Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Conchita Wurst
Conchita Wurst - That's What I Am
That's What I Am
Tekst dodał(a): Kelpie
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kelpie
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kelpie
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
That’s what I am, that’s what I’ll always be
I don’t wanna be silent ’cause this is my destiny
You can’t take your eyes oh-oh-oh-oh-off me
‘Cause I’m different and my mind is free
You would want to lo-oh-oh-oh-ove me
But will that ever be?
Words are hollow when said while you follow
Someone elses rules that are for shallow fools
That’s what I am, that’s what I’ll always be
I don’t wanna be silent ’cause this is my destiny
That’s what I was, that’s what feels good to me
And nothing will change me, that’s what I’m meant to be
Come a little closer, I won’t bite you
Come a little closer, it’s just me
Will you find ano-oh-oh-other point of view?
Can that ever be?
Words are hollow when said while you follow
Someone elses rules that are for shallow fools
That’s what I am, that’s what I’ll always be
I don’t wanna be silent ’cause this is my destiny
That’s what I was, that’s what feels good to me
And nothing will change me, that’s what I’m meant to be
That’s what I am, that’s what I’ll always be
I don’t wanna be silent ’cause this is my destiny
That’s what I was, that’s what feels good to me
And nothing will change me, that’s what I’m meant to be
I don’t wanna be silent ’cause this is my destiny
You can’t take your eyes oh-oh-oh-oh-off me
‘Cause I’m different and my mind is free
You would want to lo-oh-oh-oh-ove me
But will that ever be?
Words are hollow when said while you follow
Someone elses rules that are for shallow fools
That’s what I am, that’s what I’ll always be
I don’t wanna be silent ’cause this is my destiny
That’s what I was, that’s what feels good to me
And nothing will change me, that’s what I’m meant to be
Come a little closer, I won’t bite you
Come a little closer, it’s just me
Will you find ano-oh-oh-other point of view?
Can that ever be?
Words are hollow when said while you follow
Someone elses rules that are for shallow fools
That’s what I am, that’s what I’ll always be
I don’t wanna be silent ’cause this is my destiny
That’s what I was, that’s what feels good to me
And nothing will change me, that’s what I’m meant to be
That’s what I am, that’s what I’ll always be
I don’t wanna be silent ’cause this is my destiny
That’s what I was, that’s what feels good to me
And nothing will change me, that’s what I’m meant to be
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTaka jestem, taka zawsze będę
Nie chcę milczeć, to jest moje przeznaczenie.
Nie możesz oderwać wzroku o-o-o-ode mnie
Bo jestem inna, a mój umysł jest wolny
Chciałbyś mnie po-o-o-o-okochać?
Czy tak kiedykolwiek może być?
Słowa są puste, gdy wymawiasz je słuchając
Czyichś zasad, które są dla płytkich głupców
Taka jestem, taka zawsze będę
Nie chcę milczeć, to jest moje przeznaczenie.
To, co było , to z czym czuję się dobrze,
I nic mnie nie zmieni, to co myślę o sobie.
Chodź trochę bliżej, nie gryzę
Chodź trochę bliżej , to tylko ja
Znajdziesz i-i-i-inny punkt widzenia?
Czy tak kiedykolwiek będzie?
Słowa są puste, gdy wymawiasz je słuchając
Czyichś zasad, które są dla płytkich głupców
Taka jestem, taka zawsze będę
Nie chcę milczeć, to jest moje przeznaczenie.
To, co było , to z czym czuję się dobrze,
I nic mnie nie zmieni, to co myślę o sobie.
Taka jestem, taka zawsze będę
Nie chcę milczeć, to jest moje przeznaczenie.
To, co było , to z czym czuję się dobrze,
I nic mnie nie zmieni, to co myślę o sobie.
Nie chcę milczeć, to jest moje przeznaczenie.
Nie możesz oderwać wzroku o-o-o-ode mnie
Bo jestem inna, a mój umysł jest wolny
Chciałbyś mnie po-o-o-o-okochać?
Czy tak kiedykolwiek może być?
Słowa są puste, gdy wymawiasz je słuchając
Czyichś zasad, które są dla płytkich głupców
Taka jestem, taka zawsze będę
Nie chcę milczeć, to jest moje przeznaczenie.
To, co było , to z czym czuję się dobrze,
I nic mnie nie zmieni, to co myślę o sobie.
Chodź trochę bliżej, nie gryzę
Chodź trochę bliżej , to tylko ja
Znajdziesz i-i-i-inny punkt widzenia?
Czy tak kiedykolwiek będzie?
Słowa są puste, gdy wymawiasz je słuchając
Czyichś zasad, które są dla płytkich głupców
Taka jestem, taka zawsze będę
Nie chcę milczeć, to jest moje przeznaczenie.
To, co było , to z czym czuję się dobrze,
I nic mnie nie zmieni, to co myślę o sobie.
Taka jestem, taka zawsze będę
Nie chcę milczeć, to jest moje przeznaczenie.
To, co było , to z czym czuję się dobrze,
I nic mnie nie zmieni, to co myślę o sobie.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Conchita Wurst (Thomas Neuwirth) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Conchita Wurst (Thomas Neuwirth) |
| Płyty: |
That’s What I Am (singel, 2012) |
| Ciekawostki: |
12. miejsce na liście Ö3 Austria Top 40. |
Komentarze (6):