1 808 104 tekstów, 17 709 poszukiwanych i 445 oczekujących

Circa Waves - Sad Happy

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ktos123212 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I was waiting so sad happy
Thought I lost you in a nightmare dream
You were too high to hold on

I was losing all track of time
For a moment I thought I’d died
Searching for someone

But I will not find
Myself tonight
No, I will not find
Myself tonight

But you can’t see
My hearts made out of concrete
You know me, I'm sad happy
You know me, I'm sad happy

No you can’t see
My hearts made out of concrete
You know me, I'm sad happy
You know me, I'm sad happy (x2)

I was dancing with my eyes wide shut
Trying not to think too much
Too high to fall down

So wait for me sad happy
I know this feels like a dream
But the good times will come round

And I will not find
Myself tonight
No, I will not find
Myself tonight

But you can’t see
My hearts made out of concrete
You know me, I'm sad happy
You know me, I'm sad happy

No, you can’t see
My hearts made out of concrete
You know me, I'm sad happy
You know me, I'm sad happy

Sad happy
Sad happy

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Czekałem tak smutny szczęśliwy
Myślałem, że straciłem cię w koszmarnym śnie
Byłeś zbyt wysoko, żeby się utrzymać
Traciłem poczucie czasu
Przez chwilę myślałem, że umarłem
Szukam kogoś
Ale nie znajdę
Ja dziś wieczorem
Nie, nie znajdę
Ja dziś wieczorem
Ale nie możesz tego zobaczyć
Moje serce jest zrobione z betonu
Znasz mnie, jestem smutny szczęśliwy
Znasz mnie, jestem smutny szczęśliwy
Nie, nie możesz zobaczyć
Moje serce jest zrobione z betonu
Znasz mnie, jestem smutny szczęśliwy
Znasz mnie, jestem smutny szczęśliwy
Tańczyłem z szeroko zamkniętymi oczami
Próbuję nie myśleć za dużo
Za wysoko, żeby spaść
Więc czekaj na mnie, smutno szczęśliwy
Wiem, że to sen
Ale dobre czasy nadejdą
I nie znajdę
Ja dziś wieczorem
Nie, nie znajdę
Ja dziś wieczorem
Ale nie możesz tego zobaczyć
Moje serce jest zrobione z betonu
Znasz mnie, jestem smutny szczęśliwy
Znasz mnie, jestem smutny szczęśliwy
Nie, nie możesz zobaczyć
Moje serce jest zrobione z betonu
Znasz mnie, jestem smutny szczęśliwy
Znasz mnie, jestem smutny szczęśliwy
Smutny szczęśliwy
Smutny szczęśliwy

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Kieran Shudall

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Kieran Shudall

Wykonanie oryginalne:

Circa Waves

Płyty:

Sad Happy

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 808 104 tekstów, 17 709 poszukiwanych i 445 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności