Teksty piosenek > C > Cliff Richard > My Kinda Life
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 456 oczekujących

Cliff Richard - My Kinda Life

My Kinda Life

My Kinda Life

Tekst dodał(a): wiech45 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wlm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wiech45 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Right from early days from the moment I was born
I would take my guitar in the early early mornin?
And go down to the fields and play-ay-ay

Sittin? down there in the long grass strummin?
I could see the people from miles around comin?
To hear me sing my music and play-ay-ay

Well that's been my kinda life my kinda life (yes and I like it)
Well that's been my kinda life my kinda life (yes and I like it)
Well that's been my kinda life yeah and I wouldn't spend it anywhere
Other than sittin? down somewhere playin? away my days

Well we made it to the city just me and my guitar
That was where I found a freaky little bar
I sat there on the stage and play-ay-ayed
Well up came a guy who said it wasn't plastic
He wanted me to sing away my life or something drastic
But all I wanna do is play-ay-ay

Well that's been my kinda life my kinda life (yes and I like it)
Well that's been my kinda life my kinda life (yes and I like it)
Well that's been my kinda life yeah and I wouldn't spend it anywhere
Other than sittin? down somewhere playin? away my days

Well fame and fortune I've let them pass me by
No one in the country could say I didn't try
To turn the people and to play-ay-ay
You can keep all the money and the places that go with it
Cos all I want is freedom and no cash could ever get it
All I wanna do is play-ay-ay

Well that's been my kinda life my kinda life (yes and I like it)
Well that's been my kinda life my kinda life (yes and I like it)
Well that's been my kinda life yeah and I wouldn't spend it anywhere
Other than sittin? down somewhere playin? away my days

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Od pierwszych dni od momentu urodzenia
Brałem swoją gitarę wcześnie o poranku
I szedłem na pola i grałem-em-em

Siedząc tam w dużej trawie brzdąkając
Widziałem jak ludzie przychodzą z odległości mil
Aby słuchać mego śpiewu, muzyki i grania - nia - nia

Więc to był mój sposób życia, mój sposób życia ( tak i ja go
lubię )
Więc to był mój sposób życia, mój sposób życia ( tak i ja go
lubię )
Więc to był mój sposób życia i ja nie spędzałbym go gdziekolwiek
Inaczej jak tylko siedząc gdzieś i grając całymi dniami

Więc udaliśmy się do miasta tylko ja i moja gitara
To było tam gdzie znalazłem świetny mały bar
Usiadłem tam na scenie i grałem - łem - łem
Więc podszedł facet i powiedział że to nie jest plastyczne
Chciał abym wyśpiewał o swoim życiu lub coś drastycznego
Ale wszystko co ja chcę robić to grać - ać - ać

Więc to był mój sposób życia, mój sposób życia ( tak i ja go
lubię )
Więc to był mój sposób życia, mój sposób życia ( tak i ja go
lubię )
Więc to był mój sposób życia i ja nie spędzałbym go gdziekolwiek
Inaczej jak tylko siedząc gdzieś i grając całymi dniami

Więc pozwoliłem aby sława i fortuna mnie ominęły
Nikt w kraju nie może powiedzieć że nie próbowałem
Zwrócić uwagę ludzi i grać - ać - ać
Możecie zatrzymać dla siebie wszystkie pieniądze i wszystkie miejsca które są z nimi związane
Ponieważ wszystko czego pragnę to wolność i żadna forsa jej nie zapewni
Wszystko co chcę robić to grać - ać - ać

Więc to był mój sposób życia, mój sposób życia ( tak i ja go
lubię )
Więc to był mój sposób życia, mój sposób życia ( tak i ja go
lubię )
Więc to był mój sposób życia i ja nie spędzałbym go gdziekolwiek
Inaczej jak tylko siedząc gdzieś i grając całymi dniami

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Every Face Tells A Story (1977)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 456 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności