Teksty piosenek > C > Coheed and Cambria > Wake up
2 423 666 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 394 oczekujących

Coheed and Cambria - Wake up

Wake up

Wake up

Tekst dodał(a): madzia2592 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): madelaine Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pawelperak Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm going to ride this plane out of your life again.
I wish that I could stay but you argue.
More than this I wish you could've seen my face
In backseat staring out the window.

I'll do anything for you,
Kill anyone for you.

So leave yourself intact
'Cause I will be coming back.
In a phrase to cut these lips,
I love you.

The morning will come
In the press of every kiss
With your head upon my chest
Where I will annoy you
With every waking breath
Until you decide to wake up.

I've earned through hope and faith
The curves around your face
That I'm the one you'll hold forever.
If morning never comes for either one of us,
Then this I pray to you wherever.

I'll do anything for you.
This story is for you.
('Cause I'd do anything you want me to... for you.)
I'll do anything for you,
Kill anyone for you.

So leave yourself intact
'Cause I won't be coming back.
In a phrase to cut these lips,
I loved you.

The morning will come
In the press of every kiss
With your head upon my chest
Where I will annoy you
With every waking breath
Until you decide to wake up.

The morning will come
In the press of every kiss
With your head upon my chest
Where I will annoy you
With every waking breath
'Til you decide to wake up.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mam zamiar znowu odlecieć z Twojego życia.
Chciałbym zostać, ale Ty się sprzeczasz.
Co więcej, chciałbym żebyś widziała moją twarz na tylnym siedzeniu, wypatrującego przez szybę.

Zrobię dla Ciebie wszystko.
Zabiję dla Ciebie każdego.

Więc zostaw siebie nienaruszoną, bo wrócę.
Układając usta w słowa: Kocham Cię.

Ranek nadejdzie,
ponaglając każdy pocałunek.
Z Twoją głową na mojej klatce,
denerwującego Cię.
Budząc się z każdym oddechem,
zanim zdecydujesz wstać.

Zasłużyłem na to dzięki nadziei i wierze.
*The curves* wokół Twojej twarzy.
Jestem jedynym, którego będziesz trzymać na zawsze.
Jeśli poranek nigdy nie nadejdzie, także dla jednego z nas,
nieważne gdzie, ta modlitwa jest dla Ciebie.

Zrobię dla Ciebie wszystko.
Ta historia jest dla Ciebie.
(Bo chciałbyś zrobić wszystko co... dla Ciebie)
Zrobię dla Ciebie wszystko.
Zabiję dla Ciebie każdego.

Więc zostaw siebie nienaruszonego, bo wrócę.
Układając usta w słowa: Kocham Cię.

Ranek nadejdzie,
ponaglając każdy pocałunek.
Z Twoją głową na mojej klatce,
denerwującego Cię.
Budząc się z każdym oddechem,
zanim zdecydujesz wstać.

Ranek nadejdzie,
ponaglając każdy pocałunek.
Z Twoją głową na mojej klatce,
denerwującego Cię.
Budząc się z każdym oddechem,
zanim zdecydujesz wstać.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Węże w samolocie

Komentarze (1):

quid 29 listopada 2012 00:12
(0)
Zdecydowanie mój numer 1 od tego zespołu :)

tekstowo.pl
2 423 666 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 394 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności