Teksty piosenek > C > Crom > The Stars Will Fall
2 427 107 tekstów, 31 341 poszukiwanych i 582 oczekujących

Crom - The Stars Will Fall

The Stars Will Fall

The Stars Will Fall

Tekst dodał(a): Tharos Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SABATONOHOLIC Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cinemax Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The Prophet:
“Hear ye my words: For there will come a time
when Men shall tire of the ceaseless humiliations
meted out to them over countless eons by careless Gods.
And all Men shall rise up as one against the tyranny of those Gods.
And the Gods themselves shall stand powerless
as their might fades away into nothingness.
Whilst the stars, the very symbols of that might,
shall fall as stones from the heavens.
And Men shall live by their own rules,
and thus shall they unwittingly herald the dawn of the Dark Age.
The harmony that once existed between
Gods and Men and Nature shall cease,
and darkness shall fall upon the world.
Pay heed to these my words: The stars shall fall.

God:
Adore Me – For I will be by your side
Praise Me – For my stars will shine so bright
Summon Me – For I will speak my truth
Worship Me – For I crave eternal youth

Man:
Oh god, why do you humble us so much?
Why do we have to abase ourselves?
Have we not always paid obeisance to you?
We will not suffer for all eternity !

God:
I said adore Me – And I won´t ravish your wives
I said praise Me – And I won´t darken your lives
I said summon Me – And I won´t take away your lives
I said worship me – And I won´t start a bitter fight

Human:
We will praise you no more – for You are not worthy!
We will summon you no more – For you are menacing our lands!

Without your people you are nothing at all
We will live by our own rules!!
The age of subjugation will end up from this day forth
It is time to say farewell

Prophet:
And as it was foretold
Men denied their Gods their gifts,
their favours and their faith

And from this day it was already clear
that without men the gods would lose their might,
their meaning and their reason to exist

And as a witness to this glorious day
I watched the heavens darken and become strange
and the stars lost their origins

And I have seen with my own eyes
How the stars fell from the sky
and now you know the prophecy has been fulfilled
the prophecy has been fulfilled!!!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Prorok:
"Usłysz człeku me słowa: bo przyjdzie czas
Kiedy Ludzie będą się trudzić w nieustannych upokorzeniach
Wymierzonych w nich, niezliczonych eonach w niedbałości Boga
I wszyscy Ludzie będą powstawać przeciwko tyranii tych Bogów
Aż ich moc zniknie w nicość
Podczas gdy gwiazdy, symbole tej siły,
Będą spadać jak kamienie z nieba
A Ludzie będą żyć według władnych zasad
I tak więc bezwiednie zwiastowali świt Ciemnych Wieków
Harmonia, która kiedyś była pomiędzy
Bogami i Ludźmi i Naturą skona
I ciemność będzie spadać na ziemię
Zważcie na me słowa: Gwiazdy będą spadać

Bóg:
Czcij mnie - bo będę po waszej stronie
Chwal mnie - bo moje gwiazdy będą świecić bardzo jasno
Wezwij mnie - bo powiem moją prawdę
Szanuj mnie - bo pragnę wiecznej młodości

Człowiek:
Bogu, dlaczego tak bardzo nas upokarzasz?
Dlaczego musimy się nawzajem poniżać?
Czy nie zawsze składamy ci hołd?
Nie będziemy tego tolerować przez wieczność!

Bóg:
Mówię czcijcie mnie - I nie zgwałcę waszych żon
Mówię chwalcie mnie - I nie zaciemnię waszych żyć
Mówię wezwijcie mnie - I nie zabiorę waszych żyć
Mówię szanujcie mnie - I nie rozpocznę przykrej bitwy

Człowiek:
Nie będziemy cie więcej chwalić - bo Ty nie jesteś tego godny!
Nie wezwiemy się już więcej - bo Ty zagrażasz naszej ziemi!

Bez swoich ludzi jesteś zupełnie niczym
Będziemy żyć według własnych zasad
Wieki ujarzmienia zakończą się z tym dniem
To czas na pożegnanie

Prorok:
Jak to zostało przepowiedziane
Ludzie odmówili Bogom ich darów
Ich łaski i wiary

I od tego dnia wszystko było zrozumiałe
Bez ludzi bogowie tracą swą moc,
Znaczenie i powód do egzystowania

I jako świadek tego sławnego dnia
Oglądałem ciemniejące, dziwniejące niebo
A gwiazdy straciły swoje źródła

I zobaczyłem na własne oczy
Jak gwiazdy spadały z nieba
Teraz wiesz, że przepowiednia została spełniona
Przepowiednia została spełniona!

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 107 tekstów, 31 341 poszukiwanych i 582 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności