Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cherry Bullet
Popularne teksty
Cherry Bullet - Love In Space
Love In Space
Tekst dodał(a): HeartForYouBbe
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bplus
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Love In Space
Love In Space space space
Love In Space space
어둠 위로 불빛이 반짝이는
도시의 거리를 나 홀로
걸어가다 보면 마주하게 된 너와 나
마치 우주 속을 넘나드는
우주선에 탄 듯한 기분에
(빠진걸)
몇억 광년을 달려와서 또 다른 너를 만났고
중력 따윈 무시한 채 서로에게 끌린 그 순간
마치 블랙홀에 갇혀 버린
유일한 두 사람이 된 걸까
(비 비 비 비밀의)
Love love love love love love
Love In Space
더 세게 끌어당겨 줘
Love love love love love love
Love In Space
마치 거짓말처럼
시간을 건너
평행 우주 그 너머
펼쳐진 Love In Space space space
Love In Space space
또 다른 널 만날게
또 다른 사랑 할래
펼쳐진 Love In Space space space
Love In Space space
So would you be my baby?
빛을 내뿜는 별들 중에서
유난히 반짝이는 너인걸
내일 따윈 없는걸
오늘이 그날인걸
서로에게 집중 더 집중해 볼래
때론 말없이 사라지는 순간이 올지도 몰라
까만 어둠 속에 헤매는 너를 찾고 말 거야
저기 떨어지는 혜성처럼
빛을 태워 환히 밝힐 거야
(두 두 두 둘만의)
Love love love love love love
Love In Space
더 세게 끌어당겨 줘
Love love love love love love
Love In Space
마치 거짓말처럼
시간을 건너
평행 우주 그 너머
펼쳐진 Love In Space space space
Love In Space space
또 다른 널 만날게
또 다른 사랑 할래
펼쳐진 Love In Space space space
Love In Space space
So would you be my baby?
꿈속에 널 그려
다시 떠올려 봐
매일 밤 너를 찾아갈게
네가 날 비출 땐
더욱더 선명해
별 사탕처럼 더 녹을래
사라져도 OK
내 안의 소우주 안에 펼쳐진
무한대의 사랑이
끝이 보이지 않을걸
서로에게 점점 빠져들어 가
Love In Space space
Love In Space space
시간을 건너
평행 우주 그 너머
펼쳐진 Love In Space space space
Love In Space space
또 다른 널 만날게
또 다른 사랑 할래
펼쳐진 Love In Space space space
Love In Space space
So would you be my baby?
Love In Space space space
Love In Space space
어둠 위로 불빛이 반짝이는
도시의 거리를 나 홀로
걸어가다 보면 마주하게 된 너와 나
마치 우주 속을 넘나드는
우주선에 탄 듯한 기분에
(빠진걸)
몇억 광년을 달려와서 또 다른 너를 만났고
중력 따윈 무시한 채 서로에게 끌린 그 순간
마치 블랙홀에 갇혀 버린
유일한 두 사람이 된 걸까
(비 비 비 비밀의)
Love love love love love love
Love In Space
더 세게 끌어당겨 줘
Love love love love love love
Love In Space
마치 거짓말처럼
시간을 건너
평행 우주 그 너머
펼쳐진 Love In Space space space
Love In Space space
또 다른 널 만날게
또 다른 사랑 할래
펼쳐진 Love In Space space space
Love In Space space
So would you be my baby?
빛을 내뿜는 별들 중에서
유난히 반짝이는 너인걸
내일 따윈 없는걸
오늘이 그날인걸
서로에게 집중 더 집중해 볼래
때론 말없이 사라지는 순간이 올지도 몰라
까만 어둠 속에 헤매는 너를 찾고 말 거야
저기 떨어지는 혜성처럼
빛을 태워 환히 밝힐 거야
(두 두 두 둘만의)
Love love love love love love
Love In Space
더 세게 끌어당겨 줘
Love love love love love love
Love In Space
마치 거짓말처럼
시간을 건너
평행 우주 그 너머
펼쳐진 Love In Space space space
Love In Space space
또 다른 널 만날게
또 다른 사랑 할래
펼쳐진 Love In Space space space
Love In Space space
So would you be my baby?
꿈속에 널 그려
다시 떠올려 봐
매일 밤 너를 찾아갈게
네가 날 비출 땐
더욱더 선명해
별 사탕처럼 더 녹을래
사라져도 OK
내 안의 소우주 안에 펼쳐진
무한대의 사랑이
끝이 보이지 않을걸
서로에게 점점 빠져들어 가
Love In Space space
Love In Space space
시간을 건너
평행 우주 그 너머
펼쳐진 Love In Space space space
Love In Space space
또 다른 널 만날게
또 다른 사랑 할래
펼쳐진 Love In Space space space
Love In Space space
So would you be my baby?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMiłość w Kosmosie kosmosie kosmosie
Miłość w Kosmosie kosmosie
Spotkałam cię na samotnym spacerze
Ulice pobłyskującego miasta w ciemności
Wydawało mi się, że jestem na pokładzie kosmicznego statku przemierzającego wszechświat (spadłam na ciebie)
Śpieszyłam miliony świetlnych lat by spotkać ciebie ponownie
Chwila w której przyciągnęliśmy siebie, grawitacja nie była potrzebna
Byliśmy niczym uwięzieni w czarnej dziurze (W ta- ta- ta- tajemnicy)
Miłość miłość miłość miłość miłość miłość
Miłość w kosmosie
Przyciągnij mnie mocniej
Miłość miłość miłość miłość miłość miłość
Miłość w kosmosie
To niewiarygodne
Poprzez czas
Za kolejnym wszechświatem
Widzę cię, miłość w kosmosie, kosmosie, kosmosie
Miłość w kosmosie, kosmosie
Spotkam następnego ciebie
Znajdę się w następnej miłości do ciebie
Widzę cię, miłość w kosmosie, kosmosie, kosmosie
Miłość w kosmosie, kosmosie
Więc czy będziesz moim kochanym?
Lśnisz tak jasno
Pomiędzy innymi świecącymi gwiazdami
Jutra nie ma
Dzisiaj jest ten dzień
Chcę skupić się bardziej na tobie
Możliwe że znikniesz bez słowa
Ale ja odszukam cię w ciemności
Płonąć będę jasno jak spadająca kometa
(Tylko my dwoje, dwoje, dwoje, nas dwoje)
Miłość, miłość, miłość, miłość, miłość, miłość w kosmosie
Przyciągnij mnie mocniej
Miłość, miłość, miłość, miłość, miłość, miłość w kosmosie
To niewiarygodne
Poprzez czas
Za kolejnym wszechświatem
Widzę cię, miłość w kosmosie, kosmosie, kosmosie
Miłość w kosmosie, kosmosie
Spotkam następnego ciebie
Znajdę się w następnej miłości do ciebie
Widzę cię, miłość w kosmosie, kosmosie, kosmosie
Miłość w kosmosie, kosmosie
Więc czy będziesz moim kochanym?
O tobie śnię
Wyobraź to sobie ponownie
Trafię do każdego twojego snu
To kompletnie jasne gdy świecisz na mnie
Rozpuszczę się jak słodkie konfetti
OK jest zniknąć
Bezkresna miłość w moim małym wszechświecie
Nieskończoność przed twoimi oczami
Zakochamy się w sobie atom po atomie
Miłość w kosmosie, kosmosie
Miłość w kosmosie, kosmosie
Poprzez czas
Za kolejnym wszechświatem
Widzę cię, miłość w kosmosie, kosmosie, kosmosie
Miłość w kosmosie, kosmosie
Spotkam następnego ciebie
Znajdę się w następnej miłości do ciebie
Widzę cię, miłość w kosmosie, kosmosie, kosmosie
Miłość w kosmosie, kosmosie
Więc czy będziesz moim kochanym?
Miłość w Kosmosie kosmosie
Spotkałam cię na samotnym spacerze
Ulice pobłyskującego miasta w ciemności
Wydawało mi się, że jestem na pokładzie kosmicznego statku przemierzającego wszechświat (spadłam na ciebie)
Śpieszyłam miliony świetlnych lat by spotkać ciebie ponownie
Chwila w której przyciągnęliśmy siebie, grawitacja nie była potrzebna
Byliśmy niczym uwięzieni w czarnej dziurze (W ta- ta- ta- tajemnicy)
Miłość miłość miłość miłość miłość miłość
Miłość w kosmosie
Przyciągnij mnie mocniej
Miłość miłość miłość miłość miłość miłość
Miłość w kosmosie
To niewiarygodne
Poprzez czas
Za kolejnym wszechświatem
Widzę cię, miłość w kosmosie, kosmosie, kosmosie
Miłość w kosmosie, kosmosie
Spotkam następnego ciebie
Znajdę się w następnej miłości do ciebie
Widzę cię, miłość w kosmosie, kosmosie, kosmosie
Miłość w kosmosie, kosmosie
Więc czy będziesz moim kochanym?
Lśnisz tak jasno
Pomiędzy innymi świecącymi gwiazdami
Jutra nie ma
Dzisiaj jest ten dzień
Chcę skupić się bardziej na tobie
Możliwe że znikniesz bez słowa
Ale ja odszukam cię w ciemności
Płonąć będę jasno jak spadająca kometa
(Tylko my dwoje, dwoje, dwoje, nas dwoje)
Miłość, miłość, miłość, miłość, miłość, miłość w kosmosie
Przyciągnij mnie mocniej
Miłość, miłość, miłość, miłość, miłość, miłość w kosmosie
To niewiarygodne
Poprzez czas
Za kolejnym wszechświatem
Widzę cię, miłość w kosmosie, kosmosie, kosmosie
Miłość w kosmosie, kosmosie
Spotkam następnego ciebie
Znajdę się w następnej miłości do ciebie
Widzę cię, miłość w kosmosie, kosmosie, kosmosie
Miłość w kosmosie, kosmosie
Więc czy będziesz moim kochanym?
O tobie śnię
Wyobraź to sobie ponownie
Trafię do każdego twojego snu
To kompletnie jasne gdy świecisz na mnie
Rozpuszczę się jak słodkie konfetti
OK jest zniknąć
Bezkresna miłość w moim małym wszechświecie
Nieskończoność przed twoimi oczami
Zakochamy się w sobie atom po atomie
Miłość w kosmosie, kosmosie
Miłość w kosmosie, kosmosie
Poprzez czas
Za kolejnym wszechświatem
Widzę cię, miłość w kosmosie, kosmosie, kosmosie
Miłość w kosmosie, kosmosie
Spotkam następnego ciebie
Znajdę się w następnej miłości do ciebie
Widzę cię, miłość w kosmosie, kosmosie, kosmosie
Miłość w kosmosie, kosmosie
Więc czy będziesz moim kochanym?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
용배,밍키 (RBW) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
용배,밍키 (RBW) |
| Rok wydania: |
2022 |
| Płyty: |
Cherry Wish |
Komentarze (0):