Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cinderella
Popularne teksty
19. Mrozu - Zima
Cinderella - Shelter Me
Shelter Me
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rainymood
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Just_Bella
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Everybody needs a little place they can hide
Somewhere to call their own
Don't let nobody inside
Every now and then we all need to let go
For some it's the doctor
For me it's rock and roll
For some it's a bottle
For some it's a pill
Some people wave the Bible
Cause it's giving them a thrill
Others point their finger
If they don't like what they see
If you live in a glass house
Don't be throwing rocks at me
We all need a little shelter
Just a little helper to get us by
We all need a little shelter
Just a little helper ooo, and it'll be alright
Check out Mr. Politician in his suit and tie
But when the doors are closed
There ain't nothin' he won't try
Meanwhine Mr. Medicine's
Treating his best friend's wife
Tipper lead the war against the record industry
She said she saw the devil on her MTV
To look into the cabinet
It takes more than a key
Just like Jimmy's skeletons
And his ministry
We all need a little shelter
Just a little helper to get us by
We all need a little shelter
Just a little helper ooo, and it'll be alright
Hit it now
For some it's the needle
For some it's the kill
Some people wave the Bible
'Cause it's giving them a thrill
You can spend your money
Before you get your pay
With a toss of the dice
You can piss it all away
We all need a little shelter
Just a little helper to get us by
We all need a little shelter
Just a little helper ooo, and it'll be alright
Somewhere to call their own
Don't let nobody inside
Every now and then we all need to let go
For some it's the doctor
For me it's rock and roll
For some it's a bottle
For some it's a pill
Some people wave the Bible
Cause it's giving them a thrill
Others point their finger
If they don't like what they see
If you live in a glass house
Don't be throwing rocks at me
We all need a little shelter
Just a little helper to get us by
We all need a little shelter
Just a little helper ooo, and it'll be alright
Check out Mr. Politician in his suit and tie
But when the doors are closed
There ain't nothin' he won't try
Meanwhine Mr. Medicine's
Treating his best friend's wife
Tipper lead the war against the record industry
She said she saw the devil on her MTV
To look into the cabinet
It takes more than a key
Just like Jimmy's skeletons
And his ministry
We all need a little shelter
Just a little helper to get us by
We all need a little shelter
Just a little helper ooo, and it'll be alright
Hit it now
For some it's the needle
For some it's the kill
Some people wave the Bible
'Cause it's giving them a thrill
You can spend your money
Before you get your pay
With a toss of the dice
You can piss it all away
We all need a little shelter
Just a little helper to get us by
We all need a little shelter
Just a little helper ooo, and it'll be alright
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKażdy potrzebuje miejsca gdzie się może schować
Miejsce, które może nazwać swoim własnym
Nie wpuszczaj nikogo do środka
Zawsze, teraz i potem, wszyscy musimy odpuścić
Dla niektórych jest to lekarz
Dla mnie jest to rock and roll
Dla niektórych jest to butelka
Dla niektórych jest to tabletka
Niektórzy ludzie wymachują biblią
Bo daje im to dreszcz
Inni wytykają ich palcami
Jeśli nie spodoba się im to co widzą
Jeśli żyjesz w szklanym domu
Nie rzucaj w moją stronę kamieniami
My wszyscy potrzebujemy schronienia
Tylko troszkę pomocy, żebyśmy dali sobie radę
My wszyscy potrzebujemy schronienia
Tylko troszkę pomocy ooo, i wszystko będzie w porządku
Sprawdź Pana Polityka w jego garniturze i krawacie
Ale kiedy drzwi są zamknięte
Nie ma tam nic, czego by nie próbował
W międzyczasie Pan Lekarz
Leczy żonę swego przyjaciela
Ktoś kto śmieci prowadzi wojnę przeciwko przemysłowi muzycznemu
Powiedziała, że widziała diabła w MTV
Aby zajrzeć do szafki
Potrzeba więcej niż klucza
Tak jak szkielet Jimmiego
i jego ministerstwo
My wszyscy potrzebujemy schronienia
Tylko troszkę pomocy, żebyśmy dali sobie radę
My wszyscy potrzebujemy schronienia
Tylko troszkę pomocy ooo, i wszystko będzie w porządku
Uderz w to teraz
Dla niektórych jest to igła
Dla niektórych jest to morderstwo
Niektórzy ludzie wymachują biblią
Bo daje im to dreszcz
Możesz wydać swoje pieniądze
Zanim dostaniesz wypłatę
Razem z rzutem kością
Możesz to wszystko roztrwonić
My wszyscy potrzebujemy schronienia
Tylko troszkę pomocy, żebyśmy dali sobie radę
My wszyscy potrzebujemy schronienia
Tylko troszkę pomocy ooo, i wszystko będzie w porządku
Miejsce, które może nazwać swoim własnym
Nie wpuszczaj nikogo do środka
Zawsze, teraz i potem, wszyscy musimy odpuścić
Dla niektórych jest to lekarz
Dla mnie jest to rock and roll
Dla niektórych jest to butelka
Dla niektórych jest to tabletka
Niektórzy ludzie wymachują biblią
Bo daje im to dreszcz
Inni wytykają ich palcami
Jeśli nie spodoba się im to co widzą
Jeśli żyjesz w szklanym domu
Nie rzucaj w moją stronę kamieniami
My wszyscy potrzebujemy schronienia
Tylko troszkę pomocy, żebyśmy dali sobie radę
My wszyscy potrzebujemy schronienia
Tylko troszkę pomocy ooo, i wszystko będzie w porządku
Sprawdź Pana Polityka w jego garniturze i krawacie
Ale kiedy drzwi są zamknięte
Nie ma tam nic, czego by nie próbował
W międzyczasie Pan Lekarz
Leczy żonę swego przyjaciela
Ktoś kto śmieci prowadzi wojnę przeciwko przemysłowi muzycznemu
Powiedziała, że widziała diabła w MTV
Aby zajrzeć do szafki
Potrzeba więcej niż klucza
Tak jak szkielet Jimmiego
i jego ministerstwo
My wszyscy potrzebujemy schronienia
Tylko troszkę pomocy, żebyśmy dali sobie radę
My wszyscy potrzebujemy schronienia
Tylko troszkę pomocy ooo, i wszystko będzie w porządku
Uderz w to teraz
Dla niektórych jest to igła
Dla niektórych jest to morderstwo
Niektórzy ludzie wymachują biblią
Bo daje im to dreszcz
Możesz wydać swoje pieniądze
Zanim dostaniesz wypłatę
Razem z rzutem kością
Możesz to wszystko roztrwonić
My wszyscy potrzebujemy schronienia
Tylko troszkę pomocy, żebyśmy dali sobie radę
My wszyscy potrzebujemy schronienia
Tylko troszkę pomocy ooo, i wszystko będzie w porządku
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Heartbreak Station (CD-LP, 1990) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):