Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Chico with HoneyWorks
Chico with HoneyWorks - Nostalgic Rainfall
Nostalgic Rainfall
Tekst dodał(a): HeartForYouBbe
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Natalia107
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Natalia107
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
ROMAJI
Hōkago geta bako hibiku ame on
kasa naku kakedasu shatsu ga nureru
otona no anata ni todoka naku te
tayasuku fureteru ame ni ame ni nari tai
furesase te…
1: kodomo atsukai shi nai de kudasai
2: yasashiku shi te. Gomakasu no wa motto dame
suki na n desu! (kikoeteru…)
suki na n desu!
mizutamari ima wa tobikoerareru yo!
ameagari niji ga kakatte yatto me ga atta
koi ni donkan na anata, dakara
natsu no ao sa ni suiteki ga kirari
rururara koi o shiteru ameagari ni
KANJI LYRICS
放課後 下駄箱 響く雨音
傘無く駆け出す シャツが濡れる
大人の貴方に届かなくて
たやすく触れてる雨に 雨になりたい
触れさせて…
１： 子供扱いしないでください
２： 優しくして。誤魔化すのはもっとダメ
好きなんです！ （聞こえてる？）
好きなんです！
水たまり 今は飛び越えられるよ！
雨上がり虹が掛かって やっと目があった
恋に鈍感なあなた、だから
夏の青さに 水滴がキラリ
ルルララ 恋をしてる 雨上がりに
Hōkago geta bako hibiku ame on
kasa naku kakedasu shatsu ga nureru
otona no anata ni todoka naku te
tayasuku fureteru ame ni ame ni nari tai
furesase te…
1: kodomo atsukai shi nai de kudasai
2: yasashiku shi te. Gomakasu no wa motto dame
suki na n desu! (kikoeteru…)
suki na n desu!
mizutamari ima wa tobikoerareru yo!
ameagari niji ga kakatte yatto me ga atta
koi ni donkan na anata, dakara
natsu no ao sa ni suiteki ga kirari
rururara koi o shiteru ameagari ni
KANJI LYRICS
放課後 下駄箱 響く雨音
傘無く駆け出す シャツが濡れる
大人の貴方に届かなくて
たやすく触れてる雨に 雨になりたい
触れさせて…
１： 子供扱いしないでください
２： 優しくして。誤魔化すのはもっとダメ
好きなんです！ （聞こえてる？）
好きなんです！
水たまり 今は飛び越えられるよ！
雨上がり虹が掛かって やっと目があった
恋に鈍感なあなた、だから
夏の青さに 水滴がキラリ
ルルララ 恋をしてる 雨上がりに
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePo szkole moje kroki rozbrzmiewają na tle deszczu
Wybiegam bez parasola, moja koszula moknie
Może gdy dorośniesz, to do ciebie dotrze
Chciałabym cię dotykać, otulać cię, jak krople deszczu
Pozwól mi...
1. Nie traktuj mnie jak dziecka
2. Jesteś taki miły, lecz mnie nie zwiedziesz
Kocham cię! (słyszysz...)
Kocham cię!
Teraz mogę skakać przez kałuże
W deszczowy dzień, nareszcie nasze oczy się spotkały
Jednak miłość, nadal po tobie spływa, dlatego
Nienawidzę letniego, bezchmurnego nieba
rururara Zakochałam się w deszczowy dzień
Wybiegam bez parasola, moja koszula moknie
Może gdy dorośniesz, to do ciebie dotrze
Chciałabym cię dotykać, otulać cię, jak krople deszczu
Pozwól mi...
1. Nie traktuj mnie jak dziecka
2. Jesteś taki miły, lecz mnie nie zwiedziesz
Kocham cię! (słyszysz...)
Kocham cię!
Teraz mogę skakać przez kałuże
W deszczowy dzień, nareszcie nasze oczy się spotkały
Jednak miłość, nadal po tobie spływa, dlatego
Nienawidzę letniego, bezchmurnego nieba
rururara Zakochałam się w deszczowy dzień
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2018 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):