1 717 084 tekstów, 18 080 poszukiwanych i 564 oczekujących
Chris Rea - The Blue Cafe
Tekst dodał(a): Pawel_master Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): damian_8989 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nurdurion Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

My world is miles of endless roads
That leaves a trail of broken dreams
Where have you been?
I hear you say
I'll meet you at the Blue Cafe
This is where the one who knows
Meets the one who doesn't care
The cards of fate
The older shows
To the younger one, who dares to take
The chance of no return

Where have you been?
Where are you going to?
I wanna know what's new
I wanna go with you
What have you seen?
What do you know that's new?
Where are you going to?
Cause I want to go with you

The cost is great, the price is high
Take all you know, and say goodbye
Your innocence, inexperience
Mean nothing now
Cause, this is where the one who knows
Meets the one who doesn't care
Where have you been?
I hear you say
I'll meet you at the Blue Cafe


Where have you been?
Where are you going to?
I wanna know what's new
I wanna go with you
What have you seen?
What do you know that's new?
Where are you going to?
Cause I want to go with you

So meet me down at the Blue Cafe
I said meet me down at the Blue Cafe

Where have you been?
Where are you going to?
I wanna know what's new
I wanna go with you
What have you seen?
What do you know that's new?
Where are you going to?
I want to go with you

Down to the Blue
I'll meet you at the Blue Cafe
I'll meet you at the Blue Cafe
The Blue Cafe

 

Poznaj historię zmian tego tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Na świecie mych bezkresnych dróg
Po szlakach niespełnionych snów
Gdzie byłeś
Słyszę, pytasz mnie
Spotkajmy się w kafejce „Blue Cafe”
To właśnie tam, ten, który wie
Spotyka tego, który drwi
Karty losu
Starszy chce
Młodszemu dać, co nie boi się
Nie wrócić nigdy już

Gdzie byłeś i
Czy wiesz już, gdzie chciałbyś iść?
Powiedz, co słychać i
I pozwól pójść z sobą
Co tam widziałeś?
Czy o czymś nowym wiesz?
Czy wiesz, gdzie chciałbyś pójść?
Bo chcę pójść tam z tobą

Olbrzymi koszt, wysoka cena
Idź z tym co wiesz, idź – do widzenia
Niewinność, niedoświadczenie
Nie znaczą nic
To właśnie tam, ten, który wie
Spotyka tego, który drwi
Gdzie byłeś
Słyszę, pytasz mnie
Spotkajmy się w kafejce „Blue Cafe”


Gdzie byłeś i
Czy wiesz już, gdzie chciałbyś iść?
Powiedz, co słychać i
I pozwól pójść z sobą
Co tam widziałeś?
Czy o czymś nowym wiesz?
Czy wiesz już, gdzie chciałbyś iść?
Bo chcę pójść tam z tobą

Spotkajmy się w „Blue Cafe”
Tak, spotkajmy się w „Blue Cafe”

Gdzie byłeś i
Czy wiesz już, gdzie chciałbyś iść?
Powiedz, co słychać i
I pozwól pójść z sobą
Co tam widziałeś?
Czy o czymś nowym wiesz?
Czy wiesz już, gdzie chciałbyś iść?
Bo chcę pójść tam z tobą

Spotkajmy się
Spotkajmy się w „Blue Cafe”
Spotkajmy się w „Blue Cafe”
Blue Cafe

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia
Autor tekstu:

Chris Rea

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Chris Rea

Rok powstania:

1997

Wykonanie oryginalne:

Chris Rea (1997)

Płyty:

1/ S-CD/Maxi: Chris Rea ‎- The Blue Cafe, 1997 (Eastwest, 3984-21080-2 - Niemcy); The Very Best of Chris Rea, Best of 98, Still So Far to Go: The Best of Chris Rea

Komentarze (5):

asmienka 12 lipca 2014 00:04 (edytowany 3 razy)
(-1)
komentarz usunięty

GodLord 26 marca 2014 10:02
(+2)
super piosenka :d... kiedyś muzyka miała dusze ;d

ewd11 11 sierpnia 2013 15:03
(+1)
ja też jestem daleko.....ale niestety nie słyszę takich słów...szkoda

rychuwit 10 lutego 2011 23:31
(0)
me too. It is very sad. I like it.

liokko 17 listopada 2010 20:31
(+1)
prześliczna piosenka, bardzo mi się podoba...

tekstowo.pl
1 717 084 tekstów, 18 080 poszukiwanych i 564 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności