Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cliff Richard
Popularne teksty
Cliff Richard - Each To His Own
Each To His Own
Tekst dodał(a): kdh
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Wolasz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nothing can be permanent
Nothing set in stone
Never try to fool yourself
That you are not alone
Know your place don't chance your arm
Your secrets are all known
Never cross the great divide
Each to his own
Don't misunderstand me, don't be hurt, don't take offence
But what I am about to tell you makes a lot of sense
I've been more than happy with you, loved you as you are
But being happy only takes a restless heart so far
Be thankful for the past but know those times won't come again
I found you quite diverting, even tender now and then
Remember I will always be the first to sing your praise
But I must close the book on our adolescent days
Nothing can be permanent
Nothing set in stone
Never try to fool yourself
That you are not alone
Know your place don't chance your arm
Your secrets are all known
Never cross the great divide
Each to his own
Did you really think we'd never drift apart?
That we'd decay together in some endless heart to heart
Did you never realise that we are not the same?
We are made what we are made - you are not to blame
Nothing can be permanent
Nothing set in stone
Never try to fool yourself
That you are not alone
Know your place don't chance your arm
Your secrets are all known
Never cross the great divide
Each to his own
Nothing set in stone
Never try to fool yourself
That you are not alone
Know your place don't chance your arm
Your secrets are all known
Never cross the great divide
Each to his own
Don't misunderstand me, don't be hurt, don't take offence
But what I am about to tell you makes a lot of sense
I've been more than happy with you, loved you as you are
But being happy only takes a restless heart so far
Be thankful for the past but know those times won't come again
I found you quite diverting, even tender now and then
Remember I will always be the first to sing your praise
But I must close the book on our adolescent days
Nothing can be permanent
Nothing set in stone
Never try to fool yourself
That you are not alone
Know your place don't chance your arm
Your secrets are all known
Never cross the great divide
Each to his own
Did you really think we'd never drift apart?
That we'd decay together in some endless heart to heart
Did you never realise that we are not the same?
We are made what we are made - you are not to blame
Nothing can be permanent
Nothing set in stone
Never try to fool yourself
That you are not alone
Know your place don't chance your arm
Your secrets are all known
Never cross the great divide
Each to his own
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNic nie może być wiecznie
nic nie układa się na kamieniu
nigdy nie próbuj oszukiwać siebie
nie jesteś tu sama
wiesz twoje miejsce jest szansą dla twoich ramion
twój sekret jest w tobie
nigdy nie podzielisz nic wielkiego
każdy ma tylko siebie
nie rób zamieszania,nie bądź urażona,nie obrażaj nikogo
więc co,powiedz mi o tym wszystko,czy robiłaś to rozsądnie
może wtedy będziesz bardziej szczęśliwa ze mną,kochaj mnie
jak teraz,jak szczęśliwa istota tylko uspokój serce zabierz je
daleko
byś była szczęśliwa obok,ale wiedz,że czas nie będzie chciał
przyjść znowu
ja znajdę ciebie całą,skieruję czule tam i potem,będę
zawsze chciał pamiętać,jak byłaś pierwszy raz i śpiewałaś
swoją piosenkę i zamknęłaś książkę gdy dojrzały nasze dni
Nic nie może być wiecznie
nic nie układa się na kamieniu
nigdy nie próbuj oszukiwać siebie
nie jesteś tu sama
wiesz twoje miejsce jest szansą dla twoich ramion
twój sekret jest w tobie
nigdy nie podzielisz nic wielkiego
każdy ma tylko siebie
wymyśliłaś coś naprawdę co nigdy nie miało być obce
to co rozbiera się czasami razem i na zawsze zostaje w
sercach,nigdy tego nie zrobiłaś.My nie jesteśmy tacy sami
Jesteśmy stworzeni jak dla siebie - ty mnie nie obwiniaj
Nic nie może być wiecznie
nic nie układa się na kamieniu
nigdy nie próbuj oszukiwać siebie
nie jesteś tu sam
wiesz twoje miejsce jest szansą dla twoich ramion
twój sekret jest w tobie
nigdy nie podzielisz nic wielkiego
każdy ma tylko siebie
nic nie układa się na kamieniu
nigdy nie próbuj oszukiwać siebie
nie jesteś tu sama
wiesz twoje miejsce jest szansą dla twoich ramion
twój sekret jest w tobie
nigdy nie podzielisz nic wielkiego
każdy ma tylko siebie
nie rób zamieszania,nie bądź urażona,nie obrażaj nikogo
więc co,powiedz mi o tym wszystko,czy robiłaś to rozsądnie
może wtedy będziesz bardziej szczęśliwa ze mną,kochaj mnie
jak teraz,jak szczęśliwa istota tylko uspokój serce zabierz je
daleko
byś była szczęśliwa obok,ale wiedz,że czas nie będzie chciał
przyjść znowu
ja znajdę ciebie całą,skieruję czule tam i potem,będę
zawsze chciał pamiętać,jak byłaś pierwszy raz i śpiewałaś
swoją piosenkę i zamknęłaś książkę gdy dojrzały nasze dni
Nic nie może być wiecznie
nic nie układa się na kamieniu
nigdy nie próbuj oszukiwać siebie
nie jesteś tu sama
wiesz twoje miejsce jest szansą dla twoich ramion
twój sekret jest w tobie
nigdy nie podzielisz nic wielkiego
każdy ma tylko siebie
wymyśliłaś coś naprawdę co nigdy nie miało być obce
to co rozbiera się czasami razem i na zawsze zostaje w
sercach,nigdy tego nie zrobiłaś.My nie jesteśmy tacy sami
Jesteśmy stworzeni jak dla siebie - ty mnie nie obwiniaj
Nic nie może być wiecznie
nic nie układa się na kamieniu
nigdy nie próbuj oszukiwać siebie
nie jesteś tu sam
wiesz twoje miejsce jest szansą dla twoich ramion
twój sekret jest w tobie
nigdy nie podzielisz nic wielkiego
każdy ma tylko siebie
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Heathcliff Live (CD 1996) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):