Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
CircusP
Popularne teksty
17. CG5 - Sleep Well
CircusP - Different Seas
Different Seas
Tekst dodał(a): GreenIdiot72
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): GreenIdiot72
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): GreenIdiot72
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
To your side of the world
it happened in an instant
How could you have foreseen
my destructive intent?
So call me rash
I didn't even gave you a chance
My spontaneity was something
you said you loved in me
We're sailing towards different seas
and you're faster than I ever could be
You set your sights on something
something so much better than me
I charged at full force
Praying that I could be more
We're sailing towards different seas
But I'll be the one to sink
From my side of the world
You were already gone
Gradually building up
to a farewell song
I let it last
And gave it everything I had
But tenacity was something
you couldn't see in me
We're sailing towards different seas
and you're faster than I ever could be
You set your sights on something
Something so much better than me
I charged at full force
Praying that I could be more
We're sailing towards different seas
So I'll be the one to leave
(Leave)
(Cut you out with no mercy)
See?
You're better o f f w i t h o u t m e
it happened in an instant
How could you have foreseen
my destructive intent?
So call me rash
I didn't even gave you a chance
My spontaneity was something
you said you loved in me
We're sailing towards different seas
and you're faster than I ever could be
You set your sights on something
something so much better than me
I charged at full force
Praying that I could be more
We're sailing towards different seas
But I'll be the one to sink
From my side of the world
You were already gone
Gradually building up
to a farewell song
I let it last
And gave it everything I had
But tenacity was something
you couldn't see in me
We're sailing towards different seas
and you're faster than I ever could be
You set your sights on something
Something so much better than me
I charged at full force
Praying that I could be more
We're sailing towards different seas
So I'll be the one to leave
(Leave)
(Cut you out with no mercy)
See?
You're better o f f w i t h o u t m e
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZ twojej strony świata
To wydarzyło się w mgnieniu oka
Jak mogłaś przewidzieć
mój destrukcyjny zamiar?
Więc nazwij mnie impulsywnym
Nawet nie dałem ci szansy
Moja spontaniczność była czymś,
Co mówiłaś,że we mnie kochałaś
Żeglujemy w kierunku odmiennych mórz
I jesteś szybsza,niż ja kiedykolwiek mógłbym być
Wyruszasz w kierunku czegoś,
Czegoś znacznie lepszego ode mnie
Zaatakowałem z pełną siłą
Modląc się o to,że mógłbym dać z siebie więcej
Żeglujemy w kierunku odmiennych mórz
I ja będę tym,który utonie
Z mojej strony świata
Już odeszłaś
Powoli przygotowując
Pożegnalną piosenkę
Pozwoliłem temu trwać
I włożyłem w to wszystko,co miałem
Ale nieustępliwość była czymś
Czego nie potrafiłaś we mnie dostrzec
Żeglujemy w kierunku odmiennych mórz
I jesteś szybsza,niż ja kiedykolwiek mógłbym być
Wyruszasz w kierunku czegoś,
Czegoś znacznie lepszego ode mnie
Zaatakowałem z pełną siłą
Modląc się o to,że mógłbym dać z siebie więcej
Żeglujemy w kierunku odmiennych mórz
Więc ja będę tym,który odejdzie
(Odejdzie)
(Eliminuję cię bez litości)
Widzisz?
Będzie ci lepiej beze mnie
To wydarzyło się w mgnieniu oka
Jak mogłaś przewidzieć
mój destrukcyjny zamiar?
Więc nazwij mnie impulsywnym
Nawet nie dałem ci szansy
Moja spontaniczność była czymś,
Co mówiłaś,że we mnie kochałaś
Żeglujemy w kierunku odmiennych mórz
I jesteś szybsza,niż ja kiedykolwiek mógłbym być
Wyruszasz w kierunku czegoś,
Czegoś znacznie lepszego ode mnie
Zaatakowałem z pełną siłą
Modląc się o to,że mógłbym dać z siebie więcej
Żeglujemy w kierunku odmiennych mórz
I ja będę tym,który utonie
Z mojej strony świata
Już odeszłaś
Powoli przygotowując
Pożegnalną piosenkę
Pozwoliłem temu trwać
I włożyłem w to wszystko,co miałem
Ale nieustępliwość była czymś
Czego nie potrafiłaś we mnie dostrzec
Żeglujemy w kierunku odmiennych mórz
I jesteś szybsza,niż ja kiedykolwiek mógłbym być
Wyruszasz w kierunku czegoś,
Czegoś znacznie lepszego ode mnie
Zaatakowałem z pełną siłą
Modląc się o to,że mógłbym dać z siebie więcej
Żeglujemy w kierunku odmiennych mórz
Więc ja będę tym,który odejdzie
(Odejdzie)
(Eliminuję cię bez litości)
Widzisz?
Będzie ci lepiej beze mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Circus-P Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Circus-P |
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
DEX [Vocaloid] |
| Płyty: |
715 |
Komentarze (0):