Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Chrno Crusade
Popularne teksty
15. Epis - Special 2
Chrno Crusade - Sayonara solitia
Sayonara solitia
Tekst dodał(a): ilate
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ilate
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ilate
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
daisuki to omou kara ne kizutsu ittari tomadottari
tsumetai hoho wo yose atte kokoro ga umareta
itsumo ima sugu ni aitai
mukuchi ni naruhodo suki yo yasashi sa doushitara mieru no
dakishimete motto tsuyoku atataka na mune wo shinjiru yo
sayonara solitia
ashita he
chiisana watashi dakara zenbu demo tarinai yone
nanni mo kakusanai de anata ni agetai
mada shiroi yoake wo miokutte
konnani daiji na hito ni doushite meguri aetano to
itai hodo tsunagu yubi de sabishi sa kienu yume wo miru no
sayonara solitia
mou hitori jyanai kara ashita mezameru no anata to
daisuki na hito dakara ne sobani iru mamotteru
anata he tsunagaru daichi ni umerete yokatta
tsumetai hoho wo yose atte kokoro ga umareta
itsumo ima sugu ni aitai
mukuchi ni naruhodo suki yo yasashi sa doushitara mieru no
dakishimete motto tsuyoku atataka na mune wo shinjiru yo
sayonara solitia
ashita he
chiisana watashi dakara zenbu demo tarinai yone
nanni mo kakusanai de anata ni agetai
mada shiroi yoake wo miokutte
konnani daiji na hito ni doushite meguri aetano to
itai hodo tsunagu yubi de sabishi sa kienu yume wo miru no
sayonara solitia
mou hitori jyanai kara ashita mezameru no anata to
daisuki na hito dakara ne sobani iru mamotteru
anata he tsunagaru daichi ni umerete yokatta
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Żegnaj samotniku"
To wszystko dlatego, bo Cię kocham tak bardzo, aż do bólu, jestem zdezorientowana.
Im bliżej jestem Twojego zimnego policzka, czuję jak moja dusza rodzi się.
Kocham Cię tak bardzo, że nie mogę mówić, więc jak ujrzysz moją życzliwość?
Trzymaj mnie mocniej, wierzę w Twoje ciepłe serce.
Żegnaj samotniku, do jutra.
Ponieważ jestem taka mała, daję Ci wszystko, ale to nie wystarcza.
Ta ręka, którą nie potrafię nic ukryć, chcę Ci ją dać.
Wciąż musimy żegnać blady świt.
Dlaczego przyszło mi natknąć się na kogoś tak ważnego?
Trzymając się tych palców u rąk, tak mocno, aż do bólu, widzę marzenia, które zniknęły w smutku.
Żegnaj samotniku.
Ponieważ już nie jestem sama, jutro się budzi, a ja jestem z Tobą.
Ponieważ mam kogoś, kogo tak bardzo kocham, jestem tu przy Twoim boku, chronię Cię.
Tak się cieszę, że urodziłam się na tym świecie i poznałam Ciebie.
To wszystko dlatego, bo Cię kocham tak bardzo, aż do bólu, jestem zdezorientowana.
Im bliżej jestem Twojego zimnego policzka, czuję jak moja dusza rodzi się.
Kocham Cię tak bardzo, że nie mogę mówić, więc jak ujrzysz moją życzliwość?
Trzymaj mnie mocniej, wierzę w Twoje ciepłe serce.
Żegnaj samotniku, do jutra.
Ponieważ jestem taka mała, daję Ci wszystko, ale to nie wystarcza.
Ta ręka, którą nie potrafię nic ukryć, chcę Ci ją dać.
Wciąż musimy żegnać blady świt.
Dlaczego przyszło mi natknąć się na kogoś tak ważnego?
Trzymając się tych palców u rąk, tak mocno, aż do bólu, widzę marzenia, które zniknęły w smutku.
Żegnaj samotniku.
Ponieważ już nie jestem sama, jutro się budzi, a ja jestem z Tobą.
Ponieważ mam kogoś, kogo tak bardzo kocham, jestem tu przy Twoim boku, chronię Cię.
Tak się cieszę, że urodziłam się na tym świecie i poznałam Ciebie.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Kajiura Yuki Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Kajiura Yuki |
| Rok wydania: |
2003 |
| Wykonanie oryginalne: |
Saeko Chiba |
| Ciekawostki: |
Ending do anime "Chrno Crusade". |
Komentarze (0):