Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Conor Maynard
Popularne teksty
16. Mortal - Bungee
Conor Maynard - Not over you
Not over you
Tekst dodał(a): chester11
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chester11
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I heard you're sleepin' with somebody new
I hope he leaves you, hope he cheats on you
'Cause I'll be right there to hold you when you cry
I hope you lose your job and every cent
So you ain't got enough to pay your rent
But if you need to, you can stay at mine
'Cause even though you left me broke
Yeah, I still think you're beautiful
And I just keep on runnin' back to you, uh-huh
I hate you more than you could know
But I can't seem to let you go
I still love you no matter what you do, ay
You're the beat in my chest turned to cardiac arrest
I know I'm better off without you, oh
You're the key to my heart and you tore that shit apart
I know I should go find someone new
But I'm not over you
I blocked your number, yeah, I blocked your calls
And all your stupid friends, I blocked them all
But I made a fake page, just to follow you (Oh my god, you creep)
And I've been goin' to the bar you like
I meet a different girl like every night
But all we ever talk about is you
'Cause even though you left me broke
Yeah, I still think you're beautiful
And I just keep on runnin' back to you, oh, oh
I hate you more than you could know
But I can't seem to let you go
I still love you no matter what you do, ay
You're the beat in my chest turned to cardiac arrest
I know I'm better off without you, oh
You're the key to my heart and you tore that shit apart
I know I should go find someone new
No matter what I do or where I go
I can't let you go
I hate the fact you know you're irreplaceable
And all I ever hear about is you replacin' me, oh
No matter what I do or where I go
I can't let you go
I swear to god, your love is inescapable
And all I ever hear about is how you're over me, ay
You're the beat in my chest turned to cardiac arrest
(My chest, cardiac arrest)
I know I'm better off without you
(I'm better off without you, girl)
You're the key to my heart and you tore that shit apart
(My heart, you tore that shit apart)
I know I should go find someone new
(Someone new, but)
But I'm not over you
No, I'm not over you
No, I'm not over you
I hope he leaves you, hope he cheats on you
'Cause I'll be right there to hold you when you cry
I hope you lose your job and every cent
So you ain't got enough to pay your rent
But if you need to, you can stay at mine
'Cause even though you left me broke
Yeah, I still think you're beautiful
And I just keep on runnin' back to you, uh-huh
I hate you more than you could know
But I can't seem to let you go
I still love you no matter what you do, ay
You're the beat in my chest turned to cardiac arrest
I know I'm better off without you, oh
You're the key to my heart and you tore that shit apart
I know I should go find someone new
But I'm not over you
I blocked your number, yeah, I blocked your calls
And all your stupid friends, I blocked them all
But I made a fake page, just to follow you (Oh my god, you creep)
And I've been goin' to the bar you like
I meet a different girl like every night
But all we ever talk about is you
'Cause even though you left me broke
Yeah, I still think you're beautiful
And I just keep on runnin' back to you, oh, oh
I hate you more than you could know
But I can't seem to let you go
I still love you no matter what you do, ay
You're the beat in my chest turned to cardiac arrest
I know I'm better off without you, oh
You're the key to my heart and you tore that shit apart
I know I should go find someone new
No matter what I do or where I go
I can't let you go
I hate the fact you know you're irreplaceable
And all I ever hear about is you replacin' me, oh
No matter what I do or where I go
I can't let you go
I swear to god, your love is inescapable
And all I ever hear about is how you're over me, ay
You're the beat in my chest turned to cardiac arrest
(My chest, cardiac arrest)
I know I'm better off without you
(I'm better off without you, girl)
You're the key to my heart and you tore that shit apart
(My heart, you tore that shit apart)
I know I should go find someone new
(Someone new, but)
But I'm not over you
No, I'm not over you
No, I'm not over you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSłyszałem, że sypiasz z kimś nowym,
mam nadzieję, że cię zostawi, że cię zdradzi,
bo ja będę w pobliżu, by otrzeć twoje łzy.
Mam nadzieję, że stracisz pracę i ostatni grosz,
że nie będziesz miała z czego zapłacić czynszu,
a wtedy, w razie potrzeby, mogę cię przenocować.
Bo mimo, że mnie tak zraniłaś,
nadal uważam, że jesteś piękna
i ciągle do ciebie wracam.
Tak bardzo cię nienawidzę,
ale jakoś nie mogę odpuścić,
mimo wszystko nadal cię kocham.
Jesteś biciem mego serca, które dostało zawału,
i wiem, że lepiej mi bez ciebie.
Jesteś kluczem do mojego serca, a zwyczajnie je rozdarłaś,
wiem, że powinienem poszukać innej dziewczyny,
ale nie mogę o tobie zapomnieć.
Zablokowałem twój numer
i wszystkich twoich głupich znajomych też,
ale założyłem fałszywe konto tylko po to by cię obserwować (o Boże, co za dziwak)
Bywam w twoim ulubionym barze,
co noc poznaję tam nową dziewczynę,
ale ostatecznie rozmawiamy tylko o tobie.
Bo mimo, że mnie tak zraniłaś,
nadal uważam, że jesteś piękna
i ciągle do ciebie wracam.
Tak bardzo cię nienawidzę,
ale jakoś nie mogę odpuścić,
mimo wszystko nadal cię kocham.
Jesteś biciem mego serca, które dostało zawału,
i wiem, że lepiej mi bez ciebie.
Jesteś kluczem do mojego serca, a zwyczajnie je rozdarłaś,
wiem, że powinienem poszukać innej dziewczyny.
Nieważne, co robię i gdzie idę,
nie potrafię odpuścić.
Nie znoszę myśli, że jesteś niezastąpiona,
a słyszę ciągle, że ty zastępujesz mnie kimś innym.
Nieważne, co robię i gdzie idę,
nie potrafię odpuścić.
Nie da się uciec przed twoją miłością,
a słyszę ciągle, że ty już dawno o mnie zapomniałaś.
Jesteś biciem mego serca, które dostało zawału,
i wiem, że lepiej mi bez ciebie.
Jesteś kluczem do mojego serca, a zwyczajnie je rozdarłaś,
wiem, że powinienem poszukać innej dziewczyny
(innej dziewczyny, ale)
nie mogę o tobie zapomnieć
nie mogę o tobie zapomnieć
nie mogę o tobie zapomnieć
mam nadzieję, że cię zostawi, że cię zdradzi,
bo ja będę w pobliżu, by otrzeć twoje łzy.
Mam nadzieję, że stracisz pracę i ostatni grosz,
że nie będziesz miała z czego zapłacić czynszu,
a wtedy, w razie potrzeby, mogę cię przenocować.
Bo mimo, że mnie tak zraniłaś,
nadal uważam, że jesteś piękna
i ciągle do ciebie wracam.
Tak bardzo cię nienawidzę,
ale jakoś nie mogę odpuścić,
mimo wszystko nadal cię kocham.
Jesteś biciem mego serca, które dostało zawału,
i wiem, że lepiej mi bez ciebie.
Jesteś kluczem do mojego serca, a zwyczajnie je rozdarłaś,
wiem, że powinienem poszukać innej dziewczyny,
ale nie mogę o tobie zapomnieć.
Zablokowałem twój numer
i wszystkich twoich głupich znajomych też,
ale założyłem fałszywe konto tylko po to by cię obserwować (o Boże, co za dziwak)
Bywam w twoim ulubionym barze,
co noc poznaję tam nową dziewczynę,
ale ostatecznie rozmawiamy tylko o tobie.
Bo mimo, że mnie tak zraniłaś,
nadal uważam, że jesteś piękna
i ciągle do ciebie wracam.
Tak bardzo cię nienawidzę,
ale jakoś nie mogę odpuścić,
mimo wszystko nadal cię kocham.
Jesteś biciem mego serca, które dostało zawału,
i wiem, że lepiej mi bez ciebie.
Jesteś kluczem do mojego serca, a zwyczajnie je rozdarłaś,
wiem, że powinienem poszukać innej dziewczyny.
Nieważne, co robię i gdzie idę,
nie potrafię odpuścić.
Nie znoszę myśli, że jesteś niezastąpiona,
a słyszę ciągle, że ty zastępujesz mnie kimś innym.
Nieważne, co robię i gdzie idę,
nie potrafię odpuścić.
Nie da się uciec przed twoją miłością,
a słyszę ciągle, że ty już dawno o mnie zapomniałaś.
Jesteś biciem mego serca, które dostało zawału,
i wiem, że lepiej mi bez ciebie.
Jesteś kluczem do mojego serca, a zwyczajnie je rozdarłaś,
wiem, że powinienem poszukać innej dziewczyny
(innej dziewczyny, ale)
nie mogę o tobie zapomnieć
nie mogę o tobie zapomnieć
nie mogę o tobie zapomnieć
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):