Teksty piosenek > C > Christophe Maé > Ne m'abandonne pas
2 424 530 tekstów, 31 315 poszukiwanych i 263 oczekujących

Christophe Maé - Ne m'abandonne pas

Ne m'abandonne pas

Ne m'abandonne pas

Tekst dodał(a): melodie Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): melodie Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tiovo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

J'aime quand tu baisses les yeux
Pour rêver à deux
Assis sur un banc de sable

J'aime quand ton ventre se fait rond
Quand je pense aux prénoms
A l'école et aux cartables

Alors ne m'abandonne pas, non, ne me laisse pas
Ma vie se balance et se joue avec toi
Ne m'abandonne pas, non, ne me fais pas ça
Ma vie se commence et finit avec toi

J'aime, quand tu donnes la vie
A ma mélodie
Quand tu comprends ma douleur

J'aime, quand je vois le tout petit
Bonhomme qui sourit
Quand j'efface ses pleurs

Alors ne m'abandonne pas, non, ne me laisse pas
Ma vie se balance et se joue avec toi
Ne m'abandonne pas, non, ne me fais pas ça
Ma vie se commence et finit avec toi

Et toi qui m'as donné, l'enfant et l'espoir
En des lendemains, qui sonnent
Je veux te dire surtout ne t'en vas pas, dis
Reste auprès de moi
Comme un echo qui me résonne

Je pense à toi, ne m'abandonne pas
Ne m'abandonne pas, je ne suis rien sans toi

Je pense a toi, ne m'abandonne pas
Ne m'abandonne pas, je ne suis rien sans toi

Alors ne m'abandonne pas, non, ne me laisse pas
Ma vie se balance et se joue avec toi
Ne m'abandonne pas, non, ne me fais pas ca
Ma vie se commence et finit avec toi

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Lubię gdy spuszczasz wzrok
Żeby marzyć za dwoje
Siedząc na piasku

Lubię kiedy twój brzuszek się zaokrągla
Kiedy myślę o imionach
O szkole i tornistrze

Więc nie zostawiaj mnie, nie, nie zostawiaj mnie
Moje życie buja się i gra z tobą
Nie opuszczaj mnie, nie, nie rób mi tego
Mój świat zaczyna się i kończy na tobie

Lubię kiedy dajesz życie
Mojej melodii
Kiedy rozumiesz mój ból

Lubię widzieć małego człowieka
Który się uśmiecha
Kiedy go uspokajam

Więc nie zostawiaj mnie, nie, nie zostawiaj mnie
Moje życie buja się i gra z tobą
Nie opuszczaj mnie, nie, nie rób mi tego
Mój świat zaczyna się i kończy na tobie

A ty dałaś mi dziecko
I dźwięczną nadzieję nazajutrz
Chcę ci powiedzieć żebyś nie odchodziła
Zostań przy mnie
Jak echo mojego głosu

Myślę o tobie, nie zostawiaj mnie
Nie zostawiaj mnie, jestem nikim bez ciebie

Myślę o tobie, nie zostawiaj mnie
Nie zostawiaj mnie, jestem nikim bez ciebie

Więc nie zostawiaj mnie, nie, nie zostawiaj mnie
Moje życie buja się i gra z tobą (nie zostawiaj mnie)
Nie opuszczaj mnie, nie, nie rób mi tego
Mój świat zaczyna się i kończy na tobie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 530 tekstów, 31 315 poszukiwanych i 263 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności