1 943 992 tekstów, 17 893 poszukiwanych i 397 oczekujących

Cleo - Cała Twoja (Feat. Sobel)

Tekst dodał(a): Hubertowy4000 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SMKG2004 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Hubertowy4000 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(Refren)
Ja naga cała twoja (twoja)
Zostałam w twoich dłoniach (dłoniach)
Znikamy z chwilą, dwóch ciał machiną
Ja naga cała twoja (twoja)
Zostałam w twoich dłoniach (dłoniach)
Znikamy z chwilą, dwóch ciał machiną

(Cleo)
To magia, bo miałam o nas sny
Nasz oddech i ciała w jeden rytm
My w drodze na szczyt
Bez tabu i gry
Ciebie tu pragnę mieć
Znikać w słów twoich szept - to zen
Każdy ruch każdy dźwięk
Razem móc z tobą nieść - ty wiesz

(Refren)
Ja naga cała twoja (twoja)
Zostałam w twoich dłoniach (dłoniach)
Znikamy z chwilą, dwóch ciał machiną
Ja naga cała twoja (twoja)
Zostałam w twoich dłoniach (dłoniach)
Znikamy z chwilą, dwóch ciał machiną

(Sobel)
Leż, nie wypuszczę Cię z rąk,
Następna runda i uderzę w gong,
Chwilę temu szczyt, teraz wtuleni w kąt są,
Rzucone ubrania, zmartwienia, no wiesz,
Dłużej myśli o Tobie nie zniosę,
Muszę Cię mieć, poczuć poranną rosę,
Bez obaw o jutro, o nas, tylko proszę,
Włóż tą sukienkę, rozpalmy ten ogień,
To już piąty bieg, zaraz lecę bokiem,
Wyślij GPS i naszykuj soczek,
To jest prosty test, bez żadnych spięć,
Interesuje mnie coś z całkiem dużym lotem,
W blasku kominka złączeni raz jeszcze,
A mieli się tylko uchronić przed deszczem,
Wiesz należysz do mnie i zrozum, że,
Prędzej czy później do ucha ponownie poszepczesz

(Refren)
Ja naga cała twoja (twoja)
Zostałam w twoich dłoniach (dłoniach)
Znikamy z chwilą, dwóch ciał machiną
Ja naga cała twoja (twoja)
Zostałam w twoich dłoniach (dłoniach)
Znikamy z chwilą, dwóch ciał machiną

(Cleo)
Zamiera Twój dotyk wiążąc nas
Zabiera mi oddech spod nóg świat
Unosi mnie tam
Gdzie nieważki stan
Kiedy znów wrócę tu
Nie chcę już bez nas snu - to kres
Każdy dzień z Tobą móc
W jeden rytm łączyć puls - ty wiesz

Ja naga cała twoja....

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
(Chorus)
I'm naked all yours
I stayed in your hands (hands)
We disappear the moment two bodies are a machine
I'm naked all yours
I stayed in your hands (hands)
We disappear the moment two bodies are like a machine

(Cleo)
It's magic because I had dreams about us
Our breath and body in one rhythm
We are on our way to the top
No taboos or games
I want you here
To disappear whispering into your words is Zen
Every move, every sound
Together to be able to carry with you - you know

(Chorus)
I'm naked, all yours (yours)
I stayed in your hands (hands)
We disappear the moment two bodies are like a machine
I'm naked all yours
I stayed in your hands (hands)
We disappear the moment two bodies are like a machine

(Sobel)
Lie down, I won't let you go
Next round and I'll hit the gong
A moment ago the peak, now they are huddled in the corner,
Clothes thrown, worries, you know
I can't take any more thoughts about you,
I must have you, feel the morning dew
Don't worry about tomorrow, about us, just please,
Put that dress on, let's light this fire
It's already fifth gear, I'm going sideways in a moment
Send GPS and get the juice ready,
This is a simple test with no short circuits
I'm interested in something with quite a lot of flight
In the light of the fireplace, joined once more,
And they were only to protect themselves from the rain,
You know you belong to me and understand that
Sooner or later you will whisper in your ear again

(Chorus)
I'm naked, all yours (yours)
I stayed in your hands (hands)
We disappear the moment two bodies are like a machine
I'm naked all yours
I stayed in your hands (hands)
We disappear the moment two bodies are like a machine

(Cleo)
Your touch dies, binding us
The world takes my breath from under my feet
It carries me there
Where the weightless state
When I come back here again
I don't want sleep anymore - this is the end
Every day with you to be able to
Combine the pulse into one beat - you know

I'm naked all yours ....

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Cleo, Sobel

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2020

Płyty:

SuperNOVA (2020)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 943 992 tekstów, 17 893 poszukiwanych i 397 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności