Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cradle Of Filth
Popularne teksty
Cradle Of Filth - Beauty Slept In Sodom
Beauty Slept In Sodom
Tekst dodał(a): buziaczek152
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): katarina
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lusine555
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Death, spirit me away
My anguished soul doth strain
On taut and twisted reins
Yet, insatiate I still remain
Like a proud, unfalled star
That dares thee from afar
To calm my thund'rous heart
Else, rend it's knots apart
So I may never sing
Of jewelled skies o'er my strings
And love, a wanton thing
Can plunge on burnt, black wings
To hang amid the thorns
In scarlet, like velvet worn
About the clouded moon
Who wanes in solitude....
I am alone
Thirsting for the dark
That lurks beneath marbled stone
What black witchcraft
Shalt prise thee from thy dreams
And what perverse world-strategy
Will wend it's way with thee from sleep?
"Rouse my disease
And with cadent naked dance I shalt teach
Thee wisdom of darkness
From earth and red sea
Lightbearing Samael
Coalesce with me...."
Twilight
Through pagan city gates
Bred shadows play like twining snake
By candlelight
Thanateros rites
Death seduced and chaos wakes....
Obsession grips, blindragon fever
In throes of scythed orgasm, Eros dies
And Saturn rapes faith's lovelorn Diva
Upon a cyprean altar, stripped bare for sacrifice
Virtue births a demon
Pandora's box, unhinged, sets loose the night
Winged lilith born for want of Eden
Fanning plumes of harlotry
Like pearls before the desert swine
The skies, they darken
And the oceans part
Storm forth indignant Kraken
Reborn Venus as thou art
Feasting at my banquet
Of Saturnalia
I call thee having wrestled
The tides from lonely Diana
"For thee Endymion
I forsake the cerements of this star-flung tomb"
Be-with-us come
Unveil the ancient flame
Throw the cats our enemies
Desire's menstrual strain
Eastern Devil eyes
A cruel erotic plague
The Shekhina is in exile
And the Israelites enslaved to shame
Midnight
Jerusalem
A tenebrous phantasy
Revelates to men
Their celestial walls crumble
When walks the Xul
Born to the scarlet whore in Babylon
The centuries of wait have all but gone
Behold dark beauty stirs to conquer on and on
Now worship Everything
My anguished soul doth strain
On taut and twisted reins
Yet, insatiate I still remain
Like a proud, unfalled star
That dares thee from afar
To calm my thund'rous heart
Else, rend it's knots apart
So I may never sing
Of jewelled skies o'er my strings
And love, a wanton thing
Can plunge on burnt, black wings
To hang amid the thorns
In scarlet, like velvet worn
About the clouded moon
Who wanes in solitude....
I am alone
Thirsting for the dark
That lurks beneath marbled stone
What black witchcraft
Shalt prise thee from thy dreams
And what perverse world-strategy
Will wend it's way with thee from sleep?
"Rouse my disease
And with cadent naked dance I shalt teach
Thee wisdom of darkness
From earth and red sea
Lightbearing Samael
Coalesce with me...."
Twilight
Through pagan city gates
Bred shadows play like twining snake
By candlelight
Thanateros rites
Death seduced and chaos wakes....
Obsession grips, blindragon fever
In throes of scythed orgasm, Eros dies
And Saturn rapes faith's lovelorn Diva
Upon a cyprean altar, stripped bare for sacrifice
Virtue births a demon
Pandora's box, unhinged, sets loose the night
Winged lilith born for want of Eden
Fanning plumes of harlotry
Like pearls before the desert swine
The skies, they darken
And the oceans part
Storm forth indignant Kraken
Reborn Venus as thou art
Feasting at my banquet
Of Saturnalia
I call thee having wrestled
The tides from lonely Diana
"For thee Endymion
I forsake the cerements of this star-flung tomb"
Be-with-us come
Unveil the ancient flame
Throw the cats our enemies
Desire's menstrual strain
Eastern Devil eyes
A cruel erotic plague
The Shekhina is in exile
And the Israelites enslaved to shame
Midnight
Jerusalem
A tenebrous phantasy
Revelates to men
Their celestial walls crumble
When walks the Xul
Born to the scarlet whore in Babylon
The centuries of wait have all but gone
Behold dark beauty stirs to conquer on and on
Now worship Everything
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŚmierć, zabiera mnie w dal
Ma znękana dusza wytęża się
W naprężonych i poskręcanych cuglach
Wciąż pozostaję nienasycony
Niczym dumna, nieupadła gwiazda
Która wyzywa cię z oddali
Byś ukoił me burzliwe serce
Lub, rozdarł jego więzy
Więc mogę nigdy już nie zaśpiewać
O kunsztownych niebiosach ponad mymi sznurami marionetki
I miłość, bezsensowna rzecz
Może upaść na spalonych, czarnych skrzydłach
By zawisnąć pośród cierni
W szkarłacie, jak znoszony aksamit
Wokół zachmurzonego księżyca
Który niknie w samotności ...
Jestem samotny
Spragniony mroku
Co czai sie pod marmurowym kamieniem
Jakaż czarna magia
Oswobodzi cię z twych snów
I jakaż perwersyjna światowa strategia
Złączy z tobą swą drogę by wyrwać cię ze snu ?
" Obudź się ma chorobo
I w melodyjnym nagim tańcu będę nauczać
Ciebie mądrości mroku
Z ziemi i czerwonego morza
Światłorodzący Samaelu
Zjednocz sie ze mną ... "
Zmierzch
Przez wrota pogańskiego miasta
Wzbudzone cienie przemykają jak wijący się wąż
Przez światło świec
Rytuały Tanaterosa
Uwiodły śmierć i chaos budzi się ...
Szaleństwo ogarnia, ślepa gorączka
W środku wyostrzonego orgazmu, kona Eros
A Saturn łamie wiarę porzuconej Divy
Na cypryjskim ołtarzu, obnażona dla ofiary
Cnota rodzi demona
Puszka Pandory, niedomknięta, uwalnia noc
Uskrzydlona lilith zrodzona z pragnienia Edenu
Wachlująca piórami nierządu
Niczym perłami przed samotną świnią
Niebiosa, one ciemnieją
I oceany rozdzielają się
Uderzają wzburzone na Kraken
Wenus odrodzona taka jak ty jesteś
Ucztująca na mym bankiecie
Saturnaliów
Wzywam cię zwalczywszy
Przypływy samotnej Diany
" Dla ciebie Endymionie
Opuszczam ustronia tego zdobnego gwiazdami grobu "
Bądź - z - nami przybyły
Odsłoń starożytny płomień
Ciśnij przeciwko naszym wrogom
Menstrualną plamę pragnienia
Oczy wschodniego Diabła
Okrutna erotyczna plaga
Shekhina jest na wygnaniu
A Izraelici zniewoleni w hańbie
Północ
Jerozolima
Ponura fantazja
Objawia się ludziom
Niebiańskie mury kruszą się
Gdy nadchodzi Xul
Zrodzony ze szkarłatnej dziwki w Babilonie
Wieki czekania wreszcie przeminęły
Patrz oto mroczne piękno powstaje by podbijać dalej i dalej
Teraz czcij Boga!
Ma znękana dusza wytęża się
W naprężonych i poskręcanych cuglach
Wciąż pozostaję nienasycony
Niczym dumna, nieupadła gwiazda
Która wyzywa cię z oddali
Byś ukoił me burzliwe serce
Lub, rozdarł jego więzy
Więc mogę nigdy już nie zaśpiewać
O kunsztownych niebiosach ponad mymi sznurami marionetki
I miłość, bezsensowna rzecz
Może upaść na spalonych, czarnych skrzydłach
By zawisnąć pośród cierni
W szkarłacie, jak znoszony aksamit
Wokół zachmurzonego księżyca
Który niknie w samotności ...
Jestem samotny
Spragniony mroku
Co czai sie pod marmurowym kamieniem
Jakaż czarna magia
Oswobodzi cię z twych snów
I jakaż perwersyjna światowa strategia
Złączy z tobą swą drogę by wyrwać cię ze snu ?
" Obudź się ma chorobo
I w melodyjnym nagim tańcu będę nauczać
Ciebie mądrości mroku
Z ziemi i czerwonego morza
Światłorodzący Samaelu
Zjednocz sie ze mną ... "
Zmierzch
Przez wrota pogańskiego miasta
Wzbudzone cienie przemykają jak wijący się wąż
Przez światło świec
Rytuały Tanaterosa
Uwiodły śmierć i chaos budzi się ...
Szaleństwo ogarnia, ślepa gorączka
W środku wyostrzonego orgazmu, kona Eros
A Saturn łamie wiarę porzuconej Divy
Na cypryjskim ołtarzu, obnażona dla ofiary
Cnota rodzi demona
Puszka Pandory, niedomknięta, uwalnia noc
Uskrzydlona lilith zrodzona z pragnienia Edenu
Wachlująca piórami nierządu
Niczym perłami przed samotną świnią
Niebiosa, one ciemnieją
I oceany rozdzielają się
Uderzają wzburzone na Kraken
Wenus odrodzona taka jak ty jesteś
Ucztująca na mym bankiecie
Saturnaliów
Wzywam cię zwalczywszy
Przypływy samotnej Diany
" Dla ciebie Endymionie
Opuszczam ustronia tego zdobnego gwiazdami grobu "
Bądź - z - nami przybyły
Odsłoń starożytny płomień
Ciśnij przeciwko naszym wrogom
Menstrualną plamę pragnienia
Oczy wschodniego Diabła
Okrutna erotyczna plaga
Shekhina jest na wygnaniu
A Izraelici zniewoleni w hańbie
Północ
Jerozolima
Ponura fantazja
Objawia się ludziom
Niebiańskie mury kruszą się
Gdy nadchodzi Xul
Zrodzony ze szkarłatnej dziwki w Babilonie
Wieki czekania wreszcie przeminęły
Patrz oto mroczne piękno powstaje by podbijać dalej i dalej
Teraz czcij Boga!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):