1 985 404 tekstów, 18 189 poszukiwanych i 1 252 oczekujących

Current 93 - The Descent Of Long Satan And Babylon

Tekst dodał(a): nothinger Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Vril Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Azmodeusz Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Long Satan and Babylon are walking
They're talking of fire and of ice
Of the silence that stalks in the forest
And a Christ spun out of the worlds

Long Satan and Babylon are moving
Through a world ripped away from its centre
They shear through the rushes
They follow the night night night night

They want want want want want want
Everything
Long Satan and Babylon are rushing
They are hurtling away
From the centre of things
They are running from the inside

The wind cries full and in them
Cuts through their emptiness
Hoof on stone
Claw against sun
Where to look in an unknown

Where to search in the vast whole
Piggy-back cross oh piggy-black cross
Into the silence thundering
As they only hear the silence

They do not hear the pain
But Christ sees everything
The little children are falling
They'll topple till the end of the world

Long Satan and Babylon keep running
Through a universe empty of sound
Though the world makes dark shadows
You must look in your heart
In the dark
You must look in your heart

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Mroczny Szatan z Babilonem w korowodzie
Rozmawiają to o ogniu, to o lodzie
O ciszy, co skrywa się w lesie
I Chrystusie rozciągniętym na świecie

Mroczny Szatan z Babilonem idą żwawo
Poprzez świat oderwany od środka
Przedzierają się przez sitowie
Idą tam, gdzie jest noc, noc, noc, noc

Oni pragną, pragną, pragną, pragną, pragną, pragną
Wszystkiego
Mroczny Szatan z Babilonem już gonią
Odlatują
Od sedna rzeczy
Uciekają od wnętrza

Wiatr przez nich przegwizduje
Przeszywa ich pustkę
Kopytami walą w głazy
Pazurami szarpią Słońce
Patrzą tam, gdzie nieznane

Gdzie tam szukać w tej przepastnej całości
Świński czarny krzyż, och świński czarny krzyż
Nagle grzmot przerywa milczenie
Pozostaje im tylko cisza

Oni nie słyszą bólu
Ale Chrystus widzi wszystko
Małe dzieci upadają
Będą spadać aż do końca świata

Mroczny Szatan z Babilonem biegną żwawo
Poprzez wszechświat co wyzbył się dźwięku
I choć świat rzuca czarne cienie
Musisz spoglądać w serce
W ciemność
Musisz spoglądać w serce

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

selfmadewolf 15 kwietnia 2014 07:52
(+2)
Bardzo dobre tłumaczenie

tekstowo.pl
1 985 404 tekstów, 18 189 poszukiwanych i 1 252 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności