Teksty piosenek > C > Chocolate Spoon > Ikar (Dedal's song)
2 423 377 tekstów, 31 290 poszukiwanych i 303 oczekujących

Chocolate Spoon - Ikar (Dedal's song)

Ikar (Dedal's song)

Ikar (Dedal's song)

Tekst dodał(a): olszus10 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PapiLoco Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You said, you're gonna leave me at the end of the night.
You said, you're gonna fly away 'cause you wanna fly.
At the end of the night you tried to get high,
well, I've tried to reach you, but you went too high.
You said, you're gonna fly away,
but you were bound to die.
Go get your wings on, go get your dreams on.
Well, I'm not an angel, you're not a devil.
You said, you're gonna leave me at the end of the night.
You said, you're gonna fly away 'cause you wanna fly.
At the end of the night you tried to get high,
well, I've tried to reach you, but you went too high.
You said, you're gonna fly away,
but you were bound to die.
Go get your wings on and fly,
day after day and night after night,
year after year without light 'cause you were bound to die.
You said, you're gonna leave me at the end of the night.
You said, you're gonna fly away 'cause you wanna fly.
At the end of the night you tried to get high,
well, I've tried to reach you, but you went too high.
You said, you're gonna fly away,
but you were bound to die.
Go get your wings on, go get your dreams on.
Well, I'm not an angel, you're not a devil.
You said, you're gonna leave me at the end of the night.
You said, you're gonna fly away 'cause you wanna fly.
At the end of the night you tried to get high,
well, I've tried to reach you, but you went too high.
You said, you're gonna fly away,
but you were bound to die.
Go get your wings on and fly,
day after day and night after night,
year after year without light 'cause you were bound to die.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mówiłeś, że zostawisz mnie na końcu nocy.
Mówiłeś, że odlecisz, bo chcesz latać.
Pod koniec nocy próbowałeś się wzbijać wysoko,
no cóż, ja próbowałem Cię osiągnąć, ale poszedłeś zbyt wysoko.
Mówiłeś, że odlecisz,
ale i tak byłoby Ci pisane umrzeć.
Idź i zdobądź swoje skrzydła, spełnij swoje marzenia.
Ja nie jestem aniołem, Ty nie jesteś diabłem.
Mówiłeś, że zostawisz mnie na końcu nocy.
Mówiłeś, że odlecisz, bo chcesz latać.
Pod koniec nocy próbowałeś się wzbijać wysoko,
no cóż, ja próbowałem Cię osiągnąć, ale poszedłeś zbyt wysoko.
Mówiłeś, że odlecisz,
ale i tak byłoby Ci pisane umrzeć.
Idź i zdobądź swoje skrzydła, spełnij swoje marzenia.
Ja nie jestem aniołem, Ty nie jesteś diabłem.
Mówiłeś, że zostawisz mnie na końcu nocy.
Mówiłeś, że odlecisz, bo chcesz latać.
Pod koniec nocy próbowałeś się wzbijać wysoko,
no cóż, ja próbowałem Cię osiągnąć, ale poszedłeś zbyt wysoko.
Mówiłeś, że odlecisz,
ale i tak byłoby Ci pisane umrzeć.
Idź i zdobądź swoje skrzydła, spełnij swoje marzenia.
Ja nie jestem aniołem, Ty nie jesteś diabłem.
Mówiłeś, że zostawisz mnie na końcu nocy.
Mówiłeś, że odlecisz, bo chcesz latać.
Pod koniec nocy próbowałeś się wzbijać wysoko,
no cóż, ja próbowałem Cię osiągnąć, ale poszedłeś zbyt wysoko.
Mówiłeś, że odlecisz,
ale i tak byłoby Ci pisane umrzeć.
Idź i zdobądź swoje skrzydła, spełnij swoje marzenia.
Ja nie jestem aniołem, Ty nie jesteś diabłem.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Wojtek Kubiak

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Krzysiek Szymański

Wykonanie oryginalne:

Chocolate Spoon

Płyty:

Niebieski ptak (CD-MC, 1996).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 377 tekstów, 31 290 poszukiwanych i 303 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności