Teksty piosenek > C > Crystal Fighters > At home
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 578 oczekujących

Crystal Fighters - At home

At home

At home

Tekst dodał(a): xyzyx Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xyzyx Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xyzyx Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Remember how I said I'd come some day, baby
How I said I'd come around to see you one day
Said I'd try to find the way to run away, I'd get away some day
Gonna come some day, baby
Gonna fly around the world to hear you say
Gonna fly around the world to try and find you and again say

I never thought I'd see you again
I never thought I'd get to be with my best friend
Never thought I'd have to tell you again
Never thought I'd have to tell you how I lost my mind again

I left alone
I left the world, I was running
To be by your side
I was dying
Alone by your side
I was flying

I came alone
I've come a long way to get here
The leaves that fall to my feet
At home
They mean nothing to me

Remember everywhere where everything is in its place
Take your place if you've found a place to take
Take away the way you want to walk away
Make away with my mind, my mind's awake
Wake me up when I'm on the throne of paradise
Lift me off the ground and take me to the garden of paradise

Remember everywhere where everything is in its place
Take your place if you've found a place to take
And if you don't have anything nice to say
You can tell the world or take it to your grave
Wake me up when I'm on the throne of paradise
Lift me off the ground and take me to the garden of paradise

I left alone
I left the world, I was running
To be by your side
I was dying
Alone by your side
I was flying

I came alone
I've come a long way to get here
The leaves that fall to my feet
At home
They mean nothing to me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pamiętasz kochanie jak powiedziałam, że to przyjdzie taki dzień
Jak mówiłam, że przyjdę zobaczyć cię pewnego dnia
Powiedziałam, że próbowałam znaleźć sposób by uciec i wydostać się stąd pewnego dnia
Kochanie kiedyś przyjdzie ten dzień
Chcę polecieć dookoła świata do ciebie i powiedzieć
Chcę polecieć dookoła świata by spróbować cię znów znaleźć i powiedzieć

Nigdy nie sądziłam, że cię znowu zobaczę
Nigdy nie sądziłam, że będę z moim najlepszym przyjacielem
Nigdy nie sądziłam, że będę mogła znów ci powiedzieć
Nigdy nie sądziłam, że będę mogła ci powiedzieć, że znów straciłam głowę

Zostałam sama
Zostawiłam świat i uciekłam
Żeby być u twojego boku
Umierałam u twojego boku
Poleciałam
Przybyłam sama
Przyszłam sama by dostać się tu
By unieść stopy
W domu to nic dla mnie nie znaczy

oh... yeah yeah

Pamiętam wszędzie myślałeś, że to jest to miejsce
Weź miejsce jeżeli takie znajdziesz
Wróć drogą, którą chcesz wracać
Zrób coś z moją głową, bo mój umysł jest daleko
Obudź mnie dla chwil raju
Podnieś mnie z ziemi i zabierz mnie do rajskiego ogrodu

Zostałam sama
Zostawiłam świat i uciekłam
Żeby być u twojego boku
Umierałam u twojego boku
Poleciałam
Przybyłam sama
Przyszłam sama by dostać się tu
By unieść stopy
W domu to nic dla mnie nie znaczy

oh... yeah yeah

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Crystal Fighters

Edytuj metrykę
Płyty:

Star of Love

Ścieżka dźwiękowa:

Josh Radnor's Song of the Day, Między nami kosmos

Komentarze (1):

Mateusz90 4 września 2011 21:11
(+2)
Świetna piosenka:)

tekstowo.pl
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 578 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności