Teksty piosenek > C > Clan Of Xymox > All I have
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 426 oczekujących

Clan Of Xymox - All I have

All I have

All I have

Tekst dodał(a): rosearcana Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bloodb3rry Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): inanity Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm anxious and distraught for the last few days
Now there's nothing of the sort that makes it all right
This moment I am compelled to go off the deep end
I clutch at every straw, my heart is sinking

I give it one more try, I give it all I can
I never wanted more, I give it one more shot
I give it all I have to make things right

What scope is there left? Where is the hope then?
I've heard it all before when life is measured
A slow and tame despair is inside all of us
Your passionate old dreams sometimes you cry for

I give it one more try, I give it all I can
I never wanted more, I give it all I have
I give it one more shot to make things right

Little else we can cherish, little else is not enough
A glimpse, a glimpse of heaven
How can I see the stars?
As all others do, as all others do
As all others do , as all others do

I give it one more try, I give it all I can
I won't fail once more
Take the bull by the horns
Try my luck once more
To make things right
Again

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przez ostatnich parę dni jestem pełen niepokoju i rozpaczy
Skoro nie ma niczego, co sprawiało, że wszystko się układało
Teraz jestem zmuszony wpaść we wściekłość
Chwytam się brzytwy, moje serce tonie

Dam sobie jeszcze jedną szansę, postaram się z całych sił
Niczego nie pragnąłem mocniej, spróbuję jeszcze raz
Oddam wszystko co mam by było dobrze

Jaka została alternatywa? Gdzie zatem nadzieja?
Wszystko to słyszałem już wcześniej, gdy życie jest poukładane
We wszystkich z nas jest opieszała i potulna rozpacz
Twoje gorące stare marzenia, dla których czasami płaczesz

Dam sobie jeszcze jedną szansę, postaram się z całych sił
Niczego nie pragnąłem mocniej, poświęcę wszystko co mam
Spróbuję jeszcze raz by było dobrze

Niewiele jest tego co możemy umiłować, to "niewiele" nie wystarcza
Mignięcie, przebłysk raju
Jakże mogę ujrzeć gwiazdy?
Jak wszyscy inni, jak wszyscy inni
Jak wszyscy inni, jak wszyscy inni

Dam sobie jeszcze jedną szansę, poświęcę wszystko co mogę
Nie pozwolę sobie powtórnie tego zniszczyć
Wezmę byka za rogi
Spróbuję mojego szczęścia jeszcze raz
By było dobrze
Znów

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

1999

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Clan Of Xymox

Covery:

Omnimar

Płyty:

Creatures

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 426 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności