Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Christina Aguilera
Popularne teksty
Christina Aguilera - Bionic
Bionic
Tekst dodał(a): jaropl11
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): A.lessandra
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): k_h
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
T-this-this-this-this is the moment that I take over your mind frame
Step into the picture that I paint using my brain game
I'll elevate you so high I'll give you a migraine
Over and over, put it on replay til you're insane
This is a rollercoaster that's about to be long gone
Once you jump in won't wanna get off, buckle up and hold on
Just let it go, give it up, allow yourself to transform
Follow me, follow me to a place unknown of no return
Are you ready, ready, ready to go-g-g-go?
Are you ready, ready, ready to go-g-g-go?
Bionic, take ya supersonic, ey
I'm bionic; hit ya like a rocket, ey
Bionic, so damn bionic, eh
Gonna get you with my electronic, supersonic rocket, hey
Bionic, take ya supersonic, ey
I'm bionic; hit ya like a rocket, ey
Bionic, so damn bionic, eh
Gonna get you with my electronic, supersonic rocket, hey
I-I-I-I-I am the future, put it on you like a hurricane
Call me the supernova that's taking over all time and space
I'm testing your dimension, can't keep up with what I create
I'll break your concentration imagination with what I make
Many times imitated, not duplicated; can't be replaced
Na-na-now, lemme spell it out, everybody can shout my name;
X-X-X-T-T-T-I-I-I-N-N-N-A
(Say) X-X-X-T-T-T-I-I-I-N-N-N-A-(say)-A-A-(say)
Are you ready, ready, ready to go-g-g-go?
Bionic, take ya supersonic, ey
I'm bionic; hit ya like a rocket, ey
Bionic, so damn bionic, eh
Gonna get you with my electronic, supersonic rocket, hey
(Bi-on-ic)
Bionic, take ya supersonic, ey
I'm bionic; hit ya like a rocket, ey
Bionic, so damn bionic, eh
Gonna get you with my electronic, supersonic rocket, hey
Bionic, take ya supersonic, ey
I'm bionic; hit ya like a rocket, ey
Bionic, so damn bionic, eh
Gonna get you with my electronic, supersonic rocket, hey
Step into the picture that I paint using my brain game
I'll elevate you so high I'll give you a migraine
Over and over, put it on replay til you're insane
This is a rollercoaster that's about to be long gone
Once you jump in won't wanna get off, buckle up and hold on
Just let it go, give it up, allow yourself to transform
Follow me, follow me to a place unknown of no return
Are you ready, ready, ready to go-g-g-go?
Are you ready, ready, ready to go-g-g-go?
Bionic, take ya supersonic, ey
I'm bionic; hit ya like a rocket, ey
Bionic, so damn bionic, eh
Gonna get you with my electronic, supersonic rocket, hey
Bionic, take ya supersonic, ey
I'm bionic; hit ya like a rocket, ey
Bionic, so damn bionic, eh
Gonna get you with my electronic, supersonic rocket, hey
I-I-I-I-I am the future, put it on you like a hurricane
Call me the supernova that's taking over all time and space
I'm testing your dimension, can't keep up with what I create
I'll break your concentration imagination with what I make
Many times imitated, not duplicated; can't be replaced
Na-na-now, lemme spell it out, everybody can shout my name;
X-X-X-T-T-T-I-I-I-N-N-N-A
(Say) X-X-X-T-T-T-I-I-I-N-N-N-A-(say)-A-A-(say)
Are you ready, ready, ready to go-g-g-go?
Bionic, take ya supersonic, ey
I'm bionic; hit ya like a rocket, ey
Bionic, so damn bionic, eh
Gonna get you with my electronic, supersonic rocket, hey
(Bi-on-ic)
Bionic, take ya supersonic, ey
I'm bionic; hit ya like a rocket, ey
Bionic, so damn bionic, eh
Gonna get you with my electronic, supersonic rocket, hey
Bionic, take ya supersonic, ey
I'm bionic; hit ya like a rocket, ey
Bionic, so damn bionic, eh
Gonna get you with my electronic, supersonic rocket, hey
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo jest ten moment, w którym zawładnę strukturą Twojego umysłu.
Wejdź w obraz, który maluję używając mojej gry mózgowej.
Podniosę cię tak wysoko, że aż dostaniesz migreny.
Ciągle i ciągle, naciskaj "wstecz", dopóki jesteś szalony.
To jest rollercoaster, jazda będzie się przedłużać.
Kiedy wskoczysz i nie chcesz wysiąść, to zapnij pasy i trzymaj się.
Wystarczy odpuścić, poddać się, pozwolić sobie na przekształcenie.
Podążaj za mną, za mną do miejsca nieznanego, z którego nie ma powrotu.
Czy jesteś gotów, gotów, gotów aby iść-i-i-iść?
Czy jesteś gotów, gotów, gotów aby iść-i-i-iść?
Nadludzka, zabierze cię ponaddźwiękowo, ej!
Jestem nadludzka; uderzy Cię niczym rakieta, ej!
Nadludzka, tak cholernie nadludzka, ech!
Zamierzam dorwać cię z moją elektroniczną, ponaddźwiękową rakietą, hej!
Nadludzka, zabierze cię ponaddźwiękowo, ej!
Jestem nadludzka; uderzy Cię niczym rakieta, ej!
Nadludzka, tak cholernie nadludzka, ech!
Zamierzam dorwać cię z moją elektroniczną, ponaddźwiękową rakietą, hej!
J-J-J-J-Jestem przyszłością, przybieram postać huraganu.
Nazywaj mnie supernową, która przejmuje cały czas i przestrzeń.
Testuje twój wymiar, nie mogę nadążyć z tym, co tworzę.
Złamie twoją koncentrację, wyobraźnię przez to, co robię.
Wiele razy naśladowałam, ale nie kopiowałam; Nie mogę być zastąpiona.
T-T-teraz pozwól mi przeliterować to, każdy może wykrzyczeć moje imię;
X-X-X-T-T-T-I-I-I-N-N-N-A,
(Powiedz) X-X-X-T-T-T-I-I-I-N-N-N-A (Powiedz) A-A (Powiedz)
Czy jesteś gotów, gotów, gotów aby iść-i-i-iść?
Nadludzka, zabierze cię ponaddźwiękowo, ej!
Jestem nadludzka; uderzy Cię niczym rakieta, ej!
Nadludzka, tak cholernie nadludzka, ech!
Zamierzam dorwać cię z moją elektroniczną, ponaddźwiękową rakietą, hej!
(Na-dlu-dzka!)
Nadludzka, zabierze cię ponaddźwiękowo, ej!
Jestem nadludzka; uderzy Cię niczym rakieta, ej!
Nadludzka, tak cholernie nadludzka, ech!
Zamierzam dorwać cię z moją elektroniczną, ponaddźwiękową rakietą, hej!
Nadludzka, zabierze cię ponaddźwiękowo, ej!
Jestem nadludzka; uderzy Cię niczym rakieta, ej!
Nadludzka, tak cholernie nadludzka, ech!
Zamierzam dorwać cię z moją elektroniczną, ponaddźwiękową rakietą, hej!
Wejdź w obraz, który maluję używając mojej gry mózgowej.
Podniosę cię tak wysoko, że aż dostaniesz migreny.
Ciągle i ciągle, naciskaj "wstecz", dopóki jesteś szalony.
To jest rollercoaster, jazda będzie się przedłużać.
Kiedy wskoczysz i nie chcesz wysiąść, to zapnij pasy i trzymaj się.
Wystarczy odpuścić, poddać się, pozwolić sobie na przekształcenie.
Podążaj za mną, za mną do miejsca nieznanego, z którego nie ma powrotu.
Czy jesteś gotów, gotów, gotów aby iść-i-i-iść?
Czy jesteś gotów, gotów, gotów aby iść-i-i-iść?
Nadludzka, zabierze cię ponaddźwiękowo, ej!
Jestem nadludzka; uderzy Cię niczym rakieta, ej!
Nadludzka, tak cholernie nadludzka, ech!
Zamierzam dorwać cię z moją elektroniczną, ponaddźwiękową rakietą, hej!
Nadludzka, zabierze cię ponaddźwiękowo, ej!
Jestem nadludzka; uderzy Cię niczym rakieta, ej!
Nadludzka, tak cholernie nadludzka, ech!
Zamierzam dorwać cię z moją elektroniczną, ponaddźwiękową rakietą, hej!
J-J-J-J-Jestem przyszłością, przybieram postać huraganu.
Nazywaj mnie supernową, która przejmuje cały czas i przestrzeń.
Testuje twój wymiar, nie mogę nadążyć z tym, co tworzę.
Złamie twoją koncentrację, wyobraźnię przez to, co robię.
Wiele razy naśladowałam, ale nie kopiowałam; Nie mogę być zastąpiona.
T-T-teraz pozwól mi przeliterować to, każdy może wykrzyczeć moje imię;
X-X-X-T-T-T-I-I-I-N-N-N-A,
(Powiedz) X-X-X-T-T-T-I-I-I-N-N-N-A (Powiedz) A-A (Powiedz)
Czy jesteś gotów, gotów, gotów aby iść-i-i-iść?
Nadludzka, zabierze cię ponaddźwiękowo, ej!
Jestem nadludzka; uderzy Cię niczym rakieta, ej!
Nadludzka, tak cholernie nadludzka, ech!
Zamierzam dorwać cię z moją elektroniczną, ponaddźwiękową rakietą, hej!
(Na-dlu-dzka!)
Nadludzka, zabierze cię ponaddźwiękowo, ej!
Jestem nadludzka; uderzy Cię niczym rakieta, ej!
Nadludzka, tak cholernie nadludzka, ech!
Zamierzam dorwać cię z moją elektroniczną, ponaddźwiękową rakietą, hej!
Nadludzka, zabierze cię ponaddźwiękowo, ej!
Jestem nadludzka; uderzy Cię niczym rakieta, ej!
Nadludzka, tak cholernie nadludzka, ech!
Zamierzam dorwać cię z moją elektroniczną, ponaddźwiękową rakietą, hej!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Kalenna Harper Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Kalenna Harper |
| Rok wydania: |
2010 |
| Wykonanie oryginalne: |
Christina Aguilera (2010) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Christina Aguilera - Bionic, 2010 (RCA, 88697-71491-2 - USA); |
Komentarze (7):