Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Coldplay
Popularne teksty
Coldplay - 42
42
Tekst dodał(a): Scorpio
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MapetAga
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nataliiik
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Those who are dead are not dead
They’re just living in my head
And since I fell for that spell
I am living there as well
Oh..
Time is so short and I’m sure
There must be something more
Those who are dead are not dead
They’re just living in my head oh…
And since I fell for that spell
I am living there as well oh…
Time is so short and I’m sure
There must be something more
You thought you might be a ghost
You thought you might be a ghost
You didn’t get to heaven but you made it close
You didn’t get to heaven but you made it close
You thought you might be a ghost
You thought you might be a ghost
You didn’t get to heaven but you made it close
You didn’t get to heaven but you oh oh
Oh oh…
Those who are dead are not dead
They’re just living my head
Oh..
They’re just living in my head
And since I fell for that spell
I am living there as well
Oh..
Time is so short and I’m sure
There must be something more
Those who are dead are not dead
They’re just living in my head oh…
And since I fell for that spell
I am living there as well oh…
Time is so short and I’m sure
There must be something more
You thought you might be a ghost
You thought you might be a ghost
You didn’t get to heaven but you made it close
You didn’t get to heaven but you made it close
You thought you might be a ghost
You thought you might be a ghost
You didn’t get to heaven but you made it close
You didn’t get to heaven but you oh oh
Oh oh…
Those who are dead are not dead
They’re just living my head
Oh..
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCi, którzy są martwi, nie są martwi
Oni po prostu żyją w mojej głowie
I od kiedy jestem pod działaniem tego zaklęcia
Też w niej żyję
oh...
Czasu jest tak niewiele i jestem pewien
Że musi być coś więcej
Ci, którzy są martwi, nie są martwi
Oni po prostu żyją w mojej głowie
I od kiedy jestem pod działaniem tego zaklęcia
Też w niej żyję
oh...
Czasu jest tak niewiele i jestem pewien
Że musi być coś więcej
Pomyślałeś, że możesz być duchem
Pomyślałeś, że możesz być duchem
Nie dostałeś się do nieba, choć prawie ci się udało
Nie dostałeś się do nieba, choć prawie ci się udało
Pomyślałeś, że możesz być duchem
Pomyślałeś, że możesz być duchem
Nie dostałeś się do nieba, choć prawie ci się udało
Nie dostałeś się do nieba, choć...
oh...
Ci, którzy są martwi, nie są martwi
Oni po prostu żyją w mojej głowie
Oni po prostu żyją w mojej głowie
I od kiedy jestem pod działaniem tego zaklęcia
Też w niej żyję
oh...
Czasu jest tak niewiele i jestem pewien
Że musi być coś więcej
Ci, którzy są martwi, nie są martwi
Oni po prostu żyją w mojej głowie
I od kiedy jestem pod działaniem tego zaklęcia
Też w niej żyję
oh...
Czasu jest tak niewiele i jestem pewien
Że musi być coś więcej
Pomyślałeś, że możesz być duchem
Pomyślałeś, że możesz być duchem
Nie dostałeś się do nieba, choć prawie ci się udało
Nie dostałeś się do nieba, choć prawie ci się udało
Pomyślałeś, że możesz być duchem
Pomyślałeś, że możesz być duchem
Nie dostałeś się do nieba, choć prawie ci się udało
Nie dostałeś się do nieba, choć...
oh...
Ci, którzy są martwi, nie są martwi
Oni po prostu żyją w mojej głowie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Chris Martin, Jonny Buckland, Guy Berryman, Will Champion Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2008 |
| Płyty: |
Coldplay – Viva La Vida Or Death And All His Friends (CD, 2008), Coldplay – Left Right Left Right Left (CD, live, 2009), Coldplay – 4CD Catalogue Set (2012). |
| Ciekawostki: |
Tytuł może mieć związek z tym, że przed nagraniem tej piosenki były 42 inne, które zostały "wyrzucone do kosza" podczas nagrywania X&Y, lub może mieć związek z serią powieści Adama Douglas'a "Autostopem przez Galaktykę". Chris Martin powiedział w wywiadzie, że piosenka nosi tytuł "42", gdyż jest to jego "ulubiony numer". |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (11):
Ale piosenka oczywiście wspaniała;)