Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Christina Perri
Popularne teksty
Christina Perri - Distance
Distance
Tekst dodał(a): ayta
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ayta
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): agnieszka97
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The sun is filling up the room
And I can hear you dreaming
Do you feel the way I do right now?
I wish we would just give up
Cause the best part is falling
Call it anything but love
And I will make sure to keep my distance
Say "I love you" when you're not listening
How long can we keep this up, up, up?
And please don't stand so close to me
I'm having trouble breathing
I'm afraid of what you'll see right now
I give you everything I am
All my broken heart beats
Until I know you understand
And I will make sure to keep my distance
Say "I love you" when you're not listening
How long can we keep this up, up, up?
And I keep waiting
For you to take me
You keep waiting
To save what we have
So I make sure to keep my distance
Say "I love you" when you're not listening
How long can we keep this up, up, up?
Make sure to keep my distance
Say "I love you" when you're not listening
How long til we call this love, love, love?
And I can hear you dreaming
Do you feel the way I do right now?
I wish we would just give up
Cause the best part is falling
Call it anything but love
And I will make sure to keep my distance
Say "I love you" when you're not listening
How long can we keep this up, up, up?
And please don't stand so close to me
I'm having trouble breathing
I'm afraid of what you'll see right now
I give you everything I am
All my broken heart beats
Until I know you understand
And I will make sure to keep my distance
Say "I love you" when you're not listening
How long can we keep this up, up, up?
And I keep waiting
For you to take me
You keep waiting
To save what we have
So I make sure to keep my distance
Say "I love you" when you're not listening
How long can we keep this up, up, up?
Make sure to keep my distance
Say "I love you" when you're not listening
How long til we call this love, love, love?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSłońce wypełnia pokój
A ja słyszę, jak śnisz
Czy myślisz o tym samym, co ja?
Chciałabym, byśmy po prostu się poddali
Bo najlepszy etap to opadanie
Nazwij to inaczej niż miłość
A ja zapewniam Cię, że zachowam dystans
Powiem "kocham cię", kiedy akurat nie słuchasz
Jak długo będziemy to ciągnąć, jak długo?
Proszę, nie stój tak blisko
Dostaję zadyszki
Boję się tego, co możesz zobaczyć
Dam Ci wszystko to, czym jestem
Każde bicie złamanego serca
Dopóki nie będę wiedziała, że rozumiesz
I zapewniam Cię, że zachowam dystans
Powiem "kocham cię", kiedy akurat nie słuchasz
Jak długo będziemy to ciągnąć, jak długo?
Ja nadal czekam
Aż przejmiesz inicjatywę
Ty nadal czekasz
By uratować to, co między nami
Więc zapewniam Cię, że zachowam dystans
Powiem "kocham cię", kiedy akurat nie słuchasz
Jak długo będziemy to ciągnąć, jak długo?
Upewnij się, że trzymasz mnie na dystans
Powiedz "kocham cię", kiedy akurat nie słuchasz
Jak długo możemy nazywać to miłością, miłością, miłością?
A ja słyszę, jak śnisz
Czy myślisz o tym samym, co ja?
Chciałabym, byśmy po prostu się poddali
Bo najlepszy etap to opadanie
Nazwij to inaczej niż miłość
A ja zapewniam Cię, że zachowam dystans
Powiem "kocham cię", kiedy akurat nie słuchasz
Jak długo będziemy to ciągnąć, jak długo?
Proszę, nie stój tak blisko
Dostaję zadyszki
Boję się tego, co możesz zobaczyć
Dam Ci wszystko to, czym jestem
Każde bicie złamanego serca
Dopóki nie będę wiedziała, że rozumiesz
I zapewniam Cię, że zachowam dystans
Powiem "kocham cię", kiedy akurat nie słuchasz
Jak długo będziemy to ciągnąć, jak długo?
Ja nadal czekam
Aż przejmiesz inicjatywę
Ty nadal czekasz
By uratować to, co między nami
Więc zapewniam Cię, że zachowam dystans
Powiem "kocham cię", kiedy akurat nie słuchasz
Jak długo będziemy to ciągnąć, jak długo?
Upewnij się, że trzymasz mnie na dystans
Powiedz "kocham cię", kiedy akurat nie słuchasz
Jak długo możemy nazywać to miłością, miłością, miłością?
Historia edycji tłumaczenia
| Kompozytor: |
Perri, Hodges Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Christina Perri |
| Płyty: |
Lovestrong Deluxe Edition |
| Ciekawostki: |
Piosenka pojawiła się w 3 odcinku 3 sezonu serialu "Pamiętniki Wampirów". |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (9):
przyjemnie się jej słucha i można się rozmarzyć ;D
I'm having trouble breathing" <3
świetna!