Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ciara
Ciara - 1,2 Step
1,2 Step
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marttina
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basia94
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Jazze Pha]
Ladies and gentlemen
This is a Jazze Phizzle Productshizzle
Missy, the princess is here, Ciara
[verse 1]
This beat is
Automatic, supersonic, hypnotic, funky fresh
Work my body, so melodic, this beat goes right through my chest
Everybody, ma and papi, came to party
Grab somebody, work ya body, work ya body
Let me see you 1, 2 step
[chorus]
Rock it, don't stop it
Everybody get on the floor
Crank the party up
We about to get it on
Let me see you 1, 2 step
I love it when you 1, 2 step
Everybody 1, 2 step
We about to get it on
[verse 2]
This beat is
Outrageous, so contagious, make you crave it
Jazze made it
So retarded, top-charted, ever since the day I started
Strut my stuff, and yes I flaunt it
Goodies make the boys jump on it
No, I can't control myself
Now let me do my 1, 2 step
[chorus]
We gon' drop it like this
[hook]
It don't matter to me, we can dance slow
Whichever way the beat drops, our bodies will go
So swing it over here Mr. DJ
And we will, we will, rock you
[repeat]
[Missy]
I shake it like Jello, make the boys say hello
Cause they know I'm rockin' the beat
I know you heard about a lot of great MC's
But they ain't got nothin' on me
Because I'm 5 foot 2, I wanna dance with you
And I'm sophistcated fun, I eat fillet mignon
And I'm nice and young, best believe I'm number one
[chorus]
Ladies and gentlemen
This is a Jazze Phizzle Productshizzle
Missy, the princess is here, Ciara
[verse 1]
This beat is
Automatic, supersonic, hypnotic, funky fresh
Work my body, so melodic, this beat goes right through my chest
Everybody, ma and papi, came to party
Grab somebody, work ya body, work ya body
Let me see you 1, 2 step
[chorus]
Rock it, don't stop it
Everybody get on the floor
Crank the party up
We about to get it on
Let me see you 1, 2 step
I love it when you 1, 2 step
Everybody 1, 2 step
We about to get it on
[verse 2]
This beat is
Outrageous, so contagious, make you crave it
Jazze made it
So retarded, top-charted, ever since the day I started
Strut my stuff, and yes I flaunt it
Goodies make the boys jump on it
No, I can't control myself
Now let me do my 1, 2 step
[chorus]
We gon' drop it like this
[hook]
It don't matter to me, we can dance slow
Whichever way the beat drops, our bodies will go
So swing it over here Mr. DJ
And we will, we will, rock you
[repeat]
[Missy]
I shake it like Jello, make the boys say hello
Cause they know I'm rockin' the beat
I know you heard about a lot of great MC's
But they ain't got nothin' on me
Because I'm 5 foot 2, I wanna dance with you
And I'm sophistcated fun, I eat fillet mignon
And I'm nice and young, best believe I'm number one
[chorus]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Jazze Pha]
Panie i Panowie
To jest Jazze Phizzle Produktshizzle
Missy, księżniczka jest tutaj - Ciara
[Ciara]
Ten bit jest
automatyczny, naddźwiękowy, hipnotyzujący, funkowo świeży,
Moje ciało pracuje, tak melodycznie, ten bit dokładnie przechodzi przez moją klatkę piersiową,
Wszyscy, mama, tata, idą na imprezę,
Chwyć kogoś, pracuj ciałem, pracuj ciałem,
Niech zobaczę twoje: 1,2 Krok
[Refren]
Kręć tym, nie przestawaj,
Wszyscy idą na parkiet,
Rozkręcamy imprezę,
(We about to get it on)
Niech zobaczę twoje: 1,2 Krok
Kocham, kiedy ty: 1, 2 Krok
Każdy robi: 1, 2 Krok
Ten bit jest
skandaliczny, tak zaraźliwy, że będziesz o niego błagać,
Jazzy go stworzył,
Tak opóźniony, na szczycie listy przebojów, odkąd rozpoczęłam dzień,
Chodze dumnie - mój kawałek, właśnie tak - pysznię się tym,
[Refren]
[hook]x2
Dla mnie to bez różnicy, możemy tańczyć wolno,
Jakikolwiek zabrzmi bit, nasze ciała będę w ruchu,
Tak to tutaj rozkołysz Panie DJ'u
A my zatrzęsiemy Tobą
[Missy]
Trzęsę tym jak Jello, zmuszę chłopców do powiedzenia "hello",
Ponieważ oni wiedzą, że ja rozkręcam bit,
Wiem, że słyszałeś o wielu świetnych MC's,
Ale oni nie mają tego co ja,
Ponieważ (I'm 5 foot 2), chce z tobą zatańczyć,
Jestem wyrafinowanie zabawna, Jem filet z (mignon),
Jestem miła i młoda, najbardziej wierzę, że jestem najlepsza,
[refren] x2
Panie i Panowie
To jest Jazze Phizzle Produktshizzle
Missy, księżniczka jest tutaj - Ciara
[Ciara]
Ten bit jest
automatyczny, naddźwiękowy, hipnotyzujący, funkowo świeży,
Moje ciało pracuje, tak melodycznie, ten bit dokładnie przechodzi przez moją klatkę piersiową,
Wszyscy, mama, tata, idą na imprezę,
Chwyć kogoś, pracuj ciałem, pracuj ciałem,
Niech zobaczę twoje: 1,2 Krok
[Refren]
Kręć tym, nie przestawaj,
Wszyscy idą na parkiet,
Rozkręcamy imprezę,
(We about to get it on)
Niech zobaczę twoje: 1,2 Krok
Kocham, kiedy ty: 1, 2 Krok
Każdy robi: 1, 2 Krok
Ten bit jest
skandaliczny, tak zaraźliwy, że będziesz o niego błagać,
Jazzy go stworzył,
Tak opóźniony, na szczycie listy przebojów, odkąd rozpoczęłam dzień,
Chodze dumnie - mój kawałek, właśnie tak - pysznię się tym,
[Refren]
[hook]x2
Dla mnie to bez różnicy, możemy tańczyć wolno,
Jakikolwiek zabrzmi bit, nasze ciała będę w ruchu,
Tak to tutaj rozkołysz Panie DJ'u
A my zatrzęsiemy Tobą
[Missy]
Trzęsę tym jak Jello, zmuszę chłopców do powiedzenia "hello",
Ponieważ oni wiedzą, że ja rozkręcam bit,
Wiem, że słyszałeś o wielu świetnych MC's,
Ale oni nie mają tego co ja,
Ponieważ (I'm 5 foot 2), chce z tobą zatańczyć,
Jestem wyrafinowanie zabawna, Jem filet z (mignon),
Jestem miła i młoda, najbardziej wierzę, że jestem najlepsza,
[refren] x2
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Ciara Harris, Missy Elliott Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Jazze Pha |
| Rok wydania: |
8 kwietnia 2004 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ciara - 1,2 Step feat Missy Elliott |
| Płyty: |
Goodies |
| Ciekawostki: |
Video było kręcone w Atlancie, na torze wrotkowym i na ulicy. W teledysku można zobaczyć jak Ciara uczy innych tytułowego tańca 1, 2 Step, taniec jest bardzo podobny do tradycyjnego tam grapevine. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
The Hip Hop Dance Experience, Dance Dance Revolution Hottest Party, Dance Central 3 |
Komentarze (10):
a co do piosenki wieeelki plus ;)