1 929 251 tekstów, 17 758 poszukiwanych i 113 oczekujących

Cool kids of death - Złe Rzeczy

Tekst dodał(a): hikks Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Menaria Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ThePainOfLove Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Złożyłem z kilku gorszych chwil
Mój własny reklamowy film
Na którym widać bardzo źle
Złe rzeczy na chujowym tle
Bezmyślna, amatorska gra i scenografia jakaś mdła
Dialogi nie chcą kleić się więc akcja się bez przerwy rwię
Statystów zmorzył ciężki sen pomimo paru ostrych scen
Złożyłem z kilku gorszych chwil
Mój własny reklamowy film

W ogromnej większości się składam z małości
A w sercu na dnie - wręcz nie składam się

Z pamięci wygrzebałem część
Najbardziej nieudanych zdjęć
Na których widać bardzo złe
Ze rzeczy na chujowym tle
Ujęcia złe, zbyt ostry kąt, ustawień niefortunnych błąd
Tu mrugam, a tu patrze w dół
Tu ktoś mi głowę uciął w pół
Tam idiotyczny śmieje się
A tutaj towarzystwo złe
W pamięci wygrzebałem część
Najbardziej nieudanych zdjęć

W ogromnej większości się składam z małości
A w sercu na dnie - wręcz nie składam się

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
I made, out of few worse memories,
my own commercial video
on which, you can very badly see
bad things on a shitty background
Mindless, amateurish play and scenography is kinda inspid
dialogues don't really stick, so action keeps on rolling
The extras are falling asleep, despite few very rough scenes
I made, out of few worse memories,
my own commercial video

In big majority, I'm made of minority
and deep in my heart - I'm not even made

I dug out of my memories some
of my most failed photos
on which, you can very badly see
bad things on a shitty background.
Framing's bad, too sharp of an angle, unfortunate setting's error
here I blink, and here I look down
here someone cut my head in half
there I laugh like an idiot
and here I'm in bad company
I dug out of my memories some
of my most failed photos

In big majority, I'm made of minority
and deep in my heart - I'm not even made

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 929 251 tekstów, 17 758 poszukiwanych i 113 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności