1 768 461 tekstów, 18 168 poszukiwanych i 1 041 oczekujących

Cool kids of death - Leżeć

Tekst dodał(a): hapeka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Menaria Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sabatonistka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

telewizor śnieży,
zewsząd wieje chłodem,
spiker zimnym głosem
zapowiada koniec.

telewizor śnieży,
zewsząd wieje chłodem,
spiker zimnym głosem
zapowiada koniec.

telewizor śnieży,
w radiu wiatru szum,
spiker zimnym głosem
zapowiada wielki wybuch!

leżeć!
kończyń nie zginać!
z szarych komórek nie korzystać,
żadnych mięśni nie napinać!
leżeć!
kończyń nie zginać!
z szarych komórek nie korzystać,
żadnych mięśni nie napinać!

leżeć!
nie spalać!
nie wdychać,
nie wydalać!
nie myśleć,
nic nie czuć!
nie ulegać podnietom!
leżeć!
nie spalać!
nie wdychać,
nie wydalać!
nie myśleć,
nic nie czuć!
nie ulegać podnietom!

trzymać dystans,
zamiast się wikłać!
trzymać dystans
zamiast się wikłać!
trzymać dystans
zamiast się wikłać!
trzymać dystans
zamiast się wikłać!

telewizor śnieży,
zewsząd wieje chłodem,
spiker zimnym głosem
zapowiada koniec.

telewizor śnieży,
zewsząd wieje chłodem,
spiker zimnym głosem
zapowiada koniec.

telewizor śnieży,
głuche telefony,
spiker alarmuje
że nadciąga lodowiec!

leżeć!
kończyń nie zginać!
z szarych komórek nie korzystać,
żadnych mięśni nie napinać!
leżeć!
kończyń nie zginać!
z szarych komórek nie korzystać,
żadnych mięśni nie napinać!

leżeć!
nie spalać!
nie wdychać,
nie wydalać!
nie myśleć!
nic nie czuć!
nie ulegać podnietom!
leżeć!
nie spalać!
nie wdychać,
nie wydalać!
nie myśleć!
nic nie czuć!
nie ulegać podnietom!

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Static on TV,
Chill wind from everywhere,
Speaker with a cold voice
announces the end.

Static on TV,
Chill wind from everywhere,
Speaker with a cold voice
announces the end.

Static on TV,
wind is humming on the radio,
Speaker with a cold voice
Announces a big explosion!

Lay down!
Don't bend your limbs!
don't use your braincells,
don't flex any muscles!
Lay down!
Don't bend your limbs!
don't use your braincells,
don't flex any muscles!

Lay down!
Don't burn! [calories]
don't breathe in,
don't excrete!
don't think!
don't feel!
don't fall for excitements!
Lay down!
Don't burn! [calories]
don't breathe in,
don't excrete!
don't think!
don't feel!
don't fall for excitements!

Keep a distance,
instead of stumbling around!
Keep a distance,
instead of stumbling around!
Keep a distance,
instead of stumbling around!
Keep a distance,
instead of stumbling around!

Static on TV,
Chill wind from everywhere,
Speaker with a cold voice
announces the end.

Static on TV,
Chill wind from everywhere,
Speaker with a cold voice
announces the end.

Static on TV,
no signal on the phone,
Speaker alerts
of an incoming iceberg!

Lay down!
Don't bend your limbs!
don't use your braincells,
don't flex any muscles!
Lay down!
Don't bend your limbs!
don't use your braincells,
don't flex any muscles!

Lay down!
Don't burn! [calories]
don't breathe in,
don't excrete!
don't think!
don't feel!
don't fall for excitements!
Lay down!
Don't burn! [calories]
don't breathe in,
don't excrete!
don't think!
don't feel!
don't fall for excitements!

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 768 461 tekstów, 18 168 poszukiwanych i 1 041 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności