Teksty piosenek > C > Cheryl Cole > Throwback
2 411 688 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 344 oczekujących

Cheryl Cole - Throwback

Throwback

Throwback

Tekst dodał(a): TeleDul Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lincia34 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 98gaga98 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
I was looking for what's hot now
But timeless never fades out
Like the beauty of a red rose
The power in a heart of gold

[Pre-Chorus]
I ran out of fucks to give you baby
Ain't got the time to spend on you
Left it all in the past
Now I'm over that
I'm classic, I'm better than new

[Chorus]
Something like a throwback
Better put your J's on
Used to pull me down, now you're playing my song
Like a throwback
When the record comes on
I know you're gonna dance tonight
Cause the beat on the street only lasts till dawn
But the beat that's in me, lasts forever
Something like a throwback
Now you're putting me on
I know you're gonna dance tonight

[Verse 2]
Superficial shit don't mean a thing
I've thrown away my diamond ring
And if you could see behind the scenes
I'm dancing in my old blue jeans

[Pre-Chorus]
I ran out of fucks to give you baby
Ain't got the time to spend on you
Left it all in the past
Now I'm over that
I'm classic, I'm better than new

[Chorus]
Something like a throwback
Better put your J's
Used to pull me down, now you're playing my song
Like a throwback
When the record comes on
I know you're gonna dance tonight
Cause the beat on the street only lasts till dawn
But the beat that's in me, lasts forever
Something like a throwback
Now you're putting me on
I know you're gonna dance tonight

[Bridge]
We're timeless like diamonds
Heads snapping when we throw it back
The finest, don't try this
Still the baddest and you can't hate that
We're timeless like diamonds
Heads snapping when we throw it back
The finest, don't try this
Still the baddest and you can't hate that

[Pre-Chorus Variation]
I ran out of fucks to give you baby
Ain't got the time to spend on you

[Chorus]
Something like a throwback
Better put your J's on
Used to pull me down, now you're playing my song
Like a throwback
When the record comes on
I know you're gonna dance tonight
Cause the beat on the street only lasts till dawn
But the beat that's in me, lasts forever
Something like a throwback
Now you're putting me on
I know you're gonna dance tonight

[Bridge]
We're timeless like diamonds
Heads snapping when we throw it back
The finest, don't try this
Still the baddest and you can't hate that
We're timeless like diamonds
Heads snapping when we throw it back
The finest, don't try this
Still the baddest and you can't hate that

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Zwrotka 1]
Rozglądałam się za tym, co teraz jest modne
Ale ponadczasowe rzeczy nigdy nie zanikają
Jak piękno czerwonej róży
Siła złotego serca

[Przed-refren]
Skończyłam z troską o ciebie, kochanie
Nie mam czasu by go na ciebie zmarnować
Zostawiłam to wszystko w przeszłości
Teraz już się z tego otrząsnęłam
Jestem klasyczna, jestem lepsza niż nowości

[Refren]
Coś jak powrót z przeszłości
Lepiej wskocz w swoje Jordany [1]
Osłabiałeś mnie, teraz grasz moją piosenkę
Jak powrót z przeszłości
Kiedy nagranie zostaje włączone
Wiem, że będziesz tańczył tej nocy
Bo bit na ulicy trwał tylko do świtu
Ale bit, który jest we mnie trwa wiecznie
Coś jak powrót z przeszłości
Teraz do mnie dzwonisz
Wiem, że będziesz tańczył tej nocy

[Zwrotka 2]
Powierzchowne głupoty nic nie znaczą
Pozbyłam się mojego diamentowego pierścionka
I jeśli mógłbyś spojrzeć za kulisy
Tańczę w moich starych, niebieskich jeansach

[Przed-refren]
Skończyłam z troską o ciebie, kochanie
Nie mam czasu by go na ciebie zmarnować
Zostawiłam to wszystko w przeszłości
Teraz już się z tego otrząsnęłam
Jestem klasyczna, jestem lepsza niż nowości

[Refren]
Coś jak powrót z przeszłości
Lepiej wskocz w swoje Jordany
Osłabiałeś mnie, teraz grasz moją piosenkę
Jak powrót z przeszłości
Kiedy nagranie zostaje włączone
Wiem, że będziesz tańczył tej nocy
Bo bit na ulicy trwał tylko do świtu
Ale bit, który jest we mnie trwa wiecznie
Coś jak powrót z przeszłości
Teraz do mnie dzwonisz
Wiem, że będziesz tańczył tej nocy

[Mostek]
Jesteśmy ponadczasowi jak diamenty
Pękające głowy kiedy do tego wracamy
Najlepszej jakości, nie próbuj tego
Wciąż najgorsza i nie możesz tego nienawidzić
Jesteśmy ponadczasowi jak diamenty
Pękające głowy kiedy do tego wracamy
Najlepszej jakości, nie próbuj tego
Wciąż najgorsza i nie możesz tego nienawidzić

Skończyłam z troską o ciebie, kochanie
Nie mam czasu by go na ciebie zmarnować

[Refren]
Coś jak powrót z przeszłości
Lepiej wskocz w swoje Jordany
Osłabiałeś mnie, teraz grasz moją piosenkę
Jak powrót z przeszłości
Kiedy nagranie zostaje włączone
Wiem, że będziesz tańczył tej nocy
Bo bit na ulicy trwał tylko do świtu
Ale bit, który jest we mnie trwa wiecznie
Coś jak powrót z przeszłości
Teraz do mnie dzwonisz
Wiem, że będziesz tańczył tej nocy

[Mostek]
Jesteśmy ponadczasowi jak diamenty
Pękające głowy kiedy do tego wracamy
Najlepszej jakości, nie próbuj tego
Wciąż najgorsza i nie możesz tego nienawidzić
Jesteśmy ponadczasowi jak diamenty
Pękające głowy kiedy do tego wracamy
Najlepszej jakości, nie próbuj tego
Wciąż najgorsza i nie możesz tego nienawidzić




[1] J's - określenie na buty nazwane od nazwiska koszykarza Michaela Jordana

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Cheryl Fernandez-Versini, G. Tizzard, Parkhouse, Camille Purcell, Roberts

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Cheryl

Płyty:

Only Human

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 688 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 344 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności