Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Christina Aguilera
Popularne teksty
9. Letni - Polo
Christina Aguilera - Bobblehead
Bobblehead
Tekst dodał(a): DaRuSiARyBkA
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kam654
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): charlesmanroe
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When you talk all I hear is
Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah
Wah, wah, wah, wah, wah
When you talk all I hear is
Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah
Wah, wah, wah, wah, wah
Girls like you give girls a bad name
Trying to get a boy but you sound so lame
Thinking it's cute to act real dumb
But the jokes on you, you're stupid hon
Hold up, hold up, you're making no sense
You're talking out your ass
Like a bobblehead, you bobblehead
Just keep your trap shut like your mamma said
Why, oh, why pretend?
I know you got a brain, why don't you use it?
Why, oh, why pretend?
If you so smart, why you act brain dead
When you talk all I hear is
Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah
Wah, wah, wah, wah, wah
When you talk all I hear is
Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah
Wah, wah, wah, wah, wah
But wait like, I don't get it
He, he, ha I don't care what you looking at
Body so skinny but your head's so fat
Talky, talky, talky but you don't say shit
Got a way with words, you give me nothing, bitch
Banging on the door, nobody else there
You're nightmare on Elm Street got everybody scared
Make me wanna run when you coming around
Because it's a frightening sound
Why, oh, why pretend?
I know you got a brain, why don't you use it?
Why, oh, why pretend?
If you so smart, why you act brain dead
When you talk all I hear is
Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah...
Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah...
When you talk all I hear is
Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah
Wah, wah, wah, wah, wah
But wait, like, like what like, like what?
I don't get it, like what, what really?
Hanging with the girls makes you feel unsure
So you hang with the boys, makes you feel secure
Act all catty ‘cuz you hate competition
Rather like a sheep on your airhead mission
Laugh in you face but behind your back
They say "I kinda like her booty but the girl is whack"
You see the boys, the boys they love me
Think you're a pain in your butt? Know what? You're crazy.
Why, oh, why pretend?
I know you got a brain, why don't you use it?
Why, oh, why pretend?
If you so smart, why you act brain dead
When you talk all I hear is
Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah...
Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah...
When you talk all I hear is
Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah...
Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah...
When you talk all I hear is
Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah
Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah wah
When you talk all I hear is
Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah...
Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah...
And the real girls say I never play dumb
To get what I want
And always come out the one
That's on top
I never play dumb
To get what I want
And always come out the one
That's on top
I never play dumb
To get what I want
And always come out the one
That's on top
I never play dumb
To get what I want
And always come out the one
That's on top
I don’t get it
Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah
Wah, wah, wah, wah, wah
When you talk all I hear is
Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah
Wah, wah, wah, wah, wah
Girls like you give girls a bad name
Trying to get a boy but you sound so lame
Thinking it's cute to act real dumb
But the jokes on you, you're stupid hon
Hold up, hold up, you're making no sense
You're talking out your ass
Like a bobblehead, you bobblehead
Just keep your trap shut like your mamma said
Why, oh, why pretend?
I know you got a brain, why don't you use it?
Why, oh, why pretend?
If you so smart, why you act brain dead
When you talk all I hear is
Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah
Wah, wah, wah, wah, wah
When you talk all I hear is
Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah
Wah, wah, wah, wah, wah
But wait like, I don't get it
He, he, ha I don't care what you looking at
Body so skinny but your head's so fat
Talky, talky, talky but you don't say shit
Got a way with words, you give me nothing, bitch
Banging on the door, nobody else there
You're nightmare on Elm Street got everybody scared
Make me wanna run when you coming around
Because it's a frightening sound
Why, oh, why pretend?
I know you got a brain, why don't you use it?
Why, oh, why pretend?
If you so smart, why you act brain dead
When you talk all I hear is
Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah...
Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah...
When you talk all I hear is
Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah
Wah, wah, wah, wah, wah
But wait, like, like what like, like what?
I don't get it, like what, what really?
Hanging with the girls makes you feel unsure
So you hang with the boys, makes you feel secure
Act all catty ‘cuz you hate competition
Rather like a sheep on your airhead mission
Laugh in you face but behind your back
They say "I kinda like her booty but the girl is whack"
You see the boys, the boys they love me
Think you're a pain in your butt? Know what? You're crazy.
Why, oh, why pretend?
I know you got a brain, why don't you use it?
Why, oh, why pretend?
If you so smart, why you act brain dead
When you talk all I hear is
Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah...
Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah...
When you talk all I hear is
Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah...
Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah...
When you talk all I hear is
Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah
Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah wah
When you talk all I hear is
Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah...
Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah...
And the real girls say I never play dumb
To get what I want
And always come out the one
That's on top
I never play dumb
To get what I want
And always come out the one
That's on top
I never play dumb
To get what I want
And always come out the one
That's on top
I never play dumb
To get what I want
And always come out the one
That's on top
I don’t get it
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy mówisz, ja tylko słyszę:
Bla, bla, bla bla, bla, bla, bla, bla, bla.
Bla, bla, bla, bla, bla, bla.
Kiedy mówisz, ja tylko słyszę:
Bla, bla, bla bla, bla, bla, bla, bla, bla.
Bla, bla, bla, bla, bla, bla.
Dziewczyny takie jak Ty, dają dziewczyną złe imię.
Próbujesz zdobyć chłopca, ale brzmisz tak kiepsko.
Myślisz, że to słodkie działać tak prawdziwie głupio,
ale to kpiny z Ciebie, jesteś taka głupia kochanie...
Trzymaj się, trzymaj się! To co robisz jest bezsensu.
Gadasz o swoim tyłku,
jak pomponowa głowa, ty pomponowa głowo.
Tylko zachowaj swoje pułapki zamknięte, tak jak powiedziała Twoja mamusia.
Dlaczego, och, dlaczego udajesz?
Wiem, że masz mózg, dlaczego go nie używasz?
Dlaczego, och, dlaczego udajesz?
Jeśli jesteś taka mądra, to dlaczego grasz bezmózga?
Kiedy mówisz, ja tylko słyszę:
Bla, bla, bla bla, bla, bla, bla, bla, bla.
Bla, bla, bla, bla, bla, bla.
Kiedy mówisz, ja tylko słyszę:
Bla, bla, bla bla, bla, bla, bla, bla, bla.
Bla, bla, bla, bla, bla, bla.
Ale czekaj, jak? Nie rozumiem.
He, he, ha nie obchodzi mnie, na co się gapisz.
Twoje ciało jest takie chude, ale głowa taka tłusta.
Gadaj, gadaj, gadaj, ale nie opowiadaj gówien!
Takim sposobem posługiwania się słowami, nie dajesz mi nic suko!
Wal w drzwi, ale nikogo tam nie ma.
Jesteś Koszmarem z Ulicy Wiązów, aż wszyscy się boimy.
Sprawiasz, że chce uciekać, gdy nadchodzisz,
bo to jest przerażający dźwięk.
Dlaczego, och, dlaczego udajesz?
Wiem, że masz mózg, dlaczego go nie używasz?
Dlaczego, och, dlaczego udajesz?
Jeśli jesteś taka mądra, to dlaczego grasz bezmózga?
Kiedy mówisz, ja tylko słyszę:
Bla, bla, bla bla, bla, bla, bla, bla, bla.
Bla, bla, bla, bla, bla, bla.
Kiedy mówisz, ja tylko słyszę:
Bla, bla, bla bla, bla, bla, bla, bla, bla.
Bla, bla, bla, bla, bla, bla.
Ale czekaj, że co? Co takiego? jak? co?
Nie rozumiem, co takiego? co, naprawdę?
Spędzając czas z dziewczynami, sprawia że czuje się niepewnie,
więc spędzam czas z chłopakami, sprawiają że czuje się bezpiecznie.
Zachowujesz wszystkie złośliwości, bo nie znosisz konkurencji.
Raczej jak owca na swojej misji, ptasi móżdżku.
Śmieję się w twarz, ale za Twoimi plecami.
Mówią "Tak jakby lubię jej tyłek, ale dziewczyna jest szalona."
Widzisz chłopców? Chłopcy, oni mnie kochają.
Myślisz, że jesteś wrzodem na swoim na tyłku? Wiesz co? Jesteś szalona.
Dlaczego, och, dlaczego udajesz?
Wiem, że masz mózg, dlaczego go nie używasz?
Dlaczego, och, dlaczego udajesz?
Jeśli jesteś taka mądra, to dlaczego grasz bezmózga?
Kiedy mówisz, ja tylko słyszę:
Bla, bla, bla bla, bla, bla, bla, bla, bla.
Bla, bla, bla, bla, bla, bla.
Kiedy mówisz, ja tylko słyszę:
Bla, bla, bla bla, bla, bla, bla, bla, bla.
Bla, bla, bla, bla, bla, bla.
Kiedy mówisz, ja tylko słyszę:
Bla, bla, bla bla, bla, bla, bla, bla, bla.
Bla, bla, bla, bla, bla, bla.
Kiedy mówisz, ja tylko słyszę:
Bla, bla, bla bla, bla, bla, bla, bla, bla.
Bla, bla, bla, bla, bla, bla.
A prawdziwe dziewczyny mówią; 'nie graj nigdy głupka'.
Dostań to czego chcesz
i zawsze wychodź sama,
a wejdziesz na szczyt.
Nie graj nigdy głupka.
Dostań to czego chcesz
i zawsze wychodź sama,
a wejdziesz na szczyt.
Nie graj nigdy głupka.
Dostań to czego chcesz
i zawsze wychodź sama,
a wejdziesz na szczyt.
Nie graj nigdy głupka.
Dostań to czego chcesz
i zawsze wychodź sama,
a wejdziesz na szczyt.
Nie rozumiem tego.
Bla, bla, bla bla, bla, bla, bla, bla, bla.
Bla, bla, bla, bla, bla, bla.
Kiedy mówisz, ja tylko słyszę:
Bla, bla, bla bla, bla, bla, bla, bla, bla.
Bla, bla, bla, bla, bla, bla.
Dziewczyny takie jak Ty, dają dziewczyną złe imię.
Próbujesz zdobyć chłopca, ale brzmisz tak kiepsko.
Myślisz, że to słodkie działać tak prawdziwie głupio,
ale to kpiny z Ciebie, jesteś taka głupia kochanie...
Trzymaj się, trzymaj się! To co robisz jest bezsensu.
Gadasz o swoim tyłku,
jak pomponowa głowa, ty pomponowa głowo.
Tylko zachowaj swoje pułapki zamknięte, tak jak powiedziała Twoja mamusia.
Dlaczego, och, dlaczego udajesz?
Wiem, że masz mózg, dlaczego go nie używasz?
Dlaczego, och, dlaczego udajesz?
Jeśli jesteś taka mądra, to dlaczego grasz bezmózga?
Kiedy mówisz, ja tylko słyszę:
Bla, bla, bla bla, bla, bla, bla, bla, bla.
Bla, bla, bla, bla, bla, bla.
Kiedy mówisz, ja tylko słyszę:
Bla, bla, bla bla, bla, bla, bla, bla, bla.
Bla, bla, bla, bla, bla, bla.
Ale czekaj, jak? Nie rozumiem.
He, he, ha nie obchodzi mnie, na co się gapisz.
Twoje ciało jest takie chude, ale głowa taka tłusta.
Gadaj, gadaj, gadaj, ale nie opowiadaj gówien!
Takim sposobem posługiwania się słowami, nie dajesz mi nic suko!
Wal w drzwi, ale nikogo tam nie ma.
Jesteś Koszmarem z Ulicy Wiązów, aż wszyscy się boimy.
Sprawiasz, że chce uciekać, gdy nadchodzisz,
bo to jest przerażający dźwięk.
Dlaczego, och, dlaczego udajesz?
Wiem, że masz mózg, dlaczego go nie używasz?
Dlaczego, och, dlaczego udajesz?
Jeśli jesteś taka mądra, to dlaczego grasz bezmózga?
Kiedy mówisz, ja tylko słyszę:
Bla, bla, bla bla, bla, bla, bla, bla, bla.
Bla, bla, bla, bla, bla, bla.
Kiedy mówisz, ja tylko słyszę:
Bla, bla, bla bla, bla, bla, bla, bla, bla.
Bla, bla, bla, bla, bla, bla.
Ale czekaj, że co? Co takiego? jak? co?
Nie rozumiem, co takiego? co, naprawdę?
Spędzając czas z dziewczynami, sprawia że czuje się niepewnie,
więc spędzam czas z chłopakami, sprawiają że czuje się bezpiecznie.
Zachowujesz wszystkie złośliwości, bo nie znosisz konkurencji.
Raczej jak owca na swojej misji, ptasi móżdżku.
Śmieję się w twarz, ale za Twoimi plecami.
Mówią "Tak jakby lubię jej tyłek, ale dziewczyna jest szalona."
Widzisz chłopców? Chłopcy, oni mnie kochają.
Myślisz, że jesteś wrzodem na swoim na tyłku? Wiesz co? Jesteś szalona.
Dlaczego, och, dlaczego udajesz?
Wiem, że masz mózg, dlaczego go nie używasz?
Dlaczego, och, dlaczego udajesz?
Jeśli jesteś taka mądra, to dlaczego grasz bezmózga?
Kiedy mówisz, ja tylko słyszę:
Bla, bla, bla bla, bla, bla, bla, bla, bla.
Bla, bla, bla, bla, bla, bla.
Kiedy mówisz, ja tylko słyszę:
Bla, bla, bla bla, bla, bla, bla, bla, bla.
Bla, bla, bla, bla, bla, bla.
Kiedy mówisz, ja tylko słyszę:
Bla, bla, bla bla, bla, bla, bla, bla, bla.
Bla, bla, bla, bla, bla, bla.
Kiedy mówisz, ja tylko słyszę:
Bla, bla, bla bla, bla, bla, bla, bla, bla.
Bla, bla, bla, bla, bla, bla.
A prawdziwe dziewczyny mówią; 'nie graj nigdy głupka'.
Dostań to czego chcesz
i zawsze wychodź sama,
a wejdziesz na szczyt.
Nie graj nigdy głupka.
Dostań to czego chcesz
i zawsze wychodź sama,
a wejdziesz na szczyt.
Nie graj nigdy głupka.
Dostań to czego chcesz
i zawsze wychodź sama,
a wejdziesz na szczyt.
Nie graj nigdy głupka.
Dostań to czego chcesz
i zawsze wychodź sama,
a wejdziesz na szczyt.
Nie rozumiem tego.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Aguilera, White, Hill, Taylor. Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Hill, Switch. |
| Rok wydania: |
2010 |
| Wykonanie oryginalne: |
Christina Aguilera |
| Covery: |
- |
| Płyty: |
Bionic |
Komentarze (3):