1 912 829 tekstów, 17 696 poszukiwanych i 471 oczekujących

City Morgue - 66slavs

Tekst dodał(a): nateqk Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rrapzy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nateqk Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro: ZillaKami]
Thraxx!
Yeah

[Verse 1: ZillaKami]
Wanna break your head across the pavement 'til it's over (Okay!)
Wanna be so G.I. Joe, you lookin' at a Cobra (What's up)
Make a nigga disappear just like the Mars Rover (Huh?)
Godzilla soldier, listen to what I told you

[Chorus: ZillaKami]
Like a mosh-pit hit, bust lips with your fists
It's the Morgue Hell clique, triple 6-6-6
Like a mosh-pit hit, bust lips with your fists
It's the Morgue Hell clique, triple 6-6-6

[Verse 2: SosMula]
(Mula!) Brings the mops out, I don't leave a mess (No, no)
Need a nigga killed? I'm like Khaled, we the best (Boom, boom)
Watch out, heard the opps out (Rrah)
Got my Glock out, got the stock out (Rrah)
(Boom) Got the .30 hanging like you locked out (Boom)
Chop, chop, get a nigga chopped down (Fuck outta here)
I'm a fuckin' Rottweiler (Sleezy), and you niggas not wild (No, no)
I'ma pop out (Skrrt), scratch your mom's and pop's house (Boom)
Soon as they walk out (Boom), niggas getting flocked out (Boom, boom)

[Chorus: ZillaKami]
Like a mosh-pit hit, bust lips with your fists
It's the Morgue Hell clique, triple 6-6-6
Like a mosh-pit hit, bust lips with your fists
It's the Morgue Hell clique, triple 6-6-6 (Uh!)

[Verse 3: ZillaKami]
Bitch, I am a dirt bag, a fuck-face
Headed right up to the Hell path (Yeah)
A war-dog with no water in his blood bath
Break down, shave heads (Uh)
Natural selection and wrath (Huh?)
Wanna break your head off with a stick, loosen the molars (Huh?)
Wanna heat your brain up 'til it's hotter than the solar (Uh)
Wanna push your baby in the road, that's in a stroller (Okay!)
Take a couple pictures, save them shits all in a folder

[Chorus: ZillaKami]
Like a mosh-pit hit, bust lips with your fists
It's the Morgue Hell clique, triple 6-6-6
Like a mosh-pit hit, bust lips with your fists
It's the Morgue Hell clique, triple 6-6-6

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
[Intro: ZillaKami]
Thraxx!
Tak

[Zwrotka 1: ZillaKami]
Chcę roztrzaskać twoją głowę na chodniku dopóki to się skończy (okej!)
Chcę być G.I. Joe, patrzysz na Cobrę¹ (jak tam?)
Sprawiam, że czarnuch znika jak łazik marsjański² (ha?)
Żołnierz Godzilli³, słuchaj co do ciebie mówię

[Refren: ZillaKami]
Uderzenie jak w mosh-pit⁴, rozwal usta swoimi pięściami
To grupa Morgue Hell, potrójne 6-6-6
Uderzenie jak w mosh-pit⁴, rozwal usta swoimi pięściami
To grupa Morgue Hell, potrójne 6-6-6

[Zwrotka 2: SosMula]
(Mula!) Przynieś mopy, nigdy nie zostawiam bałaganu (nie, nie)
Potrzebujesz zabić czarnucha? Jestem jak Khaled, jesteśmy najlepsi⁵ (bum, bum)
Uważaj, słyszałem wrogów (rah)
Wyciągam swojego glocka, wyciągam kolbę⁶ (rah)
(Bum) mam .30 zablokowaną jak ty (Boom)
Siekaj, siekaj, posiekaj czarnucha (wypierdalaj stąd)
Jestem pierdolonym rottweilerem (sleezy⁷) i twoje czarnuchy nie są dzikie (nie, nie)
Pojawię się (skrrt), zarysuję dom twojej matki i ojca (bum)
Tak szybko jak wyjdą (bum), czarnuchy zaczynają uciekać (bum, bum)

[Refren: ZillaKami]
Uderzenie jak w mosh-pit⁴, rozwal usta swoimi pięściami
To grupa Morgue Hell, potrójne 6-6-6
Uderzenie jak w mosh-pit⁴, rozwal usta swoimi pięściami
To grupa Morgue Hell, potrójne 6-6-6

[Zwrotka 3: ZillaKami]
Suko, jestem worem brudu, rozwalaczem mord
Ukierunkowany prosto na ścieżkę do piekła (tak)
Wardog⁸ bez wody w wannie pełnej krwi
Niszczę, golę głowy (uh)
Naturalna selekcja i gniew⁹ (ha?)
Chcę urwać ci głowę kijem, aż stracisz zęby trzonowe (ha?)
Chcę podgrzać twój mózg, aż będzie w nim goręcej niż w solarium (uh)
Chcę wypchnąć twoje dziecko na drogę, to w wózku (okej!)
Zrobić kilka zdjęć, zachować je wszystkie w folderze

[Refren: ZillaKami]
Uderzenie jak w mosh-pit⁴, rozwal usta swoimi pięściami
To grupa Morgue Hell, potrójne 6-6-6
Uderzenie jak w mosh-pit⁴, rozwal usta swoimi pięściami
To grupa Morgue Hell, potrójne 6-6-6

¹ nawiązanie do filmu "G.I. Joe: The Rise of Cobra"
² nawiązanie do zaginięcia łazika marsjańskiego z 13 lutego 2019 roku
³ w jednym z wywiadów Zilla wspomniał, że jego pseudonim wziął się od ostatnich liter słowa "godzilla", czyli właśnie "zilla" oraz od japońskiego słowa "kami", które oznacza "bóg"
⁴ mosh-pit to wywodzący się z koncertów metalowych rodzaj poruszania się, polegający na zderzaniu się ze sobą ciałami, skakaniu na siebie itp.; jest to też częste na koncertach City Morgue; Zilla chce by uderzenia były agresywne jak w mosh-pit
⁵ tag producencki DJ Khaleda brzmi "we the best music!", a także ma on wytwórnię płyt "We the Best Music Group"; SosMula przekonuje również, że jest on najlepszym wyborem do zabicia kogoś
⁶ glock i kolba (stock) to rodzaje broni
⁷ sleezy to jeden z pseudonimów rapera
⁸ wardog to słowo określające osoby zarabiające na szeroko pojętej przestępczości np. handlarze bronią, sprzedawcy na czarnym rynku, alfonsi itp.
⁹ nawiązanie do strzelaniny w Columbine High School z 1999 roku - "natural selection" i "wrath" to napisy na koszulkach dwóch nastolatków, którzy stali za tą masakrą

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

ZillaKami & SosMula

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2019

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 912 829 tekstów, 17 696 poszukiwanych i 471 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności