Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Cream - Badge
Badge
Tekst dodał(a): schizofrenia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): oleksander
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): oleksander
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Thinkin' 'Bout The Times You Drove In My Car.
Thinkin' That I Might Have Drove You Too Far.
And I'm Thinkin' 'Bout The Love That You Laid On My Table.
I Told You Not To Wander 'Round In The Dark.
I Told You 'Bout The Swans, That They Live In The Park.
Then I Told You 'Bout Our Kid, Now He's Married To Mabel.
Yes, I Told You That The Light Goes Up And Down.
Don't You Notice How The Wheel Goes 'Round?
And You Better Pick Yourself Up From The Ground
Before They Bring The Curtain Down,
Yes, Before They Bring The Curtain Down.
Talkin' 'Bout A Girl That Looks Quite Like You.
She Didn't Have The Time To Wait In The Queue.
She Cried Away Her Life Since She Fell Off The Cradle.
Thinkin' That I Might Have Drove You Too Far.
And I'm Thinkin' 'Bout The Love That You Laid On My Table.
I Told You Not To Wander 'Round In The Dark.
I Told You 'Bout The Swans, That They Live In The Park.
Then I Told You 'Bout Our Kid, Now He's Married To Mabel.
Yes, I Told You That The Light Goes Up And Down.
Don't You Notice How The Wheel Goes 'Round?
And You Better Pick Yourself Up From The Ground
Before They Bring The Curtain Down,
Yes, Before They Bring The Curtain Down.
Talkin' 'Bout A Girl That Looks Quite Like You.
She Didn't Have The Time To Wait In The Queue.
She Cried Away Her Life Since She Fell Off The Cradle.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMyślę o czasach, gdy woziłem cię w moim samochodzie.
Myślę, że mogłem cię zawieźć zbyt daleko.
I myślę o miłości, którą położyłaś na moim stole.
Mówiłem ci, nie błądź w ciemności.
Mówiłem ci o łabędziach żyjących w parku.
Potem powiedziałem ci o naszym dziecku, teraz jest żonaty z Mabel.
Tak, mówiłem, że światło podnosi się i opada.
Nie zauważyłaś, jak koło się kręci?
I lepiej podnieś się z ziemi
zanim opuszczą kurtynę.
Tak, zanim opuszczą kurtynę.
Mówię o dziewczynie, która wygląda całkiem jak ty.
Nie miała czasu poczekać w kolejce.
Przepłakała swoje życie od czasu, gdy wypadła z kołyski.
Myślę, że mogłem cię zawieźć zbyt daleko.
I myślę o miłości, którą położyłaś na moim stole.
Mówiłem ci, nie błądź w ciemności.
Mówiłem ci o łabędziach żyjących w parku.
Potem powiedziałem ci o naszym dziecku, teraz jest żonaty z Mabel.
Tak, mówiłem, że światło podnosi się i opada.
Nie zauważyłaś, jak koło się kręci?
I lepiej podnieś się z ziemi
zanim opuszczą kurtynę.
Tak, zanim opuszczą kurtynę.
Mówię o dziewczynie, która wygląda całkiem jak ty.
Nie miała czasu poczekać w kolejce.
Przepłakała swoje życie od czasu, gdy wypadła z kołyski.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Eric Clapton, George Harrison Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Eric Clapton, George Harrison |
| Rok wydania: |
1968 |
| Wykonanie oryginalne: |
Cream |
| Płyty: |
Goodbye (1969), Best of Cream (1969), Heavy Cream (1972), Strange Brew: The Very Best of Cream (1983), The Very Best of Cream (1995), Gold (2005), Royal Albert Hall London May 2-3-5-6, 2005 |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):