Teksty piosenek > C > Chicory Tip > Son Of My Father
2 410 815 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 556 oczekujących

Chicory Tip - Son Of My Father

Son Of My Father

Son Of My Father

Tekst dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brykiet Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): joyeuse Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Mama said to me we gotta have your life run right
Off you got to school where you can learn the rules there right
Be just like your dad lad
Follow in the same tradition
Never go astray and stay an honest lovin' son

Son of my father
Moulded, I was folded, I was preform-packed
Son of my father
Commanded, I was branded in a plastic vac'
Surrounded and confounded by statistic facts

Tried to let me in but I jumped out of my skin in time
I saw through the lies and read the alibi signs
So I left my home I'm really on my own at last
Left the trodden path and separated from the past

Son of my father
Changing, rearranging into someone new
Son of my father
Collecting and selecting independant views
Knowing and I'm showing that a change is due.
Son of my father
moulded, I was folded, I was preform-packed
Son of my father
Commanded, I was branded in a plastic vac'
Surrounded and confounded by statistic facts

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mama powiedziała musimy prawidłowo poprowadzić twoje życie
Zatem idź do szkoły, gdzie nauczysz się jedynie słusznych zasad
Bądź jak twój tata zuch
Podążaj za tradycją
Nie zbaczaj ze szlaku i zostań kochającym synem

Syn mojego ojca
Uformowany i odlany według katalogu
Syn mojego ojca
Ułożony kształtem do foremki
Otoczony statystyczną średnią

Prawie się udało, ale na czas wyszedłem z siebie
Spojrzałem poprzez kłamstwa i odczytałem pozory
Więc dom opuściłem i żyję na własny rachunek
Zszedłem z wydeptanej ścieżki i odciąłem przeszłość

Syn mojego ojca
Zmieniający się, przemieniający w kogoś nowego
Syn mojego ojca
Zbierający i dobierający swe poglądy
Wiem i pokazuję, że to słuszna zmiana
Syn mojego ojca
Uformowany i odlany według katalogu
Syn mojego ojca
Ułożony kształtem do foremki
Otoczony statystyczną średnią

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Pete Bellotte

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Giorgio Moroder

Rok wydania:

1972

Wykonanie oryginalne:

Giorgio Moroder

Covery:

Chicory Tip

Płyty:

Son of My Father

Ciekawostki:

Utwór ten pierwotnie powstał w 1971 r. z niemieckim tekstem i nosi tytuł "Nachts scheint die Sonne".

Ścieżka dźwiękowa:

Specjalista od niczego, Anita i ja

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 815 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 556 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności