Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cliff Richard
Popularne teksty
Cliff Richard - Hey Mr. Dream Maker
Hey Mr. Dream Maker
Tekst dodał(a): kdh
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wlm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Josie's gone now
She cried a lot
Had to go away
And though I miss her
I want to kiss her
Ain't it just the way
But it's no way at all
'Cos if you knew what I'm goin'
Through you'd know
That there's one thing wrong
With the way I'm living
Ain't got no Josie no-more
Hey mr. dream maker send me a dream
This one is over it's not what it seamed
And so tonight when I turn out the light
Send me a new dream tonight, ooh
She didn't say much
Just a little touch
And she was on her way
Ooh I could have cried then
Instead I died then
She left me standing dazed
But it's no use crying
Well that's what everybody
Tells me and they all seem to know
That there's one thing wrong
With the way I'm living
Ain't got no Josie no-more
Hey mr. dream maker send me a dream
This one is over it's not what it seamed
And so tonight when I turn out the light
Send me a new dream tonight
ooh, hey mr., ooh, hey mr.
hey mr. dream maker
mr. dream maker send me a dream
This one is over it's not what it seamed
And so tonight when I turn out the light
Send me a new dream tonight
aaahhh, send me a new dream tonight
Hey mr. dream maker send me a dream
This one is over it's not what it seamed
And so tonight when I turn out the light
Send me a new dream tonight
aah, send me a new dream tonight.....
She cried a lot
Had to go away
And though I miss her
I want to kiss her
Ain't it just the way
But it's no way at all
'Cos if you knew what I'm goin'
Through you'd know
That there's one thing wrong
With the way I'm living
Ain't got no Josie no-more
Hey mr. dream maker send me a dream
This one is over it's not what it seamed
And so tonight when I turn out the light
Send me a new dream tonight, ooh
She didn't say much
Just a little touch
And she was on her way
Ooh I could have cried then
Instead I died then
She left me standing dazed
But it's no use crying
Well that's what everybody
Tells me and they all seem to know
That there's one thing wrong
With the way I'm living
Ain't got no Josie no-more
Hey mr. dream maker send me a dream
This one is over it's not what it seamed
And so tonight when I turn out the light
Send me a new dream tonight
ooh, hey mr., ooh, hey mr.
hey mr. dream maker
mr. dream maker send me a dream
This one is over it's not what it seamed
And so tonight when I turn out the light
Send me a new dream tonight
aaahhh, send me a new dream tonight
Hey mr. dream maker send me a dream
This one is over it's not what it seamed
And so tonight when I turn out the light
Send me a new dream tonight
aah, send me a new dream tonight.....
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJózia już odeszła
Ona bardzo płakała
Gdy musiała odchodzić
A ponieważ za nią tęsknię
I chcę ją całować
To nie jest dobre wyjście
Ale to nie jest wyjście w ogóle
Ponieważ gdybyście wiedzieli co ja przechodzę
Wiedzielibyście że jest jedna rzecz zła
W sposobie w jaki spędzam życie
To że nie mam już Józi
Hej panie zsyłający sny przyślij mi sen
Ten już się skończył nie jest tym czym się wydawał
A więc tej nocy gdy wyłączę światło
Przyślij mi nowy sen tej nocy, ooch
Ona nie powiedziała zbyt wiele
Tylko mała obraza
I ona już wychodziła
Ooch, mogłem wtedy zapłakać
Ale zamiast tego zamarłem
Ona zostawiła mnie oszołomionego
Ale płacz nic nie pomoże
Więc wszyscy mi to mówią i wydaje się wiedzą
Że jest jedna rzecz zła
W sposobie jaki spędzam życie
To że nie mam już Józi
Hej panie zsyłający sny przyślij mi sen
Ten już się skończył nie jest tym czym się wydawał
A więc tej nocy gdy wyłączę światło
Przyślij mi nowy sen tej nocy, ooch
Ooch, hej panie, ooch, hej panie
hej panie zsyłający sny
Panie zsyłający sny przyślij mi sen
Ten już się skończył nie jest tym czym się wydawał
A więc tej nocy gdy wyłączę światło
Przyślij mi nowy sen tej nocy, ooch
aaach, przyślij mi nowy sen tej nocu
Hej panie zsyłający sny przyślij mi sen
Ten już się skończył nie jest tym czym się wydawał
A więc tej nocy gdy wyłączę światło
Przyślij mi nowy sen tej nocy, ooch
aach, przyślij mi nowy sen tej nocy...
Ona bardzo płakała
Gdy musiała odchodzić
A ponieważ za nią tęsknię
I chcę ją całować
To nie jest dobre wyjście
Ale to nie jest wyjście w ogóle
Ponieważ gdybyście wiedzieli co ja przechodzę
Wiedzielibyście że jest jedna rzecz zła
W sposobie w jaki spędzam życie
To że nie mam już Józi
Hej panie zsyłający sny przyślij mi sen
Ten już się skończył nie jest tym czym się wydawał
A więc tej nocy gdy wyłączę światło
Przyślij mi nowy sen tej nocy, ooch
Ona nie powiedziała zbyt wiele
Tylko mała obraza
I ona już wychodziła
Ooch, mogłem wtedy zapłakać
Ale zamiast tego zamarłem
Ona zostawiła mnie oszołomionego
Ale płacz nic nie pomoże
Więc wszyscy mi to mówią i wydaje się wiedzą
Że jest jedna rzecz zła
W sposobie jaki spędzam życie
To że nie mam już Józi
Hej panie zsyłający sny przyślij mi sen
Ten już się skończył nie jest tym czym się wydawał
A więc tej nocy gdy wyłączę światło
Przyślij mi nowy sen tej nocy, ooch
Ooch, hej panie, ooch, hej panie
hej panie zsyłający sny
Panie zsyłający sny przyślij mi sen
Ten już się skończył nie jest tym czym się wydawał
A więc tej nocy gdy wyłączę światło
Przyślij mi nowy sen tej nocy, ooch
aaach, przyślij mi nowy sen tej nocu
Hej panie zsyłający sny przyślij mi sen
Ten już się skończył nie jest tym czym się wydawał
A więc tej nocy gdy wyłączę światło
Przyślij mi nowy sen tej nocy, ooch
aach, przyślij mi nowy sen tej nocy...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Tarney, Welsh Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Tarney, Welsh |
| Płyty: |
Every Face Tells a Story (LP 1977), The Singles Collection (CD 2002) |
Komentarze (0):