Teksty piosenek > C > Chris Cornell > Preaching for the end of the world
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Chris Cornell - Preaching for the end of the world

Preaching for the end of the world

Preaching for the end of the world

Tekst dodał(a): constantine Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): constantine Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): turn1me1on Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hello, I know there's someone out there who can understand
And who's feeling the same way as me
I'm twenty-four and I've got everything to live for
But I know now that it wasn't meant to be
'Cause all has been lost and all has been won
And there's nothing left for us to save
But now I know that I don't want to be alone today
So if you find that you've been feeling just the same

Call me now it's alright
It's just the end of the world
You need a friend in the world
'Cause you can't hide
So call and I'll get right back
If your intentions are pure
I'm seeking a friend for the end of the world

I've got a photograph I'll send it off today
And you will see that I am perfectly sane
Not for a lifetime or forever and a day
'Cause we know now that just won't be the case
There will be no commitment and no confessions
And no little secrets to keep
No little children or houses with roses just the
end of the world and me
'Cause all has been gone and all has been done
And there's nothing left for us to say
But we could be together as they blow it all away
And we can share in every moment as it breaks

Call me now it's alright
It's just the end of the world
You need a friend in the world
'Cause you can't hide
So call and I'll get right back
If your intentions are pure
I'm seeking a friend for the end of the world.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Halo, wiem że jest tam ktoś potrafiący zrozumieć
I który w ten sam sposób co ja czuje
Mam 24 lata i wszystkie powody by żyć
Ale teraz wiem że to nie miało być
Bo wszystko zostało stracone i wszystko zostało zdobyte
I nie zostało nam nic do ocalenia
Ale już wiem że nie chcę dziś tylko ze sobą mieć do czynienia
Więc jeśli odkryjesz że podobne masz pragnienia

Zawołaj mnie, teraz już można
To tylko koniec świata
Potrzebujesz na tym świecie brata
Bo nie możesz się schować
Więc zawołaj a ja zaraz przybędę
Jeśli twe zamiary są czyste
Szukam przyjaciela na koniec świata

Mam fotografię, znaczek już nalepiony
I zobaczysz że jestem całkiem rozsądny
Nie na czas życia czy wieczność i pół doby
Bo wiemy już że to nie wchodzi w grę
Nie będzie zobowiązań i wyznań
I żadnych sekrecików do zachowania
Żadnych dzieciątek czy domów wśród róż
tylko koniec świata i ja
Bo wszystko historią i wszystko uczyniono
I nic już nam mówić nie wypada
Ale moglibyśmy być razem kiedy lont się dopala
I możemy dzielić każdą chwilę kiedy ona się rozpada

Zawołaj mnie, teraz już można
To tylko koniec świata
Potrzebujesz na tym świecie brata
Bo nie możesz się schować
Więc zawołaj a ja zaraz przybędę
Jeśli twe zamiary są czyste
Szukam przyjaciela na koniec świata

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Rekrut

Komentarze (1):

jimmy1994 10 lipca 2011 22:45
(0)
świetne. jego głos jest wspaniały ;]

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności