Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cliff Richard
Cliff Richard - Summer Holiday
Summer Holiday
Tekst dodał(a): mariola1958
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Monk1212
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mariola1958
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
We're all going on a summer holiday
No more working for a week or two
Fun and laughter on our summer holiday
No more worries for me or you
For a week or two
We're going where the sun shines brightly
We're going where the sea is blue
We've seen it in the movies
Now let's see if it's true
Everybody has a summer holiday
Doing things they always wanted to
So we're going on a summer holiday
To make our dreams come true
For me and you
We're going where the sun shines brightly
We're going where the sea is blue
We've seen it in the movies
Now let's see if it's true
Everybody has a summer holiday
Doing things they always wanted to
So we're going on a summer holiday
To make our dreams come true
For me and you
Mmm, mmm
Mmm, mmm
Mmm, mmm
No more working for a week or two
Fun and laughter on our summer holiday
No more worries for me or you
For a week or two
We're going where the sun shines brightly
We're going where the sea is blue
We've seen it in the movies
Now let's see if it's true
Everybody has a summer holiday
Doing things they always wanted to
So we're going on a summer holiday
To make our dreams come true
For me and you
We're going where the sun shines brightly
We're going where the sea is blue
We've seen it in the movies
Now let's see if it's true
Everybody has a summer holiday
Doing things they always wanted to
So we're going on a summer holiday
To make our dreams come true
For me and you
Mmm, mmm
Mmm, mmm
Mmm, mmm
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWszyscy będziemy na letnim wypoczynku
Koniec pracy na tydzień lub dwa
Zabawa i śmiech na letnim wypoczynku
Nigdy więcej zmartwień dla mnie czy ciebie
Przez tydzień lub dwa
Jedziemy tam, gdzie słońce świeci jasno
Jedziemy gdzie morze jest niebieskie
Widzieliśmy to w filmach
Teraz zobaczmy, czy to prawda
Każdy ma wakacje
Robimy rzeczy, które zawsze chcieliśmy
Więc idziemy na letni wypoczynek
I nasze marzenia
Dla mnie i dla ciebie
Jedziemy tam, gdzie słońce świeci jasno
Jedziemy gdzie morze jest niebieskie
Widzieliśmy go w filmach
Teraz zobaczmy, czy to prawda
Każdy ma wakacje
Robimy rzeczy, które zawsze chcieliśmy
Więc idziemy na letni wypoczynek
I nasze marzenia
Dla mnie i dla ciebie
Mmm, mmm
Mmm, mmm
Mmm, mmm
Koniec pracy na tydzień lub dwa
Zabawa i śmiech na letnim wypoczynku
Nigdy więcej zmartwień dla mnie czy ciebie
Przez tydzień lub dwa
Jedziemy tam, gdzie słońce świeci jasno
Jedziemy gdzie morze jest niebieskie
Widzieliśmy to w filmach
Teraz zobaczmy, czy to prawda
Każdy ma wakacje
Robimy rzeczy, które zawsze chcieliśmy
Więc idziemy na letni wypoczynek
I nasze marzenia
Dla mnie i dla ciebie
Jedziemy tam, gdzie słońce świeci jasno
Jedziemy gdzie morze jest niebieskie
Widzieliśmy go w filmach
Teraz zobaczmy, czy to prawda
Każdy ma wakacje
Robimy rzeczy, które zawsze chcieliśmy
Więc idziemy na letni wypoczynek
I nasze marzenia
Dla mnie i dla ciebie
Mmm, mmm
Mmm, mmm
Mmm, mmm
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Bruce Welch, Brian Bennett Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Bruce Welch, Brian Bennett |
| Rok wydania: |
1963 |
| Wykonanie oryginalne: |
Cliff Richard & The Shadows |
| Płyty: |
Summer Holiday (1963), 25 Years of Gold (LP 1983), Together - Cliff & The Shadows (1984), Meine großen Erfolge (1994), The Whole Story - His Greatest Hits (CD 2000), The Singles Collection (CD 2002) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):