Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Christophe Maé
Popularne teksty
4. POW - Diss
Christophe Maé - A qui la faute
A qui la faute
Tekst dodał(a): Louveren
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xowiki
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xowiki
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
qui voudrait etre a ma place ?
qui saurait comment faire face
a ce role qui me fait peur ?
je vous laisse jugés complices
vous en laisse le bénéfice
pour jouer en coulisses
pas la peine de me chercher
non pas la peine de me proposer
à vos rêves m'attacher
je suis fait pour rien faire
mais surtout pour bien le faire
pas envie de me lever
non je n'ai pas envie de m'encombrer
ni d'avis a donner
je suis fait pour la fête
par pour la prise de tête non
à qui la faute ?
la vie est trop sérieuse pour m'y ennuyer
à qui la faute ?
non non c'est pas de ma faute non
pas de quoi se relever
non pas de quoi en rajouter
ni de quoi s'en venter
je suis fait pour la fête
par pour la prise de tête non
à qui la faute ?
la vie est trop sérieuse pour m'y ennuyer
à qui la faute ?
c'est pas de ma faute
à qui la faute ?
les envies trop nombreuses pour y resister
à qui la faute ?
non non c'est pas de ma faute non
je le suit comme je le suit
je suis comme je vis
je fait tout ce que je peux
je vis comme je vis
tout ce qu'on me dit
ne me rend pas,
ne me rend pas heureux
à qui la faute ?
la vie est trop sérieuse pour m'y ennuyer
à qui la faute ?
non ce n'est pas de ma faute
à qui la faute ?
les envies trop nombreuses pour y resister
à qui la faute ?
non non c'est pas de ma faute non
qui saurait comment faire face
a ce role qui me fait peur ?
je vous laisse jugés complices
vous en laisse le bénéfice
pour jouer en coulisses
pas la peine de me chercher
non pas la peine de me proposer
à vos rêves m'attacher
je suis fait pour rien faire
mais surtout pour bien le faire
pas envie de me lever
non je n'ai pas envie de m'encombrer
ni d'avis a donner
je suis fait pour la fête
par pour la prise de tête non
à qui la faute ?
la vie est trop sérieuse pour m'y ennuyer
à qui la faute ?
non non c'est pas de ma faute non
pas de quoi se relever
non pas de quoi en rajouter
ni de quoi s'en venter
je suis fait pour la fête
par pour la prise de tête non
à qui la faute ?
la vie est trop sérieuse pour m'y ennuyer
à qui la faute ?
c'est pas de ma faute
à qui la faute ?
les envies trop nombreuses pour y resister
à qui la faute ?
non non c'est pas de ma faute non
je le suit comme je le suit
je suis comme je vis
je fait tout ce que je peux
je vis comme je vis
tout ce qu'on me dit
ne me rend pas,
ne me rend pas heureux
à qui la faute ?
la vie est trop sérieuse pour m'y ennuyer
à qui la faute ?
non ce n'est pas de ma faute
à qui la faute ?
les envies trop nombreuses pour y resister
à qui la faute ?
non non c'est pas de ma faute non
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKto na mym miejscu chciałby być?
Któż by wiedział jak ją grać
Rolę, co tak przeraża mnie
Wy, co udział w tym swój macie
Wszyscy na tym skorzystacie
Za plecami zawsze gracie
Miejsce każdy swe ma
Każdemu mata los da
Zbędny trud
By szukać mnie
Nie, szkoda słów
Nie pytajcie mnie
Waszymi snami nie wiążcie mnie
Żyję, by nie robić nic i dobrym w tym być!
Chęci brak
By podnieść się
O nie, nie chcę
Tym obciążać się
Ani wypowiadać się
Żyję aby bawić się |W króla nie zmienicie mnie!|
Kto podejmie się
Życie jest zbyt poważne |Nie nudźcie nim mnie|
Kto podejmie się?
Nie, nie, to nie będę ja, o nie
Mowy nie ma
Nie zastąpię go
Nie mam nic do dodania
Ani czym
Chwalić się
Stworzono mnie do świętowania |Nie do królowania!|
Kto podejmie się?
Życie jest zbyt poważne |Nie nudźcie nim mnie|
Kto podejmie się?
To nie będę ja, o nie
Kto podejmie się?
Zbyt kuszące to, by opierać się
Kto podejmie się?
Nie, nie, to nie będę ja, o nie
Jestem kim jestem
Żyć chcę tak jak żyję
Robię to, co chcę
Żyję tak, jak chcę
Wszystko to, co mówią mi
Nie cieszy mnie
Nie cieszy wcale mnie
Kto podejmie się?
Życie jest zbyt poważne |Nie nudźcie nim mnie|
Kto podejmie się?
To nie będę ja, o nie
Kto podejmie się?
Zbyt kuszące to, by opierać się
Kto podejmie się?
Nie, nie, to nie będę ja, o nie
Któż by wiedział jak ją grać
Rolę, co tak przeraża mnie
Wy, co udział w tym swój macie
Wszyscy na tym skorzystacie
Za plecami zawsze gracie
Miejsce każdy swe ma
Każdemu mata los da
Zbędny trud
By szukać mnie
Nie, szkoda słów
Nie pytajcie mnie
Waszymi snami nie wiążcie mnie
Żyję, by nie robić nic i dobrym w tym być!
Chęci brak
By podnieść się
O nie, nie chcę
Tym obciążać się
Ani wypowiadać się
Żyję aby bawić się |W króla nie zmienicie mnie!|
Kto podejmie się
Życie jest zbyt poważne |Nie nudźcie nim mnie|
Kto podejmie się?
Nie, nie, to nie będę ja, o nie
Mowy nie ma
Nie zastąpię go
Nie mam nic do dodania
Ani czym
Chwalić się
Stworzono mnie do świętowania |Nie do królowania!|
Kto podejmie się?
Życie jest zbyt poważne |Nie nudźcie nim mnie|
Kto podejmie się?
To nie będę ja, o nie
Kto podejmie się?
Zbyt kuszące to, by opierać się
Kto podejmie się?
Nie, nie, to nie będę ja, o nie
Jestem kim jestem
Żyć chcę tak jak żyję
Robię to, co chcę
Żyję tak, jak chcę
Wszystko to, co mówią mi
Nie cieszy mnie
Nie cieszy wcale mnie
Kto podejmie się?
Życie jest zbyt poważne |Nie nudźcie nim mnie|
Kto podejmie się?
To nie będę ja, o nie
Kto podejmie się?
Zbyt kuszące to, by opierać się
Kto podejmie się?
Nie, nie, to nie będę ja, o nie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):