Teksty piosenek > C > Cliff Richard > Be In My Heart
2 424 179 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 260 oczekujących

Cliff Richard - Be In My Heart

Be In My Heart

Be In My Heart

Tekst dodał(a): kdh Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Wolasz Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

What did I ever do for you, that you should die for me
And what did I ever give to you, that you should live in me
Now and forever and always true, your love has found a way
As I was, I am and always will be, will be

Be in my heart, be in my head, be in my soul tonight
Live in my words, let it be said, live in my life tonight

Pray that I never take in vain, the name I hold most dear
His love in very heart of me, casts out all doubt and fear
Now and forever and always true, your love has found a way
As I was, I am and always will be, will be

Be in my heart, be in my head, be in my soul tonight
Live in my words, let it be said, live in my life tonight

Tonight we shall sweetly sleep
Tonight by still waters deep
Tonight for my soul to keep, still waters lead me to your
Still waters, I need to drink of your still waters

Now that I know the kind of love that comes to fill me up
Fill me anew with love from you and overflow my cup
Now and forever and always true, your love has found a way
As I was, I am and always will be, will be

Be in my heart, be in my head, be in my soul tonight
Live in my words, let it be said, live in my life tonight

Still waters running deep
Still waters my soul to keep
Still waters it's your love flowing over me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
co robiłem,zawsze było dla ciebie,ty chyba żyjesz dla mnie
co robiłem,zawsze ci dawałem,ty chyba żyjesz we mnie
teraz,zawsze i na zawsze prawdziwa,nasza miłość jest mocna
tak było i jest,i zawsze będzie, będzie

jesteś w moim sercu,w moim sercu,i w mojej duszy tej nocy
w moich słowach,tak ma być,mieszkasz w moim życiu tej
nocy
nigdy nie modlę się na próżno,moje imię niosę tobie najdroższa,tą miłość bardzo w sercu czuję,pełen zwątpienia
i obaw.Teraz zawsze i na zawsze prawdziwa,nasza miłość jest
mocna,tak było i jest i zawsze będzie,będzie

jesteś w moim sercu,w moim sercu,i w mojej duszy tej nocy
w moich słowach,tak ma być,mieszkasz w moim życiu tej
nocy
tej nocy będziemy słodko spać
tej nocy będziemy oddychać głęboko
tę noc moja dusza zatrzyma,tylko moje łzy poprowadzą do
ciebie,ciągle potrzebuję twoich łez jak wody

teraz wiem,nasza miłość jest dobra,więc wróci i wypełni się
od nowa,miłością do ciebie wypełniona po brzegi, teraz
zawsze i na zawsze prawdziwa,nasza miłość jest mocna
tak było jest i zawsze będzie, będzie

jesteś w moim sercu,w moim sercu,i mojej duszy tej nocy
w moich słowach,żyj tak ma być,mieszkasz w moim życiu
tej nocy
ciągle biegniesz przez głęboką wodę
ciągle płaczesz trzymając się mojej duszy
nasza miłość płynie dookoła jak woda

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

John G. Perry

Edytuj metrykę
Kompozytor:

John G. Perry

Płyty:

Now You See Me... Now You Don't (LP 1982), Yesterday, Today, Forever (CD 1999)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 179 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 260 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności