Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Clean Bandit
Clean Bandit - Should've Known Better (feat. Anne-Marie)
Should've Known Better (feat. Anne-Marie)
Tekst dodał(a): Rainbowwolfy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): evillived
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Rainbowwolfy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm out of your control
There's nowhere left to hide
Packed my bags at midnight
And leave this mess behind
Me, myself and I
Have read between the lines
Left the engine runnin'
I guess this is goodbye
And you're never gonna change my mind
We've been here about a thousand times
Should've never let you back inside
Inside my mind
Should've known better than to let you break my heart
I should've known better, I believed you from the start
I should've known better, and now we wasted all this time
I should've known better, so I'm taking back my life
Should've known better than that
Ah, better
Should've known better than that
Ah, better
I should've known better than that
Looking back, I know
You had me hypnotized
Since I've got my senses
I see right through your lies
Now you're on your own
You call me every night
You're looking through our photos, but I deleted mine
And you're never gonna change my mind
We've been here about a thousand times
Should've never let you back inside
Inside my mind
Should've known better than to let you break my heart
I should've known better, I believed you from the start
I should've known better, and now we wasted all this time
I should've known better, so I'm taking back my life
Should've known better than that
Ah, better
Should've known better than that
Ah, better
I should've known better than that
(Should've known, should've known, ah)
(Should've known, should've known, better)
(Should've known, should've known)
I should've known better than that
(Should've known, should've known, ah)
(Should've known, should've known, better)
(Should've known, should've known)
Mhm, mhm, mhm
Finally I've opened up my eyes
Why'd it take so long to see the light?
Now I'm gonna leave your ass behind
And you're never gonna change my mind
We've been here about a thousand times
Should've never let you back inside
Inside my mind
I should've known better than to let you break my heart
I should've known better, I believed you from the start
I should've known better, and now we wasted all this time
I should've known better, so I'm taking back my life
I should've known better than that
(Should've known, should've known, ah)
(Should've known, should've known, better)
(Should've known, should've known)
I should've known better than that
(Should've known, should've known, ah)
(Should've known, should've known, better)
(Should've known, should've known)
I should've known better than that
There's nowhere left to hide
Packed my bags at midnight
And leave this mess behind
Me, myself and I
Have read between the lines
Left the engine runnin'
I guess this is goodbye
And you're never gonna change my mind
We've been here about a thousand times
Should've never let you back inside
Inside my mind
Should've known better than to let you break my heart
I should've known better, I believed you from the start
I should've known better, and now we wasted all this time
I should've known better, so I'm taking back my life
Should've known better than that
Ah, better
Should've known better than that
Ah, better
I should've known better than that
Looking back, I know
You had me hypnotized
Since I've got my senses
I see right through your lies
Now you're on your own
You call me every night
You're looking through our photos, but I deleted mine
And you're never gonna change my mind
We've been here about a thousand times
Should've never let you back inside
Inside my mind
Should've known better than to let you break my heart
I should've known better, I believed you from the start
I should've known better, and now we wasted all this time
I should've known better, so I'm taking back my life
Should've known better than that
Ah, better
Should've known better than that
Ah, better
I should've known better than that
(Should've known, should've known, ah)
(Should've known, should've known, better)
(Should've known, should've known)
I should've known better than that
(Should've known, should've known, ah)
(Should've known, should've known, better)
(Should've known, should've known)
Mhm, mhm, mhm
Finally I've opened up my eyes
Why'd it take so long to see the light?
Now I'm gonna leave your ass behind
And you're never gonna change my mind
We've been here about a thousand times
Should've never let you back inside
Inside my mind
I should've known better than to let you break my heart
I should've known better, I believed you from the start
I should've known better, and now we wasted all this time
I should've known better, so I'm taking back my life
I should've known better than that
(Should've known, should've known, ah)
(Should've known, should've known, better)
(Should've known, should've known)
I should've known better than that
(Should've known, should've known, ah)
(Should've known, should've known, better)
(Should've known, should've known)
I should've known better than that
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie masz już nade mną kontroli
Nie ma już miejsca, w którym można się schować
Spakowałam walizki o północy
I wypisałam się z tego bałaganu
Ja, we własnej osobie i sama
Dojrzałam, to co zapisane między wierszami
Silnik zostawiłam na chodzie
Cóż, to chyba pożegnanie
I nie ma szas - nie sprawisz, że zmienię zdanie
Powtarzamy ten sam schemat do znudzenia (już setny raz)
Nigdy więcej nie powinnam wpuścić Cię z powrotem
Do mojej głowy
Powinnam być mądrzejsza a dałam sobie złamać serce
Powinnam wiedzieć lepiej, a dałam Ci wiarę - ot tak
Powinnam wiedzieć lepiej, zmarnowałyśmy tylko czas
Powinnam wiedzieć lepiej, dlatego przejmuję kontrolę nad swoim życiem
Powinnam być mądrzejsza
ai, mądrzejsza
Powinnam wiedzieć lepiej
ai, ciut lepiej
Powinnam być mądrzejsza
Jak spojrzę w przeszłość, to wiem
[że] zahipnotyzowałaś mnie
Teraz jak odzyskałam zmysły
Widzę dokładnie Twoje kłamstwa
Teraz jesteś pozostawiona sama sobie
I wydzwaniasz co noc
Przeglądasz nasze zdjęcia, ja je usunęłam
I nie ma szas - nie sprawisz, że zmienię zdanie
Powtarzamy ten sam schemat do znudzenia (już setny raz)
Nigdy więcej nie powinnam wpuścić Cię z powrotem
Do mojej głowy
Powinnam być mądrzejsza a dałam sobie złamać serce
Powinnam wiedzieć lepiej, a dałam Ci wiarę - ot tak
Powinnam wiedzieć lepiej, zmarnowałyśmy tylko czas
Powinnam wiedzieć lepiej, dlatego przejmuję kontrolę nad swoim życiem
Powinnam być mądrzejsza
ai, mądrzejsza
Powinnam wiedzieć lepiej
ai, ciut lepiej
Powinnam być mądrzejsza
(Powinnam wiedzieć, powinnam wiedzieć, ai)
(Powinnam wiedzieć, powinnam wiedzieć, lepiej)
(Powinnam wiedzieć, powinnam wiedzieć)
Powinnam być mądrzejsza
(Powinnam wiedzieć, powinnam wiedzieć, ai)
(Powinnam wiedzieć, powinnam wiedzieć, lepiej)
(Powinnam wiedzieć, powinnam wiedzieć)
Mhm, mhm, mhm
W końcu, przejrzałam na oczy
Czemu olśniło mnie tak późno?
Pozwol, że teraz porzucę Twoje [piękne] 4 litery
I nie ma szas - nie sprawisz, że zmienię zdanie
Powtarzamy ten sam schemat do znudzenia (już setny raz)
Nigdy więcej nie powinnam wpuścić Cię z powrotem
Do mojej głowy
Powinnam być mądrzejsza a dałam sobie złamać serce
Powinnam wiedzieć lepiej, a dałam Ci wiarę - ot tak
Powinnam wiedzieć lepiej, zmarnowałyśmy tylko czas
Powinnam wiedzieć lepiej, dlatego przejmuję kontrolę nad swoim życiem
Powinnam być mądrzejsza
(Powinnam wiedzieć, powinnam wiedzieć, ai)
(Powinnam wiedzieć, powinnam wiedzieć, lepiej)
(Powinnam wiedzieć, powinnam wiedzieć)
Powinnam być mądrzejsza
(Powinnam wiedzieć, powinnam wiedzieć, ai)
(Powinnam wiedzieć, powinnam wiedzieć, lepiej)
(Powinnam wiedzieć, powinnam wiedzieć)
Nie ma już miejsca, w którym można się schować
Spakowałam walizki o północy
I wypisałam się z tego bałaganu
Ja, we własnej osobie i sama
Dojrzałam, to co zapisane między wierszami
Silnik zostawiłam na chodzie
Cóż, to chyba pożegnanie
I nie ma szas - nie sprawisz, że zmienię zdanie
Powtarzamy ten sam schemat do znudzenia (już setny raz)
Nigdy więcej nie powinnam wpuścić Cię z powrotem
Do mojej głowy
Powinnam być mądrzejsza a dałam sobie złamać serce
Powinnam wiedzieć lepiej, a dałam Ci wiarę - ot tak
Powinnam wiedzieć lepiej, zmarnowałyśmy tylko czas
Powinnam wiedzieć lepiej, dlatego przejmuję kontrolę nad swoim życiem
Powinnam być mądrzejsza
ai, mądrzejsza
Powinnam wiedzieć lepiej
ai, ciut lepiej
Powinnam być mądrzejsza
Jak spojrzę w przeszłość, to wiem
[że] zahipnotyzowałaś mnie
Teraz jak odzyskałam zmysły
Widzę dokładnie Twoje kłamstwa
Teraz jesteś pozostawiona sama sobie
I wydzwaniasz co noc
Przeglądasz nasze zdjęcia, ja je usunęłam
I nie ma szas - nie sprawisz, że zmienię zdanie
Powtarzamy ten sam schemat do znudzenia (już setny raz)
Nigdy więcej nie powinnam wpuścić Cię z powrotem
Do mojej głowy
Powinnam być mądrzejsza a dałam sobie złamać serce
Powinnam wiedzieć lepiej, a dałam Ci wiarę - ot tak
Powinnam wiedzieć lepiej, zmarnowałyśmy tylko czas
Powinnam wiedzieć lepiej, dlatego przejmuję kontrolę nad swoim życiem
Powinnam być mądrzejsza
ai, mądrzejsza
Powinnam wiedzieć lepiej
ai, ciut lepiej
Powinnam być mądrzejsza
(Powinnam wiedzieć, powinnam wiedzieć, ai)
(Powinnam wiedzieć, powinnam wiedzieć, lepiej)
(Powinnam wiedzieć, powinnam wiedzieć)
Powinnam być mądrzejsza
(Powinnam wiedzieć, powinnam wiedzieć, ai)
(Powinnam wiedzieć, powinnam wiedzieć, lepiej)
(Powinnam wiedzieć, powinnam wiedzieć)
Mhm, mhm, mhm
W końcu, przejrzałam na oczy
Czemu olśniło mnie tak późno?
Pozwol, że teraz porzucę Twoje [piękne] 4 litery
I nie ma szas - nie sprawisz, że zmienię zdanie
Powtarzamy ten sam schemat do znudzenia (już setny raz)
Nigdy więcej nie powinnam wpuścić Cię z powrotem
Do mojej głowy
Powinnam być mądrzejsza a dałam sobie złamać serce
Powinnam wiedzieć lepiej, a dałam Ci wiarę - ot tak
Powinnam wiedzieć lepiej, zmarnowałyśmy tylko czas
Powinnam wiedzieć lepiej, dlatego przejmuję kontrolę nad swoim życiem
Powinnam być mądrzejsza
(Powinnam wiedzieć, powinnam wiedzieć, ai)
(Powinnam wiedzieć, powinnam wiedzieć, lepiej)
(Powinnam wiedzieć, powinnam wiedzieć)
Powinnam być mądrzejsza
(Powinnam wiedzieć, powinnam wiedzieć, ai)
(Powinnam wiedzieć, powinnam wiedzieć, lepiej)
(Powinnam wiedzieć, powinnam wiedzieć)
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2018 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):