1 784 738 tekstów, 17 940 poszukiwanych i 591 oczekujących

Confetti - Ghost

Tekst dodał(a): Ryouko13 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ryouko13 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ryouko13 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

La la la la, la la la la, la la, la la…


Look I don’t want to fight you,
You got to know that I meant it when I said that
I liked you, … or maybe just the idea
I bought it, don’t want it, now return that shit like IKEA
Apologize I’m not a mind reader,
I need attention so I try to be a crowd pleaser
It was easy till it got a little deeper
Now I don’t know how to deal with you
So I’ma disappear… (poof)


I’m a ghost,
Now you see me now you don’t
I’m a ghost,
Every time you hit the phone
I’m a ghost,
La la la la, la la la la, la la, la la…
Now you see me now you don’t,
La la la la, la la la la, la la, la la…


I know it’s inconvenient,
To change your background but lets back down
so you can see this is a problem
I don’t wanna put myself in front of,
Thats why I blocked you cause
I’m not the guy you should rely on
Or spy on, creep on, I don’t know,
you just ain’t that type of ho
If I don’t holler let me go, I should have said it
but I didn’t and I won’t… (poof)


I’m a ghost,
Now you see me now you don't
I’m a ghost,
Every time you hit the phone
I’m a ghost,
La la la la, la la la la, la la, la la…
Now you see me now you don’t,
La la la la, la la la la, la la, la la…



I know you hate me, hate me,
Hate me, hate me, hate me
Cause I been shady, shady,
Shady, shady, shady,
I don’t get reception


I missed your call but best believe I got the message,
Why don’t you just leave me alone…
I think it’s lasted way too long…
I thought by now that you would know
But since you don’t…

I’m a ghost,
Now you see me now you don’t

I’m a ghost,
Every time you hit the phone,
I’m a ghost,
La la la la, la la la la, la la, la la…
Now you see me now you don’t,
La la la la, la la la la, la la, la la…

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
La la la la, la la la la, la la, la la...

Popatrz, nie chcę z tobą walczyć,
Musisz wiedzieć, że miałem to na myśli, gdy mówiłem, że
Cię lubiłem, ... lub może tylko pomysł
Kupiłem to, nie chcę tego, teraz zwróć ten szmelc jak IKEA
Przepraszam, nie jestem czytającym w myślach,
Potrzebuję uwagi więc próbuję otaczać się tłumami
Było łatwo, dotąd aż stało się trochę głębsze
Teraz nie wiem, jak sobie z tobą poradzić
Więc znikam... (puf)


Jestem duchem,
Raz mnie widzisz a raz nie
Jestem duchem,
Za każdym razem, gdy chcesz się skontaktować
Jestem duchem,
La la la la, la la la la, la la, la la...
Raz mnie widzisz a raz nie
La la la la, la la la la, la la, la la...


Wiem, że to krępujące
By zmienić swoje tło, ale zawróćmy
Żebyś mógł zobaczyć, że to problem
Nie chcę stawiać siebie na pierwszym miejscu,
To dlatego cię zablokowałem, gdyż
Nie jestem chłopakiem, na którym powinnaś polegać
Lub szpiegować, skradać się, nie wiem,
Po prostu nie jesteś tym typem kochanki
Jeśli nie krzyknę "daj mi odejść", powinienem to powiedzieć
Ale tego nie zrobiłem i nie zrobię... (puf)


Jestem duchem,
Raz mnie widzisz a raz nie
Jestem duchem,
Zawsze, gdy chcesz się skontaktować
Jestem duchem,
La la la la, la la la la, la la, la la...
Raz mnie widzisz a raz nie,
La la la la, la la la la, la la, la la...


Wiem, że mnie nienawidzisz, nienawidzisz,
Nienawidzisz, nienawidzisz, nienawidzisz
Bo byłem niewyraźny, niewyraźny,
Niewyraźny, niewyraźny, niewyraźny,
Nie mam odbioru


Przegapiłem twój telefon, ale wierzę, że dostałem wiadomość,
Dlaczego po prostu nie zostawisz mnie w spokoju...
Myślę, że to trwało znacznie za długo...
Do teraz myślałem, że będziesz wiedziała
Ale skoro nie...

Jestem duchem,
Raz mnie widzisz a raz nie

Jestem duchem,
Zawsze, gdy chcesz się skontaktować,
Jestem duchem,
La la la la, la la la la, la la, la la...
Raz mnie widzisz a raz nie,
La la la la, la la la la, la la, la la...

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Confetti

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2019

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 784 738 tekstów, 17 940 poszukiwanych i 591 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności