Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cool kids of death
Cool kids of death - Biec
Biec
Tekst dodał(a): anamik8
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Cantarea
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anamik8
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
W przód, zawsze w przód zamiast w miejscu stać
Nic złego mi się nie może stać
W przód, zawsze w przód zamiast w miejscu stać
Nic złego mi się nie może stać
Nic złego się nie może stać
(Mam połamane zęby,
powybijane ręce.
Mam połamane zęby,
powybijane...)
Choć zapadł zmrok z nim trująca mgła
Pod nogą chrzęst tłuczonego szkła
Biegnę najszybciej jak się da
(Mam połamane zęby,
powybijane ręce.
Mam połamane zęby,
powybijane...)
Jaka prawdziwa ta gra
Realistyczna do cna
Jaka prawdziwa ta gra
Realistyczna do cna
W przód, zawsze w przód zamiast w miejscu stać
Nic złego mi się nie może stać
W przód, zawsze w przód zamiast w miejscu stać
Nic złego mi się nie może stać
Wśród trupów grup groźny każdy krok
Stop światła stop zmyli trupom trop
Brzask puści wrzask i upiorny skrzek
Pies zawył i gdzieś pod płotem legł
Moją jedyną bronią bieg
(Mam połamane zęby,
powybijane ręce.
Mam połamane zęby,
powybijane...)
Wśród ruin miast i cmentarnych bram
Znów muszę biec znów zupełnie sam
Więc na złamanie karku gnam
Biegnę ile sił
Więc biegnę cały czas
W przód, zawsze w przód zamiast w miejscu stać
Biegnę ile sił
Więc biegnę ile mam sił
Jaka prawdziwa ta gra
Realistyczna do cna
Jaka prawdziwa ta gra
Realistyczna do cna
Jaka prawdziwa ta gra
Realistyczna do cna
Jaka prawdziwa ta gra
Realistyczna do cna
Nic złego mi się nie może stać
W przód, zawsze w przód zamiast w miejscu stać
Nic złego mi się nie może stać
Nic złego się nie może stać
(Mam połamane zęby,
powybijane ręce.
Mam połamane zęby,
powybijane...)
Choć zapadł zmrok z nim trująca mgła
Pod nogą chrzęst tłuczonego szkła
Biegnę najszybciej jak się da
(Mam połamane zęby,
powybijane ręce.
Mam połamane zęby,
powybijane...)
Jaka prawdziwa ta gra
Realistyczna do cna
Jaka prawdziwa ta gra
Realistyczna do cna
W przód, zawsze w przód zamiast w miejscu stać
Nic złego mi się nie może stać
W przód, zawsze w przód zamiast w miejscu stać
Nic złego mi się nie może stać
Wśród trupów grup groźny każdy krok
Stop światła stop zmyli trupom trop
Brzask puści wrzask i upiorny skrzek
Pies zawył i gdzieś pod płotem legł
Moją jedyną bronią bieg
(Mam połamane zęby,
powybijane ręce.
Mam połamane zęby,
powybijane...)
Wśród ruin miast i cmentarnych bram
Znów muszę biec znów zupełnie sam
Więc na złamanie karku gnam
Biegnę ile sił
Więc biegnę cały czas
W przód, zawsze w przód zamiast w miejscu stać
Biegnę ile sił
Więc biegnę ile mam sił
Jaka prawdziwa ta gra
Realistyczna do cna
Jaka prawdziwa ta gra
Realistyczna do cna
Jaka prawdziwa ta gra
Realistyczna do cna
Jaka prawdziwa ta gra
Realistyczna do cna
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieForward, always forward rather than standing still
Nothing bad can happen to me
Forward, always forward rather than standing still
Nothing bad can happen to me
Nothing bad can happen
(...I have broken teeth,
broken hands.
I heve broken teeth,
broken...)
Though dusk have fallen, and poisoned fog with it
crunching of broken glass under my feet
I'm running the fastest I can
(...I have broken teeth,
broken hands.
I heve broken teeth,
broken...)
That's a pretty real game,
realistic to the core
That's a pretty real game
realistic to the core
Forward, always forward rather than standing still
Nothing bad can happen to me
Forward, always forward rather than standing still
Nothing bad can happen to me
Midst of group of corpses, every step in dangerous
Stop, a ray of light will confuse the dead
Scream, sound of crashed bones, and ghastly screech
Dog howled and died somewhere along a fence
My only weapon is running
(...I have broken teeth,
broken hands.
I heve broken teeth,
broken...)
Midst of ruin of town, and cementary gates
I have to run again, alone
So I run as fast as feet carry me
I run as long as I can
I run all the time
Forward, always forward rather than standing still
I run as long as I can
So I run as long as I can
That's a pretty real game,
realistic to the core
That's a pretty real game
realistic to the core
That's a pretty real game,
realistic to the core
That's a pretty real game
realistic to the core
Nothing bad can happen to me
Forward, always forward rather than standing still
Nothing bad can happen to me
Nothing bad can happen
(...I have broken teeth,
broken hands.
I heve broken teeth,
broken...)
Though dusk have fallen, and poisoned fog with it
crunching of broken glass under my feet
I'm running the fastest I can
(...I have broken teeth,
broken hands.
I heve broken teeth,
broken...)
That's a pretty real game,
realistic to the core
That's a pretty real game
realistic to the core
Forward, always forward rather than standing still
Nothing bad can happen to me
Forward, always forward rather than standing still
Nothing bad can happen to me
Midst of group of corpses, every step in dangerous
Stop, a ray of light will confuse the dead
Scream, sound of crashed bones, and ghastly screech
Dog howled and died somewhere along a fence
My only weapon is running
(...I have broken teeth,
broken hands.
I heve broken teeth,
broken...)
Midst of ruin of town, and cementary gates
I have to run again, alone
So I run as fast as feet carry me
I run as long as I can
I run all the time
Forward, always forward rather than standing still
I run as long as I can
So I run as long as I can
That's a pretty real game,
realistic to the core
That's a pretty real game
realistic to the core
That's a pretty real game,
realistic to the core
That's a pretty real game
realistic to the core
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):
''połamane zęby,powybijane ręce
mam połamane zęby,powybijane... '' słucham piosenki kolejny raz pod rząd i wyraźnie słychać,że tak powinno być.