Teksty piosenek > C > Country Joe McDonald > Feeling Better
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 634 oczekujących

Country Joe McDonald - Feeling Better

Feeling Better

Feeling Better

Tekst dodał(a): Kaziuk19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): paulusiek3 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Life is a journey filled with mystery
Twisting and turning you don't know what tomorrow will
Bring
After each valley there is a mountain to climb
Put one foot in front of the other and pretty soon you'll
Find
Chorus:
You're feeling a little bit better
You're feeling a little bit better today
You're feeling a little bit better
Than you were feeling yesterday
Yesterday was misery filled with tears and pain
And when I lay down to sleep I didn't care if I ever got
Back up again
But while I lay sleeping a voice came in my dream
Said hang on hang on, you don't know what tomorrow
May bring
Chorus:
Feeling a little bit better
Feeling a little better
Feeling a little hit better
Than I was feeling yesterday
Yesterday I was feeling so bad -
Yesterday I was feeling so sad
Yesterday I was feeling so bad
But I'm feeling better today

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Życie jest podróżą wypełnioną tajemnicą
Przekręcając i obracając nie wiesz co przyniesie jutro
Za każdą doliną jest góra to przejścia
Kładź jedną stopę za drugą a za niedługo znajdziesz

Czujesz się już trochę lepiej
Czujesz się już trochę lepiej dzisiaj
Czujesz się już trochę lepiej
Niż jak się czułaś wczoraj

Wczoraj było nieszczęściem przepełnionym łzami i bólem
A kiedy kładę się spać nie przejmuję się czy kiedykolwiek się obudzę
Ale kiedy leżę śpiąc głos pojawia się w moim śnie
Mówi wytrzymaj, wytrzymaj, nie wiesz co przyniesie jutro

Czuję się już troszeczkę lepiej
Czuję się już trochę lepiej
Czuję się już o wiele lepiej
Niż jak się czułem wczoraj

Wczoraj czułem się tak źle
Wczoraj czułem się tak źle
Wczoraj czułem się tak źle
Ale dzisiaj już się czuję lepiej

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Country Joe McDonald

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Country Joe McDonald

Płyty:

Country Joe McDonald ‎– Peace On Earth (LP, 1984),

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 634 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności