Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cliff Richard
Popularne teksty
16. Jann - Charisma
Cliff Richard - Bachelor Boy
Bachelor Boy
Tekst dodał(a): kdh
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Wolasz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anusq
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When I was young, my father said,
"Son, I've got something to say."
And what he told me I'll never forget until my dying day.
(Chorus 1)
He said, "Son, you'll be a bachelor boy
And that's the way to stay.
Son, you'll be a bachelor boy until your dying day."
When I was sixteen I fell in love
With a girl as sweet as can be.
But I remembered just in time what my daddy said to me.
(Chorus 1)
As time goes by, I probably will meet a girl and fall in love.
Then, I'll get married, have A-wife and A-child
And they'll be my turtle dove.
(Chorus 2)
But until then, I'll be a bachelor boy
and that's the way I'll stay-yay-yay,
Happy to be a bachelor boy until my dying day.
Yeah, I'll be a bachelor boy
and that's the way I'll stay-yay-yay,
Happy to be a bachelor boy until my dying day.
"Son, I've got something to say."
And what he told me I'll never forget until my dying day.
(Chorus 1)
He said, "Son, you'll be a bachelor boy
And that's the way to stay.
Son, you'll be a bachelor boy until your dying day."
When I was sixteen I fell in love
With a girl as sweet as can be.
But I remembered just in time what my daddy said to me.
(Chorus 1)
As time goes by, I probably will meet a girl and fall in love.
Then, I'll get married, have A-wife and A-child
And they'll be my turtle dove.
(Chorus 2)
But until then, I'll be a bachelor boy
and that's the way I'll stay-yay-yay,
Happy to be a bachelor boy until my dying day.
Yeah, I'll be a bachelor boy
and that's the way I'll stay-yay-yay,
Happy to be a bachelor boy until my dying day.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy byłem młody mój ojciec powiedział,
"synu mój,dostaniesz, dam ci radę "coś
czego nigdy nie zapomnisz,aż do ostatniego swojego dnia
(chór)
on powiedział,"synu,będziesz kawalerem
zostaniesz nim,to jest twoja droga.
synu mój,będziesz kawalerem aż do ostatniego swojego
dnia"
kiedy byłeś szesnastolatkiem i czułeś miłość
z dziewczyną tak słodką jak tylko mogła być.
Ale pamiętałem tylko to,co mój tata powiedział do mnie
(chór)
czas by iść,prawdopodobnie chce mnie poznać i zakochać
się,wtedy dostanie mnie za męża, bym miał żonę i dziecko,
i oni będą moim całym światem.
(chór) 2
jeśli wtedy będę kawalerem
i wtedy tam w przyszłości pozostanę na drodze
szczęśliwym będę kawalerem,aż do ostatniego dnia
tak będę kawalerem
tam na drodze będę i zostanę
szczęśliwym będę kawalerem,aż do ostatniego dnia
"synu mój,dostaniesz, dam ci radę "coś
czego nigdy nie zapomnisz,aż do ostatniego swojego dnia
(chór)
on powiedział,"synu,będziesz kawalerem
zostaniesz nim,to jest twoja droga.
synu mój,będziesz kawalerem aż do ostatniego swojego
dnia"
kiedy byłeś szesnastolatkiem i czułeś miłość
z dziewczyną tak słodką jak tylko mogła być.
Ale pamiętałem tylko to,co mój tata powiedział do mnie
(chór)
czas by iść,prawdopodobnie chce mnie poznać i zakochać
się,wtedy dostanie mnie za męża, bym miał żonę i dziecko,
i oni będą moim całym światem.
(chór) 2
jeśli wtedy będę kawalerem
i wtedy tam w przyszłości pozostanę na drodze
szczęśliwym będę kawalerem,aż do ostatniego dnia
tak będę kawalerem
tam na drodze będę i zostanę
szczęśliwym będę kawalerem,aż do ostatniego dnia
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Cliff Richard Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Bruce Welch |
| Rok wydania: |
1962 |
| Wykonanie oryginalne: |
Cliff Richard & The Shadows (1962) |
| Płyty: |
1/ S-vinyl/7”: Cliff Richard & The Shadows - Bachelor Boy, 1962 (Columbia, DB 4950 - Wielka Brytania); |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):