Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Clear - Jellyfish
Jellyfish
Tekst dodał(a): Shuu
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Shuu
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Shuu
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
yurayura yurameku nami no ma ni
kirakira kagayaku koe wa tada yure kanata e to
yume miru KURAGE wa uta utau yo
yasashii umibe de nemuru
yurayura yurameku hikari no tsubu
kirakira kagayaki koe wa tada yure anata e to
donna toki demo kono uta hibiki watareba
donna iro demo sunda sore ni tarete yuku yo
koe wa tada yure kanata e to
yume miru KUGARE wa uta kanade
kirakira kagayaku koe wa tada yure anata e to
kirakira kagayaku koe wa tada yure kanata e to
yume miru KURAGE wa uta utau yo
yasashii umibe de nemuru
yurayura yurameku hikari no tsubu
kirakira kagayaki koe wa tada yure anata e to
donna toki demo kono uta hibiki watareba
donna iro demo sunda sore ni tarete yuku yo
koe wa tada yure kanata e to
yume miru KUGARE wa uta kanade
kirakira kagayaku koe wa tada yure anata e to
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKołysząc, kołysząc, kołysząc się między falami
Skrzą, skrzą, skrzą się ich głosy dryfujące w oddali
Marzeniem meduzy jest śpiewać tę piosenkę i spać na łagodnym brzegu
Kołyszą, kołyszą, kołyszą się promienie światła
Skrza, skrzą, skrzą się ich głosy dryfujące do Ciebie
Bez względu na to, kiedy, jak długo, ta piosenka powtarzać się będzie w wielu kolorach, wisząc na bezchmurnym niebie
Ich głosy dryfują w oddali
Marzeniem meduzy jest odegrać swoją piosenkę
Skrzą, skrzą, skrzące się ich głosy dryfują do Ciebie
Skrzą, skrzą, skrzą się ich głosy dryfujące w oddali
Marzeniem meduzy jest śpiewać tę piosenkę i spać na łagodnym brzegu
Kołyszą, kołyszą, kołyszą się promienie światła
Skrza, skrzą, skrzą się ich głosy dryfujące do Ciebie
Bez względu na to, kiedy, jak długo, ta piosenka powtarzać się będzie w wielu kolorach, wisząc na bezchmurnym niebie
Ich głosy dryfują w oddali
Marzeniem meduzy jest odegrać swoją piosenkę
Skrzą, skrzą, skrzące się ich głosy dryfują do Ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Clear (Nakazawa Masatomo) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Jellyfish song to "zmodydikowana" wersja piosenki Die Music (która w orgynale miała pozwolić przejąć władzę nad ludzkim umysłem, Jellyfish Song ma odwrotny efekt), śpiewana przez tego samego artystę; inne tytuły: Kurage no Uta, Clear's lullaby; piosenka z DRAMAtical Murder |
Komentarze (0):