Teksty piosenek > C > Chris de Burgh > Falling Rain
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Chris de Burgh - Falling Rain

Falling Rain

Falling Rain

Tekst dodał(a): Joasik36 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Joasik36 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JasmineB Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Oh in the falling rain,
We were dancing all the night away,
Oh when the morning came,
Dancing again and again,
In the falling rain;

They whisper like shadows from my long ago,
And walk through the heartache of my dreams,
Where are they now, all those who filled my life,
My world?

We were young then and never before,
Had the freedom to run through the door,
When the time had come, we just could not wait anymore;

We remember,
Oh oh in the falling rain,
We were dancing all the night away,
Oh when the morning came,
Dancing again and again,
In the falling rain;

We may be older now but we had fun,
We don´t want to know the things our parents have done,
Times may have changed, but there is nothing new
under the sun;

So young man go back to your world,
Go back to your dreams and the girls,
The future is here waiting to take you away;

We remember,
Oh oh in the falling rain,
We were dancing all the night away,
Oh when the morning came,
Dancing again and again,
In the falling rain;

Oh oh when the morning came,
Dancing again and again,
Dancing again and again,

Dancing again and again,
In the falling rain,
In the falling rain,
In the falling rain,
In the falling rain.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W deszczu
Tańczyliśmy całą noc
Aż do świtu
Ciągle tańczyliśmy
W deszczu

Jak odległe cienie ich szepty
Błąkają się w udręce moich snów
Gdzie teraz są, wszyscy, którzy wypełniali moje życie,
mój świat?

Byliśmy wtedy młodzi
I nigdy przedtem nie mieliśmy takiej swobody
Więc kiedy nadszedł czas, nie mogliśmy już dłużej czekać

Pamiętamy
W deszczu
Tańczyliśmy całą noc
Aż do świtu
Ciągle tańczyliśmy
W deszczu

Może jesteśmy teraz starsi, ale dobrze się bawimy
Nie chcemy wiedzieć, co robili nasi rodzice
Czasy mogły się zmienić, ale nie ma w nich nic nowego
pod słońcem

Więc wracaj młody człowieku do swojego świata
Wróć do swoich marzeń i dziewcząt
Przyszłość czeka właśnie tu, aby cię ze sobą zabrać

Pamiętamy
W deszczu
Tańczyliśmy całą noc
Aż do świtu
Ciągle tańczyliśmy
W deszczu

Aż do świtu
Ciągle tańczyliśmy
Ciągle tańczyliśmy

Ciągle tańczyliśmy
W deszczu
W deszczu
W deszczu
W deszczu

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Chris de Burgh

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Chris de Burgh

Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Chris de Burgh

Płyty:

Chris de Burgh - A Better World (CD, 2016).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności