Teksty piosenek > C > Clan Of Xymox > Consolation
2 423 502 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 191 oczekujących

Clan Of Xymox - Consolation

Consolation

Consolation

Tekst dodał(a): rosearcana Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xsalomex Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): devilwomaan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I put my arms around you, your body stalls and droops
I give you consolation but there's nothing I can do
Estranged I listen to a voice so scared
Like a martyr from another world, I no longer share
The anguish of a thousand days, the fear of life like everyone
Against there is no chance to swim, you have to simply drift along
Everyday the sting moves deeper, one day it will reach your soul
It's near so close at hand for everyone
No more consolation, no more aggravation
No more I am making changes for everyone
Your eyes are breaking, the curtain is to drop
You want her here but you never begged before
If I could only scream and silence your voice
I might achieve to wake you up and make you come to a stop
When my world is quiet and no one fills my head
I give it one more thought and put it back to bed
Everyday the sting moves deeper, one day it will reach your soul
It's near so close at hand I hope you understand
No more consultation, no more aggravation
No more I am making changes for everyone

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Objąłem cię moimi ramionami, twoje zmęczone ciało omdlało
Dać ci pocieszenie ale nic nie mogę na to poradzić
Wyobcowany słucham tak strasznego głosu
Jak męczennik z innego świata, dłużej się nie dziele
Udręki tysiąca dni, strachu przed życiem jak u każdego
Nie ma szans na sprzeciw, trzeba poddać się dryfowaniu
Z każdym dniem żądło wnika głębiej, pewnego dnia sięgnie twej duszy
Jest blisko tak blisko, na wyciągnięcie ręki dla każdego
Nie ma pociechy, ani pogorszenia
Nigdy więcej się nie zmienię dla innych
Twoje szkliste oczy, kurtyna opada
Chcesz ją tutaj ale jeszcze nigdy przedtem nie prosiłeś
Gdybym mógł tylko krzyczeć i wyciszyć twój głos
Może to sprawi, że się obudzisz i zatrzymasz
Kiedy mój świat jest cichy i nikt nie zajmuje mych myśli
Dać ci jeszcze jedną myśl i umieścić z powrotem w łóżku
Z każdym dniem żądło wnika głębiej, pewnego dnia sięgnie twej duszy
Jest blisko tak blisko, na wyciągnięcie ręki mam nadzieje, że rozumiesz
Nie ma pociechy, ani pogorszenia
Nigdy więcej się nie zmienię dla innych

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 502 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 191 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności