Teksty piosenek > C > Cliff Richard > Lucky lips
2 411 560 tekstów, 31 131 poszukiwanych i 462 oczekujących

Cliff Richard - Lucky lips

Lucky lips

Lucky lips

Tekst dodał(a): Luna1301 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lemonade Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Dah dup dap dap dup dah dup dah dah
dup dah dup dah dah dup oh_

When I was just a little baby
I didn't have many toys
But my Momma used to say: son,
you got more than other boys.
Now you may not be good looking
And you may not be too rich
But you'll never ever be alone
'Cos you've got lucky lips.

Lucky Lips are always kissing,
Lucky Lips are never blue.
Lucky Lips will always find
a pair of lips so true.
I don't need a four leaf clover
Rabbit's foot or good luck charm.
With lucky lips you'll always have
a baby in your arms.

Dah dub dah dah dah...

Now I'll never get heart-broken
No, I'll never get the blues
And if I play that game of love
I know I just can't loose.
When they spin that wheel of fortune
All I do is kiss my chips
And I know I'm 'bout to win, yeah
'Cause I got lucky lips

Lucky Lips are always kissing,
Lucky Lips are never blue.
Lucky Lips will always find
a pair of lips so true.
I don't need a four leaf clover
Rabbit's foot or good luck charm.
With lucky lips you'll always have
a baby in your arms.

Lucky Lips are always kissing,
Lucky Lips are never blue.
Lucky Lips will always find
a pair of lips so true.
I don't need a four leaf clover
Rabbit's foot or good luck charm.
With lucky lips you'll always have
a baby in your arms.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdy byłem tylko małym dzieckiem
Nie miałem dużo zabawek
Ale mama mówiła: synu
Masz więcej niż inni chłopcy.
Teraz możesz nie być przystojny
I możesz nie być zbyt bogaty
Ale nigdy, przenigdy nie będziesz sam
Bo masz szczęśliwe usta.

Szczęśliwe usta zawsze całują,
Szczęśliwe usta nigdy nie są smutne.
Szczęśliwe usta zawsze znajdą
Równie prawdziwe usta.
Nie potrzebuję czterolistnej koniczyny
Króliczej łapki ani amuletu na szczęście.
Ze szczęśliwymi ustami zawsze będziesz mieć
w ramionach ukochaną.

Teraz nigdy nie będę mieć złamanego serca
Nie, nigdy nie będę mieć chandry
I jeśli będę grać w tę grę miłości
Wiem, że po prostu nie mogę przegrać.
Gdy kręcą kołem fortuny
Ja tylko całuję moje żetony
I wiem, że wygram, tak
Bo mam szczęśliwe usta

Szczęśliwe usta zawsze całują,
Szczęśliwe usta nigdy nie są smutne.
Szczęśliwe usta zawsze znajdą
Równie prawdziwe usta.
Nie potrzebuję czterolistnej koniczyny
Króliczej łapki ani amuletu na szczęście.
Ze szczęśliwymi ustami zawsze będziesz mieć
w ramionach ukochaną.

Szczęśliwe usta zawsze całują,
Szczęśliwe usta nigdy nie są smutne.
Szczęśliwe usta zawsze znajdą
Równie prawdziwe usta.
Nie potrzebuję czterolistnej koniczyny
Króliczej łapki ani amuletu na szczęście.
Ze szczęśliwymi ustami zawsze będziesz mieć
w ramionach ukochaną.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Jerry Leiber

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Mike Stoller

Rok wydania:

1957

Wykonanie oryginalne:

Ruth Brown (1957)

Covery:

Cliff Richard & The Shadows (1963)

Płyty:

1/ S-vinyl/7”: Cliff Richard & The Shadows ‎- Lucky Lips, 1963 (Columbia, DB 7034 - Wielka Brytania); 25 Years of Gold (1983), The Singles Collection (CD 2002)

Ścieżka dźwiękowa:

Lody na patyku 7: Zakochani chłopcy

Komentarze (1):

Gratitude2011 9 października 2013 14:06
(+1)
Natchniony Evergreen Cliffa..., lecz pełnię olśniewającego czaru i piękna tego megahitu można wydobyć tylko.. z nagrania studyjnego !!!

tekstowo.pl
2 411 560 tekstów, 31 131 poszukiwanych i 462 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności