Teksty piosenek > C > Cliff Richard > Let There Be Love
2 427 449 tekstów, 31 342 poszukiwanych i 232 oczekujących

Cliff Richard - Let There Be Love

Let There Be Love

Let There Be Love

Tekst dodał(a): mariola1958 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Let there be you, and let there be me,
Let there be moonlight over the sea.
Let there be light to enlighten our day,
And chasing the shadows of darkness away.

Let there be birds to sing in the trees,
Someone to bless me whenever I sneeze.
Let there be cuckoos, a lark and a dove,
But first of all please, let there be love.

~~~~♫♫♫ ~~~~
Let there be you, let there be me
Let there be oysters under the sea
Let there be wind, occasional rain
Chili con carne, sparkling champagne

Let there be fun and infinite joy,
Many more movies of girl meeting boy.
Let there be sunshine to shine from above,
But most of all, please, let there be love
Let there be love
Let there be love.

-----------------------------------
edycja tekstu © basiabijou

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Niech będę ja, bądź także ty
Niech będzie blask księżyca nad morzem
Niech będzie światło by rozjaśniać dzień
I by odganiać mroki ciemności precz

Niech będą ptaki by śpiewać w drzewach
Ktoś co "na zdrowie" życzy zawsze, gdy kichnę
Niech będą kukułki, skowronek i gołąb
Lecz przede wszystkim, proszę, niech będzie miłość

~~~~♫♫♫ ~~~~
Niech będę ja, i bądź też ty
Niech będą ostrygi na morza samym dnie
Niech będzie wiatr, czasem też deszcz
Ostre chili z mięsem i migotliwy szampan

Niech będzie zabawa i nieskończona radość
Dużo więcej filmów o tym jak dziewczyna spotyka chłopca
Niech będzie słońce by świecić nad nami
Ale najważniejsze, niech będzie miłość
Niech będzie miłość
Niech będzie miłość

copyright © basiabijou

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Ian Grant

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Lionel Rand

Rok wydania:

1939

Wykonanie oryginalne:

orkiestra Vana Alexandra

Covery:

Cliff Richard feat. Matt Monro

Płyty:

Two's Company: The Duets (CD 2006)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 449 tekstów, 31 342 poszukiwanych i 232 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności