Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cliff Richard
Cliff Richard - Discovering
Discovering
Tekst dodał(a): mariola1958
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Wolasz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Now you say you belong to me
Do you ever take the time to ask me
If I want to be more involved in your life
It's so sad
You don't realise
What I can do for you
It's so sad
You won't spend more time alone with me
When you could be discovering my love
Can't you see just how much you're hurting me
When you say one thing and then do another
I forgive you
But still you take me for granted
It's so sad
You don't realise
What I can do for you
It's so sad
You won't spend more time alone with me
When you could be discovering my love
You know there are times
When nothing else takes my place
And those times
Mean more to you than anything else
But still you need more of me
And I need more of you - give me more of you
It's so sad
You don't realise
What I can do for you
It's so sad
You won't spend more time alone with me
When you could be discovering my love
Do you ever take the time to ask me
If I want to be more involved in your life
It's so sad
You don't realise
What I can do for you
It's so sad
You won't spend more time alone with me
When you could be discovering my love
Can't you see just how much you're hurting me
When you say one thing and then do another
I forgive you
But still you take me for granted
It's so sad
You don't realise
What I can do for you
It's so sad
You won't spend more time alone with me
When you could be discovering my love
You know there are times
When nothing else takes my place
And those times
Mean more to you than anything else
But still you need more of me
And I need more of you - give me more of you
It's so sad
You don't realise
What I can do for you
It's so sad
You won't spend more time alone with me
When you could be discovering my love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieteraz mówisz mi,że to jest moje miejsce
każdy to bierze czasem nie pytając mnie
jeśli ja chcę tu być dłużej związany z twoim życiem
to takie smutne
i nierealne
co mogę dla ciebie zrobić
to takie smutne
wydaje ci się,że spędzisz więcej czasu sam na sam ze mną
kiedy ty chcesz odkrywać moją miłość
ty nie możesz zobaczyć jak mocno skaleczyłaś mnie
kiedy mówisz czasem o następnej rzeczy
wybaczę ci
lecz ciągle zabierasz mnie zakładając,że ja się zgodzę
to takie smutne
i nierealne
co mogę dla ciebie zrobić
to takie smutne
wydaje ci się że spędzisz więcej czasu sam na sam ze mną
ty chcesz odkrywać moją miłość
ty nie wiesz jakie są czasy
jeszcze nic nie zabrałaś z mojego miejsca
w tym czasie
zaznaczyłem więcej dla ciebie niż ktoś inny
ale ciągle ty potrzebujesz więcej dla mnie
ja potrzebuję więcej dla ciebie - daj mi więcej jak możesz
to takie smutne
i nierealne
co mogę dla ciebie zrobić
to takie smutne
wydaje ci się że spędzisz więcej czasu sam na sam ze mną
lecz ty chcesz odkrywać moją miłość
każdy to bierze czasem nie pytając mnie
jeśli ja chcę tu być dłużej związany z twoim życiem
to takie smutne
i nierealne
co mogę dla ciebie zrobić
to takie smutne
wydaje ci się,że spędzisz więcej czasu sam na sam ze mną
kiedy ty chcesz odkrywać moją miłość
ty nie możesz zobaczyć jak mocno skaleczyłaś mnie
kiedy mówisz czasem o następnej rzeczy
wybaczę ci
lecz ciągle zabierasz mnie zakładając,że ja się zgodzę
to takie smutne
i nierealne
co mogę dla ciebie zrobić
to takie smutne
wydaje ci się że spędzisz więcej czasu sam na sam ze mną
ty chcesz odkrywać moją miłość
ty nie wiesz jakie są czasy
jeszcze nic nie zabrałaś z mojego miejsca
w tym czasie
zaznaczyłem więcej dla ciebie niż ktoś inny
ale ciągle ty potrzebujesz więcej dla mnie
ja potrzebuję więcej dla ciebie - daj mi więcej jak możesz
to takie smutne
i nierealne
co mogę dla ciebie zrobić
to takie smutne
wydaje ci się że spędzisz więcej czasu sam na sam ze mną
lecz ty chcesz odkrywać moją miłość
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Chris Eaton Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Chris Eaton |
| Płyty: |
Now You See Me... Now You Don't (LP 1982), Yesterday, Today, Forever (CD 1999), Rockspel (CD 2003) |
Komentarze (0):