Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cobra Starship
Popularne teksty
11. Mata - Giewont
Cobra Starship - Schwick
Schwick
Tekst dodał(a): bergisel
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bergisel
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I just wanted to fall, I said believe me.
And when it hit me like a heart attack honestly,
We're not in love, we're never gonna be, so why pretend baby can't you see.
It would've been better if if we never, there's no turning back for me.
It would've been better, I should've known better, I don't want to believe.
I don't wanna talk, and I don't wanna sing, stupid love songs, stupid love
Songs, that I just can't believe in.
I thought you were the one, but I just can't believe, believe in love,
Believe in love, believe in love, it's just a lie.
Believe in love, it's just a lie.
Believe in love, it's just a lie.
I'm trippin' on my strut, so we can be in love.
Swallow what you sell, so I can never tell.
This is just a dream, it's never what it seems,
A total spins around, I can see it fallin' down.
It would've been better if if we never, there's no turning back for me.
It would've been better, I should've known better, I don't want to believe.
I don't wanna talk, and I don't wanna sing, stupid love songs, stupid love
Songs, that I just can't believe in.
I thought you were the one, but I just can't believe, believe in love,
Believe in love, believe in love, it's just a lie.
Believe in love, it's just a lie.
Believe in love, it's just a lie.
Believe in love, it's just a lie.
Believe in love, it's just a lie.
Believe in love, it's just a lie.
Believe in love, it's just a lie.
Believe in love, it's just a lie.
Believe in love, it's just a lie.
I thought I knew you, but all I knew, was the girl I wanted you to turn
Into,
I thought you'd have my heart singin', but oh no girl, we were so wrong.
Baby baby, lemme tell you the truth, any other guy would kill for you,
I guess I just could fake it, I won't believe in love it's just a lie
And when it hit me like a heart attack honestly,
We're not in love, we're never gonna be, so why pretend baby can't you see.
It would've been better if if we never, there's no turning back for me.
It would've been better, I should've known better, I don't want to believe.
I don't wanna talk, and I don't wanna sing, stupid love songs, stupid love
Songs, that I just can't believe in.
I thought you were the one, but I just can't believe, believe in love,
Believe in love, believe in love, it's just a lie.
Believe in love, it's just a lie.
Believe in love, it's just a lie.
I'm trippin' on my strut, so we can be in love.
Swallow what you sell, so I can never tell.
This is just a dream, it's never what it seems,
A total spins around, I can see it fallin' down.
It would've been better if if we never, there's no turning back for me.
It would've been better, I should've known better, I don't want to believe.
I don't wanna talk, and I don't wanna sing, stupid love songs, stupid love
Songs, that I just can't believe in.
I thought you were the one, but I just can't believe, believe in love,
Believe in love, believe in love, it's just a lie.
Believe in love, it's just a lie.
Believe in love, it's just a lie.
Believe in love, it's just a lie.
Believe in love, it's just a lie.
Believe in love, it's just a lie.
Believe in love, it's just a lie.
Believe in love, it's just a lie.
Believe in love, it's just a lie.
I thought I knew you, but all I knew, was the girl I wanted you to turn
Into,
I thought you'd have my heart singin', but oh no girl, we were so wrong.
Baby baby, lemme tell you the truth, any other guy would kill for you,
I guess I just could fake it, I won't believe in love it's just a lie
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChciałem tylko upaść, mówiłem, uwierz mi.
I kiedy to uderzy mnie jak atak serca, będąc szczerym
nie jesteśmy zakochani, nigdy nie będziemy. Więc po co udawać, skarbie
czy tego nie widzisz?
Byłoby lepiej, jeżeli, jeżeli nigdy, nie ma dla mnie odwrotu
Byłoby lepiej, powinienem wiedzieć, nie chcę uwierzyć
Nie chcę mówić, nie chcę śpiewać głupich piosenek o miłości
głupich piosenek o miłości,
w które nie potrafię uwierzyć.
Myślałem, że jesteś jedyną, ale nie mogę uwierzyć, uwierzyć w miłość,
uwierzyć w miłość, to po prostu kłamstwo.
wiara w miłość to po prostu kłamstwo.
wiara w miłość to po prostu kłamstwo.
Polegam na swoim wyglądzie, więc możemy być zakochani
Połykaj to, co sprzedajesz, żebym nigdy nie mógł powiedzieć
to jest po prostu sen, nigdy nie jest tym, czym się wydaje
Wszystko kręci się dookoła, widzę, jak upada
Byłoby lepiej, jeżeli, jeżeli nigdy, nie ma dla mnie odwrotu
Byłoby lepiej, powinienem wiedzieć, nie chcę uwierzyć
Nie chcę mówić, nie chcę śpiewać głupich piosenek o miłości
głupich piosenek o miłości,
w które nie potrafię uwierzyć.
Myślałem, że jesteś jedyną, ale nie mogę uwierzyć, uwierzyć w miłość,
uwierzyć w miłość, to po prostu kłamstwo.
wiara w miłość to po prostu kłamstwo.
wiara w miłość to po prostu kłamstwo.
Myślałem, że cię znam, ale wszystkim, co znałem była dziewczyna, w którą chciałem
abyś się zmieniła
Myślałem, że masz moje serce śpiewające, ale nie, dziewczyno
nie mieliśmy racji
Kochanie, kochanie, daj mi powiedzieć prawdę
każdy inny koleś zabiłby dla ciebie
Zgaduję, że umiałbym to zamaskować
Nie uwierzę w miłość - to po prostu kłamstwo.
I kiedy to uderzy mnie jak atak serca, będąc szczerym
nie jesteśmy zakochani, nigdy nie będziemy. Więc po co udawać, skarbie
czy tego nie widzisz?
Byłoby lepiej, jeżeli, jeżeli nigdy, nie ma dla mnie odwrotu
Byłoby lepiej, powinienem wiedzieć, nie chcę uwierzyć
Nie chcę mówić, nie chcę śpiewać głupich piosenek o miłości
głupich piosenek o miłości,
w które nie potrafię uwierzyć.
Myślałem, że jesteś jedyną, ale nie mogę uwierzyć, uwierzyć w miłość,
uwierzyć w miłość, to po prostu kłamstwo.
wiara w miłość to po prostu kłamstwo.
wiara w miłość to po prostu kłamstwo.
Polegam na swoim wyglądzie, więc możemy być zakochani
Połykaj to, co sprzedajesz, żebym nigdy nie mógł powiedzieć
to jest po prostu sen, nigdy nie jest tym, czym się wydaje
Wszystko kręci się dookoła, widzę, jak upada
Byłoby lepiej, jeżeli, jeżeli nigdy, nie ma dla mnie odwrotu
Byłoby lepiej, powinienem wiedzieć, nie chcę uwierzyć
Nie chcę mówić, nie chcę śpiewać głupich piosenek o miłości
głupich piosenek o miłości,
w które nie potrafię uwierzyć.
Myślałem, że jesteś jedyną, ale nie mogę uwierzyć, uwierzyć w miłość,
uwierzyć w miłość, to po prostu kłamstwo.
wiara w miłość to po prostu kłamstwo.
wiara w miłość to po prostu kłamstwo.
Myślałem, że cię znam, ale wszystkim, co znałem była dziewczyna, w którą chciałem
abyś się zmieniła
Myślałem, że masz moje serce śpiewające, ale nie, dziewczyno
nie mieliśmy racji
Kochanie, kochanie, daj mi powiedzieć prawdę
każdy inny koleś zabiłby dla ciebie
Zgaduję, że umiałbym to zamaskować
Nie uwierzę w miłość - to po prostu kłamstwo.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):