Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Childish Gambino
Popularne teksty
20. Megara - 11:11
Childish Gambino - I. Pink Toes
I. Pink Toes
Tekst dodał(a): Amczii
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Piotrel
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Amczii
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro: Childish Gambino]
Rainbows, sunshine, everywhere we go
Rainbows, sunshine, go
[Hook: Childish Gambino]
Rainbows, sunshine
Rainbows, sunshine
Rainbows, sunshine, yeah
Rainbows, sunshine
[Bridge: Childish Gambino]
I thought I told you 'bout it (act like you know)
(Act like you know, act like you know)
You don't leave home without it (move that kilo)
(Move that kilo, move that kilo)
She on my back about it (C3PO)
(C3PO, C3PO)
And all the time (act like you know)
Oh oh, yeah (Act like you know, act like you know)
[Verse 1: Childish Gambino]
How could you ever question? They know better to mention
The Budget truck ain't just enough to make her pay attention
The who, what, why and where, they sport the flyest pairs
She got the nicest hair and she know life is better with this nigga
It's crazy how the world look different
It's crazy how the girls look different
The colors and the sounds so vivid
You never catch your boy po-pimpin'
Me sittin' on the sidewalk, now that don't sound right
But as long as I look fly by prom night—go
[Hook: Childish Gambino]
Rainbows (ho!) sunshine
Rainbows (ho!) sunshine
Rainbows, sunshine, yeah
Rainbows, sunshine
[Interlude]
Jhene Aiko's angelic harmonizing
[Verse 2: Jhene Aiko]
He slangs, his yay, through the corridors
Every day, 20K, yep, at the very least for sure
And they say there's no way
I should stay with someone like you, but I tell them no
There's no way I could stray
Gotta stay with someone like you
'Cause I know one day
You could take me away, far away
I know you could pay
All the money you made, there'll be plenty of sunshine
[Bridge: Childish Gambino]
I never worry 'bout it (act like you know)
(Act like you know, act like you know)
I have my nigga count it (back up them O's)
No, no (back up them O's, back up them O's)
She's dressed up in gold (dressed up in gold)
(C3PO, C3PO)
I'm out of time (act like you know)
Oh, no, no, no (act like you know, act like you know)
[Outro: Childish Gambino]
I'm out of time, oh no no
Out of time, oooh
I'm out of time, out of time
La-la-la, la-la-la (go)
Rainbows, sunshine, everywhere we go
Rainbows, sunshine, go
[Hook: Childish Gambino]
Rainbows, sunshine
Rainbows, sunshine
Rainbows, sunshine, yeah
Rainbows, sunshine
[Bridge: Childish Gambino]
I thought I told you 'bout it (act like you know)
(Act like you know, act like you know)
You don't leave home without it (move that kilo)
(Move that kilo, move that kilo)
She on my back about it (C3PO)
(C3PO, C3PO)
And all the time (act like you know)
Oh oh, yeah (Act like you know, act like you know)
[Verse 1: Childish Gambino]
How could you ever question? They know better to mention
The Budget truck ain't just enough to make her pay attention
The who, what, why and where, they sport the flyest pairs
She got the nicest hair and she know life is better with this nigga
It's crazy how the world look different
It's crazy how the girls look different
The colors and the sounds so vivid
You never catch your boy po-pimpin'
Me sittin' on the sidewalk, now that don't sound right
But as long as I look fly by prom night—go
[Hook: Childish Gambino]
Rainbows (ho!) sunshine
Rainbows (ho!) sunshine
Rainbows, sunshine, yeah
Rainbows, sunshine
[Interlude]
Jhene Aiko's angelic harmonizing
[Verse 2: Jhene Aiko]
He slangs, his yay, through the corridors
Every day, 20K, yep, at the very least for sure
And they say there's no way
I should stay with someone like you, but I tell them no
There's no way I could stray
Gotta stay with someone like you
'Cause I know one day
You could take me away, far away
I know you could pay
All the money you made, there'll be plenty of sunshine
[Bridge: Childish Gambino]
I never worry 'bout it (act like you know)
(Act like you know, act like you know)
I have my nigga count it (back up them O's)
No, no (back up them O's, back up them O's)
She's dressed up in gold (dressed up in gold)
(C3PO, C3PO)
I'm out of time (act like you know)
Oh, no, no, no (act like you know, act like you know)
[Outro: Childish Gambino]
I'm out of time, oh no no
Out of time, oooh
I'm out of time, out of time
La-la-la, la-la-la (go)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTęcze, słońce, wszędzie tam, gdzie idziemy
Tęcze, słońce, idź
Tęcze, słońce
Tęcze, słońce
Tęcze, słońce, yeah
Tęcze, słońce
Wydawało mi się, że powiedziałem ci o tym. (zachowuj się jak wiesz)
(Zachowuj się jak wiesz, zachowuj się jak wiesz)
Nie opuszczaj domu bez niego (przesuń ten kilogram) (przesuń ten kilogram przesuń ten kilogram)
Ona na moich plecach o tym (C3PO)
(C3PO, C3PO)
I cały czas (zachowuj się tak, jak wiesz)
Oh oh, yeah. (Zachowuj się jak wiesz, zachowuj się jak wiesz)
Jak mogłaś kiedykolwiek zapytać? Oni wiedzą, że lepiej wspomnieć
Ciężarówka budżetowa nie wystarczy, by zwrócić na nią uwagę.
Ma najładniejsze włosy i wie, że życie z tym czarnuchem jest lepsze.
To szaleństwo, że świat wygląda inaczej.
To szaleństwo, że dziewczyny wyglądają inaczej.
Kolory i dźwięki są tak żywe.
Nigdy nie złapiesz swojego chłopaka na sutenerstwie.
Ja siedzący na chodniku, teraz to nie brzmi dobrze.
Ale tak długo, jak wyglądam jakbym leciał na bal maturalny.
Rainbows (ho!) sunshine
Rainbows (ho!) sunshine
Rainbows, sunshine, yeah
Rainbows, sunshine
Śpiewa, jego yay, po korytarzach
Każdego dnia, 20K, yep, przynajmniej na pewno
I mówią, że nie ma mowy.
Powinienem zostać z kimś takim jak ty, ale mówię mu nie.
Nie ma mowy, żebym zabłądziła.
Muszę zostać z kimś takim jak ty.
"Bo wiem, że pewnego dnia
Możesz mnie zabrać, daleko
Wiem, że możesz zapłacić
Wszystkie pieniądze, które zarobiłeś, będzie dużo słońca.
Nigdy się nie martwię o to (zachowuj się jak wiesz)
(Zachowuj się jak wiesz, zachowuj się jak wiesz)
Mam mojego czarnucha to policzyć. (wykonaj ich kopię zapasową)
Nie, nie. (wykonaj ich kopię zapasową wykonaj ich kopię zapasową)
Ona jest ubrana w złoto (ubrana w złoto)
(C3PO, C3PO)
Jestem poza czasem (Zachowuj się tak, jak wiesz)
Oh, nie, nie, nie (zachowuj się jak wiesz, zachowuj się jak wiesz)
Jestem poza czasem , o nie, nie...
Poza czasem, oooh
Skończył mi się czas, skończył mi się czas.
La-la-la, la-la-la (idź)
Tęcze, słońce, idź
Tęcze, słońce
Tęcze, słońce
Tęcze, słońce, yeah
Tęcze, słońce
Wydawało mi się, że powiedziałem ci o tym. (zachowuj się jak wiesz)
(Zachowuj się jak wiesz, zachowuj się jak wiesz)
Nie opuszczaj domu bez niego (przesuń ten kilogram) (przesuń ten kilogram przesuń ten kilogram)
Ona na moich plecach o tym (C3PO)
(C3PO, C3PO)
I cały czas (zachowuj się tak, jak wiesz)
Oh oh, yeah. (Zachowuj się jak wiesz, zachowuj się jak wiesz)
Jak mogłaś kiedykolwiek zapytać? Oni wiedzą, że lepiej wspomnieć
Ciężarówka budżetowa nie wystarczy, by zwrócić na nią uwagę.
Ma najładniejsze włosy i wie, że życie z tym czarnuchem jest lepsze.
To szaleństwo, że świat wygląda inaczej.
To szaleństwo, że dziewczyny wyglądają inaczej.
Kolory i dźwięki są tak żywe.
Nigdy nie złapiesz swojego chłopaka na sutenerstwie.
Ja siedzący na chodniku, teraz to nie brzmi dobrze.
Ale tak długo, jak wyglądam jakbym leciał na bal maturalny.
Rainbows (ho!) sunshine
Rainbows (ho!) sunshine
Rainbows, sunshine, yeah
Rainbows, sunshine
Śpiewa, jego yay, po korytarzach
Każdego dnia, 20K, yep, przynajmniej na pewno
I mówią, że nie ma mowy.
Powinienem zostać z kimś takim jak ty, ale mówię mu nie.
Nie ma mowy, żebym zabłądziła.
Muszę zostać z kimś takim jak ty.
"Bo wiem, że pewnego dnia
Możesz mnie zabrać, daleko
Wiem, że możesz zapłacić
Wszystkie pieniądze, które zarobiłeś, będzie dużo słońca.
Nigdy się nie martwię o to (zachowuj się jak wiesz)
(Zachowuj się jak wiesz, zachowuj się jak wiesz)
Mam mojego czarnucha to policzyć. (wykonaj ich kopię zapasową)
Nie, nie. (wykonaj ich kopię zapasową wykonaj ich kopię zapasową)
Ona jest ubrana w złoto (ubrana w złoto)
(C3PO, C3PO)
Jestem poza czasem (Zachowuj się tak, jak wiesz)
Oh, nie, nie, nie (zachowuj się jak wiesz, zachowuj się jak wiesz)
Jestem poza czasem , o nie, nie...
Poza czasem, oooh
Skończył mi się czas, skończył mi się czas.
La-la-la, la-la-la (idź)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):