Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Christina Aguilera
Popularne teksty
Christina Aguilera - Impossible
Impossible
Tekst dodał(a): ujji
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marco90
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pysia026
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's impossible
It's impossible to love you
If you don't let me know what you're feeling
It's impossible
For me to give you whatcha need
If you're always hiding from me
I don't know what hurts you, I just wanna make it right
Cos boy I'm sick and tired of tryna read your mind
[chorus]
It's impossible, oh baby it's impossible for me to love you this way
It's impossible, oh baby it's impossible, if you're making it this way
Impossible to make it easy
If you always try to make it so damn HARD!!!!!!!!
How can I?
How can I give you all my love, baby?
If you're always, always, putting up your guard
This is not a circus, don't ya play me for a clown
How long can emotions keep on going up and down
It's impossible, oh baby it's impossible, for me to love you this way
It's impossible, oh baby it's impossible you keep treating me this way, Over
And over
If you're making it this way
It's impossible to love you
If you don't let me know what you're feeling
It's impossible
For me to give you whatcha need
If you're always hiding from me
I don't know what hurts you, I just wanna make it right
Cos boy I'm sick and tired of tryna read your mind
[chorus]
It's impossible, oh baby it's impossible for me to love you this way
It's impossible, oh baby it's impossible, if you're making it this way
Impossible to make it easy
If you always try to make it so damn HARD!!!!!!!!
How can I?
How can I give you all my love, baby?
If you're always, always, putting up your guard
This is not a circus, don't ya play me for a clown
How long can emotions keep on going up and down
It's impossible, oh baby it's impossible, for me to love you this way
It's impossible, oh baby it's impossible you keep treating me this way, Over
And over
If you're making it this way
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNiemożliwe
Christina:
Zagraj mi coś Alicia
Alicia:
Podejdz tutaj Chris, o co chodzi?
Christina:
Siedzi coś w mojej głowie
Alicia:
Powiedz o tym dziewczynko
oh...
To jest niemozliwe
To jest niemożliwe aby cie kochać
Jesli nie pozwolisz mi się dowiedzieć co czujesz, yeah!
Uhhh
Niemożliwe jest dla mnie dać ci to czego potrzebujesz
Jeśłi ciągle bedziesz to przede mną ukrywać
ohhhh uhhh
Nie wiem co rani cię, Ja tylko
chce zrobić to dobrze, ponieważ jestem chora i zmęczona
próbowaniem odczytywania tego co siedzi w twojej głowie
Ref: Ponieważ jet to niemożliwe!
Kochany, to jest niemożliwe dla mnie by cie kochac, w taki sposób
To jest niemożliwe
Kochany to jest niemożliwe
Jeśli bedziesz robić to w ten sposób
Niemożliwe aby uczynić to łatwym
Jeśli ciągle próbujesz zrobić to tak cholernie trudne
Jak mogę, jak dać ci cała moja miłośc Kochanie
Jeśli ty ciągle, ciągle stawiasz swoją osłonę
To nie jest cyrk, więc nie rób ze mnie klauna
Jak długo można utrzymywać uczucia które wzrastaja i opadają?
Ref:Ponieważ jet to niemożliwe!
Kochany, to jest niemożliwe dla mnie by cie kochac, w taki sposób
To jest niemożliwe
Kochany to jest niemożliwe
Jeśli bedziesz traktować mnie w ten sposób
Ponieważ jet to niemożliwe!
Kochany, to jest niemożliwe dla mnie by cie kochac, w taki sposób
To jest niemożliwe
Kochany to jest niemożliwe
Jeśli bedziesz robić to w ten sposób
Uhh yeah...
Christina:
Zagraj mi coś Alicia
Alicia:
Podejdz tutaj Chris, o co chodzi?
Christina:
Siedzi coś w mojej głowie
Alicia:
Powiedz o tym dziewczynko
oh...
To jest niemozliwe
To jest niemożliwe aby cie kochać
Jesli nie pozwolisz mi się dowiedzieć co czujesz, yeah!
Uhhh
Niemożliwe jest dla mnie dać ci to czego potrzebujesz
Jeśłi ciągle bedziesz to przede mną ukrywać
ohhhh uhhh
Nie wiem co rani cię, Ja tylko
chce zrobić to dobrze, ponieważ jestem chora i zmęczona
próbowaniem odczytywania tego co siedzi w twojej głowie
Ref: Ponieważ jet to niemożliwe!
Kochany, to jest niemożliwe dla mnie by cie kochac, w taki sposób
To jest niemożliwe
Kochany to jest niemożliwe
Jeśli bedziesz robić to w ten sposób
Niemożliwe aby uczynić to łatwym
Jeśli ciągle próbujesz zrobić to tak cholernie trudne
Jak mogę, jak dać ci cała moja miłośc Kochanie
Jeśli ty ciągle, ciągle stawiasz swoją osłonę
To nie jest cyrk, więc nie rób ze mnie klauna
Jak długo można utrzymywać uczucia które wzrastaja i opadają?
Ref:Ponieważ jet to niemożliwe!
Kochany, to jest niemożliwe dla mnie by cie kochac, w taki sposób
To jest niemożliwe
Kochany to jest niemożliwe
Jeśli bedziesz traktować mnie w ten sposób
Ponieważ jet to niemożliwe!
Kochany, to jest niemożliwe dla mnie by cie kochac, w taki sposób
To jest niemożliwe
Kochany to jest niemożliwe
Jeśli bedziesz robić to w ten sposób
Uhh yeah...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Alicia Keys Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Alicia Keys |
| Rok wydania: |
2002 |
| Wykonanie oryginalne: |
Christina Aguilera (2002) |
| Covery: |
Jessica Mauboy (2007); |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Christina Aguilera - Stripped, 2002 (RCA, 07863 68037-2 - USA); 2/ S-CD: Christina Aguilera - Stripped (Sampler), 2002 (RCA, RDJ 68165-2 - USA); 3/ S-CDr: Christina Aguilera - Imposible, 2002 (RCA/BMG Music, brak nr. kat. - Hiszpania); 4/ LP-DVD x2: Christina Aguilera - Stripped (Live In The U.K.) / My Reflection, 2006 (Sony/BMG, brak nr. kat. - Francja); 5/ LP-CD: Christina Aguilera - Stripped / Stripped (Live In The U.K.), 2008 (RCA/Sony BMG Music Entertainment, 886973725122 - Europa); |
Komentarze (5):